- 拼音版原文全文
乐 渔 吟 宋 /金 朋 说 桃 花 涧 底 频 垂 钓 ,蓼 子 滩 头 稳 击 舟 。取 得 鱼 来 换 美 酒 ,清 风 明 月 兴 悠 悠 。
- 诗文中出现的词语含义
-
垂钓(chuí diào)的意思:指在河边或湖边垂钓,比喻等待时机或不积极主动地等待事情的发展。
美酒(měi jiǔ)的意思:指美味可口的酒,也用来比喻美好的事物。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
取得(qǔ dé)的意思:获得、得到。
滩头(tān tóu)的意思:滩头是指河滩或海滩的前端。在成语中,滩头常用来比喻事物发展的起点或是某个事情的开端。
桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。
系舟(xì zhōu)的意思:指在危急时刻抓住机会,紧急行动,不放过任何可能的希望。
悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。
清风明月(qīng fēng míng yuè)的意思:指的是清新的空气和明亮的月光,常用来形容环境优美、气氛宁静的场所或时刻。
- 注释
- 桃花涧:清澈见底的溪流名。
垂钓:钓鱼活动。
蓼子滩:长有蓼草的河滩。
系舟:停泊船只。
美酒:美味的酒。
清风明月:清新的风和明亮的月光。
兴悠悠:心情舒畅,悠然自得。
- 翻译
- 在桃花涧的底部常常垂钓
在蓼子滩头稳稳地系好小船
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而闲适的渔夫生活画面。"桃花涧底频垂钓"写出了渔者在桃花盛开的溪涧边悠然垂钓,享受着自然美景;"蓼子滩头稳系舟"则展现了他在蓼花丛生的河滩上稳稳地停泊小舟,生活节奏稳定而自在。"取得鱼来换美酒"表达了渔夫收获的喜悦,通过捕获的鱼换取美酒,享受生活的乐趣;最后"清风明月兴悠悠"更是点出诗人对清风明月的美好向往,以及这种与世无争、随性自得的闲适心境。整首诗以乐渔为主题,体现了宋代文人对田园生活的理想化追求和对自然的亲近之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酒中十咏·酒篘
翠篾初织来,或如古鱼器。
新从山下买,静向甔中试。
轻可网金醅,疏能容玉蚁。
自此好成功,无贻我罍耻。
奉和鲁望樵人十咏·樵歌
此曲太古音,由来无管奏。
多云采樵乐,或说林泉候。
一唱凝闲云,再谣悲顾兽。
若遇采诗人,无辞收鄙陋。
酒中十咏·酒城
万仞峻为城,沈酣浸其俗。
香侵井干过,味染濠波渌。
朝倾逾百榼,暮压几千斛。
吾将隶此中,但为阍者足。
酒中十咏·酒旗
青帜阔数尺,悬于往来道。
多为风所飏,时见酒名号。
拂拂野桥幽,翻翻江市好。
双眸复何事,终竟望君老。
酒中十咏·酒樽
牺樽一何古,我抱期幽客。
少恐消醍醐,满拟烘琥珀。
猿窥曾扑泻,鸟蹋经欹仄。
度度醒来看,皆如死生隔。