小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《江上行》
《江上行》全文
唐 / 许棠   形式: 五言律诗  押[删]韵

片席高鸟连天积浪间。

苇宽云不匝,风广雨无闲

戍影临孤浦,潮痕半山

东原归未得,荏苒江关

(0)
诗文中出现的词语含义

半山(bàn shān)的意思:指山脚下或山的一半处。也用来形容位置不高、等级不高或程度不深。

潮痕(cháo hén)的意思:指海潮退去后在沙滩上留下的痕迹。比喻事物的痕迹或痕迹的后续影响。

东原(dōng yuán)的意思:指东方的原野,比喻广阔辽远的地方。

高鸟(gāo niǎo)的意思:指地位高、能力强的人。

积浪(jī làng)的意思:积累了很多水浪,形容积累了很多事物或经验。

江关(jiāng guān)的意思:指江河边的关隘,比喻险要的地方。

连天(lián tiān)的意思:高耸入云的样子,形容极高或极多。

片席(piàn xí)的意思:形容座位空闲,没有人坐。

荏苒(rěn rǎn)的意思:指时间过得很快,转瞬即逝。

无闲(wú xián)的意思:指没有空闲时间,忙碌无暇。

注释
片席:小船。
高鸟:高飞的鸟儿。
连天:连绵的天际。
积浪:波浪堆积。
苇宽:芦苇宽阔。
云不匝:云朵无法环绕。
风广:广阔的风。
雨无闲:雨不停歇。
戍影:边防哨所的影子。
孤浦:孤零零的河岸。
潮痕:潮水留下的痕迹。
半山:山腰。
东原:东部的平原。
归未得:还未能回去。
荏苒:时间匆匆流逝。
滞江关:被困在江边的关卡。
翻译
在高飞的鸟儿旁,小船随着波浪漂流在连绵的天际之间。
芦苇宽阔到云朵都无法环绕,广阔的风中,雨从未停歇。
边防哨所的影子倒映在孤零零的河岸上,潮水的痕迹留在了山腰。
还未能回到东部的平原,时间匆匆流逝,我被困在了江边的关卡。
鉴赏

这首诗描绘了一幅动人的江景图。"片席随高鸟,连天积浪间",通过对比小船与飞鸟的大小,以及波涛连绵如同天际的情状,展现了作者面对壮阔江景时的心情和视野。"苇宽云不匝,风广雨无闲"则生动地表达了自然界的活力与变化无常,其中“苇”可能指水边的芦苇,而“匝”有环绕之意,整句强调了自然景象的开阔和云风雨的不断变换。

接下来的"戍影临孤浦,潮痕在半山",则描写了时间流逝后的静谧与残留。"戍影"常指古代城堡的轮廓,这里可能暗示了一种历史的沉淀和寂寞;"潮痕"则是对海浪冲刷过后在山上留下的痕迹的形象描绘,显示出自然力量与时间的印记。

最后两句"东原归未得,荏苒滞江关"表达了行者因天气或其他原因而不能如愿返回的遗憾。"东原"可能是指某地名,或是泛指某一片宽阔的田野;"荏苒"则形容事物细小且多,可能用来描绘江关处的众多阻碍,如乱石、芜菁等,使得行者难以通过。

整首诗语言简洁而意境深远,通过对自然景象的细腻描写,传达了作者对自由流动与静谧停留之间矛盾的情感,以及面对大自然时的人生无常和旅行中的种种困顿。

作者介绍

许棠
朝代:唐   字:文化

许棠(生卒年不详),字文化,唐代诗人。咸通十二年,进士及第,曾为江宁丞。后辞官,潦倒以终,为“咸通十哲”之一。 
猜你喜欢

呈富大卿

司农未晓报龙楼,昨夜中天贯索流。

石父不逢齐子相,马迁空作汉家囚。

铜壶滴碎短长梦,铃索拽翻新旧愁。

安得君王赐归骑,一廛投老大江头。

(0)

矮斋杂咏.宿溪上

梦回斜月挂林端,酒力初消怯夜寒。

何处客舟犹未泊,一声柔橹过前滩。

(0)

寄仵判院·其七

此去于门咫尺间,樽罍无计得跻攀。

断魂欲伴行云去,犹恐歌喉误小蛮。

(0)

上运管张平国·其四

双峰十月客辞家,廷老相期下九华。

检早不逢陶靖节,唤船同过鲤鱼沙。

(0)

梅花

人誇之子得春早,道眼看来春最迟。

万木已悲山欲瘦,一花才与水相宜。

乾坤寂寞常如客,今古平章无尽诗。

说著色香犹近俗,丹心祗许伯夷知。

(0)

赠江山人

相山如相人,不论肥与瘠。

神气参有无,毫釐千里隔。

今古非茫茫,山骨水为液。

谁欤璞辂翁,眼为天地碧。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
商景兰 沈德潜 富弼 任昉 谢惠连 王湾 卢延让 贾至 张继 卢象 武三思 郑成功 徐有贞 萧颖士 丘迟 赵执信 卢肇 吴嘉纪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7