《赠阳子》全文
- 拼音版原文全文
赠 阳 子 宋 /王 济 之 阳 子 穷 居 在 颜 巷 ，有 田 一 廛 宅 一 区 。师 门 立 雪 得 心 传 ，归 来 兀 兀 哦 古 书 。
- 诗文中出现的词语含义
-
廛宅（chán zhái）的意思：指大而宽敞的房子或府邸。
得心（dé xīn）的意思：指心意相通，彼此理解、合作默契。
古书（gǔ shū）的意思：指古代的书籍，尤指古代的经典著作。
归来（guī lái）的意思：返回原处或归还原处。
立雪（lì xuě）的意思：在雪地上站立。形容人物高尚品质或坚定立场。
穷居（qióng jū）的意思：指生活贫困，居住条件差。
师门（shī mén）的意思：指同一个师傅的弟子。也可指同一行业、同一领域的人。
心传（xīn chuán）的意思：心灵相通，心意相传
颜巷（yán xiàng）的意思：指人多拥挤的地方。
阳子（yáng zǐ）的意思：阳光之子，指聪明、机智、开朗的人。
一区（yī qū）的意思：指在某个领域或方面处于第一位或最高水平的地区或地方。
一廛（yī chán）的意思：形容规模庞大、数量众多。
- 翻译
- 阳子居住在一个简陋的颜巷中，
拥有少量的土地和住宅。
- 注释
- 阳子：诗人自指或他人之名。
穷居：贫困的居住环境。
颜巷：可能指颜回所居之地，表示清贫简朴。
有田一廛：有一小块田地。
宅一区：有一处住宅。
师门：指老师的门下或者学术传承。
立雪：形容求学时的刻苦，如程门立雪的故事。
得心传：领悟了核心的学问或技艺。
兀兀：专心致志的样子。
哦古书：吟咏古籍，表示深入研读。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐士生活的情景，阳子在颜巷拥有一个简陋的居所和一片田地。诗中的“师门立雪得心传”表达了对知识或道德传承的尊崇，而“归来兀兀哦古书”则展示了隐士归来后沉浸于古籍之中，寻求精神上的满足和安宁。
整首诗通过简洁的语言勾勒出一个宁静致远、与世隔绝的生活状态，同时也反映出隐士对传统文化的尊重和个人修养的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢