《长安即事》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白发（bái fà）的意思：指白色的头发，也用来形容年老。
不敢（bù gǎn）的意思：不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。
层波（céng bō）的意思：形容波浪连绵不断，层层叠叠。
愁人（chóu rén）的意思：令人忧虑、令人烦恼的事物或情况。
叠漏（dié lòu）的意思：形容事物重复出现、重复漏洞。
高科（gāo kē）的意思：指人才聚集，学问渊博。
故园（gù yuán）的意思：指故乡或家乡。
归梦（guī mèng）的意思：指回忆过去的梦境或回忆往事。
豪家（háo jiā）的意思：指富有、豪华的家庭。
几何（jǐ hé）的意思：指形状、图案等相互配合、相互协调。
南国（nán guó）的意思：指中国南方地区，也可用来形容风景优美、气候宜人的地方。
少年（shào nián）的意思：指年纪轻的男孩子或青年人。
夜永（yè yǒng）的意思：夜晚持续很长时间，形容时间过得很慢。
永怀（yǒng huái）的意思：长久怀念、永远怀念
中夜（zhōng yè）的意思：指夜间的中间时刻，也指深夜。
- 翻译
- 长久以来，遇到豪门大户也不敢轻易经过，我的人生还有谁能帮我取得功名？
自从家乡很久没有收到书信后，我只能在南方孤独地看着大雁南飞成群。
深夜里满怀思念，倾听滴水声如更漏声声，秋天未至，梦中已穿越层层江波。
忧愁的人早早生出白发，而我这少年又能有多少青春年华呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡泊名利、怀旧情深的生活态度。开篇“长遇豪家不敢过，此身谁与取高科”表明诗人对于功名利禄并不感冒，宁愿保持自己的本色，不去追求那些虚无缥缈的荣誉。
接着，“故园久绝书来后，南国空看雁去多”透露出诗人对家乡的深切怀念。长时间的隔离使得只有书信才能与故土联系，而那南飞的大雁更是激起无限乡思。
“中夜永怀听叠漏，先秋归梦涉层波”则写出了诗人在深夜里独自沉浸于对往事的回忆之中，那滴答作响的水声如同时间的脚步，让他的心绪牵挂于即将到来的秋天，而那些层叠的波浪又让他梦回故乡。
最后，“愁人白发自生早，我独少年能几何”表达了诗人对时光流逝的无奈与哀伤。年华匆匆，使得诗人感到悲从中来，自己的青春似箭，又能持续多久呢？
整首诗通过对故乡、时间和青春的深切感悟，展现了诗人内心世界的丰富情感和复杂情绪，是一首充满哲理与情怀的佳作。
- 作者介绍
-
李频
李频（818—876），字德新，唐寿昌长汀源（今浙江建德李家镇）人，葬于永乐（今李家），唐代后期诗人。幼读诗书，博览强记，领悟颇多。著有《梨岳集》一卷，附录一卷。寿昌县令穆君曾游灵栖洞，即景吟诗：“一径入双崖，初疑有几家。行穷人不见，坐久日空斜”。得此四句后稍顿未续。时李频从行，续吟：“石上生灵笋，池中落异花。终须结茅屋，到此学餐霞。”穆君大为赞赏。但此诗根据史学家考证是李频本人所作。朝代：唐 字：德新 生辰：818—876
- 猜你喜欢
古风送行陈省元
梅山老人头雪白，摸索曹刘还认得。
平生鹿鹿视馀子，谁是诗中真巨擘。
踵门忽得天下士，慕我虚声远相觅。
袖中磊磈出奇语，和璧随珠暗相射。
对之坐久神气定，言下分明箭锋直。
傍观如堵相骇愕，颇复见我有此客。
雄篇累日费酬答，但怪笔端飞霹雳。
君才自是千里驹，鞭影不摇何待策。
古人妙处应自知，悟解多端难指画。
请君更去勘诸方，莫道梅山得消息。