惠文恣弹治，此意谁复识。
《寿懒庵赵先生十首·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
秉彝（bǐng yí）的意思：秉彝指秉持法度、恪守规矩的意思。
不言（bù yán）的意思：指不说话，保持沉默。
惠文（huì wén）的意思：指言辞文雅、富有教益的文章或言辞。
活人（huó rén）的意思：指活着的人，与死人相对
嘉师（jiā shī）的意思：嘉奖优秀的教师，表达对教师的赞扬和敬意。
所愿（suǒ yuàn）的意思：按照自己的意愿或心愿。
天覆（tiān fù）的意思：指天地间所包容的、无所不覆盖的。
祥刑（xiáng xíng）的意思：指善恶得到了公正的判决和适当的处罚。
言功（yán gōng）的意思：
谓陈述功绩。 北周 庾信 《周五帝歌》之二：“敢用明礼，言功上神。”
雨露（yǔ lù）的意思：雨露是指雨水和露水，比喻对人民的关怀、帮助和恩惠。
- 注释
- 嘉师：优秀的老师。
固：本来。
彝：本性。
祥刑：公正的法律。
生德：充满仁德。
惠文：恩惠和智慧。
恣弹治：随意治理，广施恩惠。
识：理解。
雨露：比喻恩泽。
天覆：覆盖大地。
刀剑：严酷的刑法。
俗革：世俗的改变。
活人：救活人民。
言功：求取功劳。
长：使……长久。
我国：我们的国家。
- 翻译
- 优秀的老师本性淳朴，公正的法律充满仁德。
恩惠和智慧的治理方式，这种理念又有谁能够理解呢。
如同雨露覆盖大地，严酷的刑法也被改变。
救活人民从不求功，只愿国家长久昌盛。
- 鉴赏
这首诗赞扬了赵先生深厚的道德修养和公正执法的才能。"嘉师固秉彝"表达了对赵先生高尚品质的赞美，他如同优秀的教师，秉持着自然的美德。"祥刑尽生德"进一步强调了他的仁政理念，通过公正的法律彰显出对生命的尊重和教化作用。
"惠文恣弹治"描绘了赵先生以智慧和仁爱治理地方的情景，他的施政既能带来恩惠，又能纠正社会风气。然而，诗人感叹"此意谁复识"，意思是这种深藏不露、以民为本的治理之道，可能并不被所有人理解。
"雨露既天覆，刀剑亦俗革"运用比喻，将他的政绩比作滋润万物的雨露和革除旧弊的刀剑，形象地展现了他带来的和平与革新。"活人不言功"表达赵先生默默行善，不求个人功名的态度，他所希望的是国家的繁荣昌盛。
最后两句"所愿长我国"直接表达了诗人对赵先生的深深敬意和祝愿，希望他的精神和政绩能长久地促进国家的强盛。整体上，这是一首歌颂贤者功德，寄寓深厚期望的诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
湘中旅泊寄阎九司户防①
桂水通百越，扁舟期晓发。
②荆云蔽三巴，夕望不见家。
③襄王梦行雨，才子谪长沙。
长沙饶瘴疬，胡为苦留滞。
④久别思款颜，承欢怀接袂。
⑤接袂杳无由，徒增旅泊愁。
清猿不可听，沿月下湘流。
屿赠白云先生王迥
悠悠清水江，水落沙屿出。
回潭石下深，绿筿岸傍密。
鲛人潜不见，渔父歌自逸。
忆与君别时，泛舟如昨日。
夕阳开返照，中坐兴非一。
南望鹿门山，归来恨如失。