小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《华阳山堂落成》
《华阳山堂落成》全文
宋 / 诸葛舜臣   形式: 七言律诗  押[先]韵

小筑菟裘石磴间,登临极望意苍然。

三更叶中峰雨,四月桃花洞天

时听茅君碧落,恍闻玉女丹铅

江湖万里尘埃远,留得深山一道泉。

(0)
拼音版原文全文
huáyángshāntángluòchéng
sòng / zhūshùnchén

xiǎozhùqiúshídèngjiāndēnglínwàngcāngrán

sāngèngzhōngfēngyuètáohuādòngtiān

shítīngmáojūnguīluòhuǎngwénliàndānqiān

jiāngwànchénāiyuǎnliúshēnshāndàoquán

诗文中出现的词语含义

碧落(bì luò)的意思:碧落是一个形容词词语,意为蓝天或苍穹。它常用来形容天空的广阔和美丽。

尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。

丹铅(dān qiān)的意思:形容文章或书画的墨迹或字迹红润明丽。

登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。

洞天(dòng tiān)的意思:洞天指的是隐藏在山水之间的幽静、美丽的地方。也可以用来形容人的境界高深、见识广博。

极望(jí wàng)的意思:非常渴望、十分期望

江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。

临极(lín jí)的意思:指处于极限状态或面临危急关头。

茅君(máo jūn)的意思:指天下间聪明才智出众的人。

三更(sān gēng)的意思:指夜间的最后一更,也指深夜。

深山(shēn shān)的意思:指远离尘嚣、人迹罕至的山区。

时听(shí tīng)的意思:时刻倾听,时时警惕

石磴(shí dèng)的意思:指用石头铺成的台阶或路面。

桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。

菟裘(tù qiú)的意思:指用菟丝制成的衣裳,比喻虽然粗陋简单,但也能充饥御寒。

望意(wàng yì)的意思:指观察事物时能够领会其内在的意义和含义。

小筑(xiǎo zhù)的意思:小筑指的是小而简陋的房屋或建筑物,比喻简陋、狭小的住所或居所。

叶中(xié zhōng)的意思:指在众多人中间,也有不同的人物或事物出类拔萃、独树一帜的存在。

一道(yī dào)的意思:指同一方向或同时发生的事物。

玉女(yù nǚ)的意思:指贞洁、纯净的女子。

翻译
我在石磴之间的简陋小屋中建造,登高远望,心情显得苍茫而深沉。
深夜在中峰下听到雨打栗叶的声音,四月时分,桃花盛开,仿佛一个世外桃源。
时常听见茅君回归青冥世界,恍惚间又听见仙女在炼制仙丹的声音。
远离江湖的万里尘埃,我只留下深山中的一道清泉。
注释
小筑:简陋的小屋。
菟裘:古代隐士的居所。
石磴:石头台阶。
极望:极目远眺。
意苍然:心情苍茫。
栗叶:栗树的叶子。
中峰:山中的高峰。
桃花一洞天:桃花盛开的地方像仙境。
茅君:道教传说中的仙人茅盈。
碧落:天空或仙境。
玉女:仙女。
鍊丹铅:炼制仙丹。
江湖:指人世间。
尘埃:尘土和纷扰。
深山:偏远的山区。
一道泉:一股清泉。
鉴赏

这首诗描绘了诗人诸葛舜臣在华阳山堂的隐居生活,小筑位于石磴之间,环境清幽。他登高远望,心境苍茫,感受到大自然的变换,三更时分雨打栗叶,四月桃花盛开,犹如仙境。诗人仿佛听到茅君仙人回归天界的声音,又似乎听见仙女炼丹的传说。身处江湖万里之外的尘世喧嚣,华阳山堂让他得以远离世俗,独享山泉的清净。整体上,这首诗展现了诗人对隐逸生活的向往和对自然的深深敬畏。

作者介绍

诸葛舜臣
朝代:宋

诸葛舜臣,字用中,丹阳(今属江苏)人。宋亡,隐居茅山,自号清微观主。事见清光绪《丹阳县志》卷二三。
猜你喜欢

用黄子益韵二首·其二

睡起忻然思虑少,病馀犹觉应酬艰。

招摇风月聊须竹,收拾云烟幸有山。

但要世缘随手断,莫忧诗债几时还。

追奔富贵非吾事,且占林泉一味闲。

(0)

题老悟画卷四首·其四

谡谡风前荷叶枯,摇摇霜后蓼花疏。

舂锄旧有江湖约,数辈相依正要渠。

(0)

窗前古槐二首·其一

密叶繁阴画不成,捲帘双眼为渠明。

人间炎热无来处,赢得轩窗分外清。

(0)

寄元龄弟五首·其二

莫怪穷年不入州,载书前已会盟鸥。

市朝毕竟多尘事,且傍溪山静处留。

(0)

绝句

数声牧笛日将晚,一曲樵歌山更幽。

解带盘桓小溪上,坐看红叶汎清流。

(0)

次元德弟韵

跋扈飞扬使我惊,铁中双镞日铮铮。

陈桥旧将今无用,一任于菟绕屋行。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
释普度 蒋敦复 钱时 薛嵎 谢元汴 释惟一 吴宽 周贺 余继登 杨冠卿 赵师侠 张子翼 罗万杰 吴则礼 陈舜俞 徐溥 岳正 卢宁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7