- 诗文中出现的词语含义
-
不堪(bù kān)的意思:指某人或某物无法承受一次攻击或打击,非常脆弱或无力抵抗。
不孤(bù gū)的意思:不独自,不孤单
良夜(liáng yè)的意思:指夜晚平安无事,夜间安宁的意思。
南湖(nán hú)的意思:指非常安静、平和、宁静的环境,也可以用来形容人的心境平和安静。
起来(qǐ lái)的意思:表示行动、活动、起床等动作或状态的开始。
清光(qīng guāng)的意思:指光亮、明亮
夜永(yè yǒng)的意思:夜晚持续很长时间,形容时间过得很慢。
伊吾(yī wú)的意思:指人或事物相互依存,互相关联,缺一不可。
已不(yǐ bù)的意思:已经不再,已经不是
枕上(zhěn shàng)的意思:枕头上面,表示非常亲近、亲密的关系。
中秋(zhōng qiū)的意思:形容事物达到最好、最美好的时刻。
- 翻译
- 中秋节时相约在南湖畅饮,想来这明亮的月光也不会感到孤单。
躺在床上难以忍受这美好的长夜,还是起身勉强振作精神。
- 注释
- 中秋:指农历八月十五的中秋节。
约:约定。
醉:喝醉。
南湖:地名,可能指的是某个具体的南湖景点。
清光:明亮的月光。
孤:孤单。
枕上:躺在床上。
不堪:难以忍受。
良夜:美好的夜晚。
永:长久。
起来:起身。
犹:还,仍然。
强作:勉强做。
伊吾:古人自谦之词,此处可能指诗人自己。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杜范的作品,名为《次韵草堂二首(其二)》。诗中的意境和用词都体现了诗人的独特情感和艺术风格。我们来细细鉴赏这短小却富含深意的四句:
"中秋有约醉南湖,料此清光已不孤。"
这里写的是中秋之夜,诗人在南湖畔与月亮相约,沉浸于美好的景致和心境中。在古代文化中,中秋节是团圆、喜庆的象征,而“醉”字则表达了诗人对这份静谧而纯粹的自然之美的深切感受。同时,“料此清光已不孤”一句,既强调了月亮的明净,也隐含着诗人的情感不再孤独,因为有了月亮作伴。
"枕上不堪良夜永,起来犹强作伊吾。"
这两句话描绘了一幅夜不能寐、辗转反侧的画面。诗人在床上难以入睡,对于这个美好的夜晚感到无比的珍惜和留恋。而“起来犹强作伊吾”则表达了即便是被迫起身,依然想要与这份美好相守,不愿就此放手。这里,“伊吾”二字,是诗人情感的流露,意为我所喜爱者,即月光。
总体来说,这首诗通过对中秋夜景的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人在美好自然面前的感慨与留恋,以及他对于人生之美好的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送贾镇卿
萧县大夫,气质端劲。其中所养,不邪而正。
正以辅才,恕以辅明。面无谀色,口无谀声。
若斯人者,宜于王庭。而况一县,为惠为泽。
恕所以惠,威所以立。猛宽得中,韦抗是也。
诛奸殄寇,有贺齐者。东汉庞参,作守汉阳。
政所以茂,实繄任棠。以君之正,以君常德。
力追古人,是宜是适。