《和文与可洋州园亭三十咏·其二横湖》全文
- 翻译
- 湖中种植着荷花,湖畔栽种着杨柳。
过桥的人在何处,询问是否身处人间。
- 注释
- 湖:指湖泊。
荷:荷花。
柳:杨柳。
渡:过,渡过。
桥:桥梁。
人:人。
问:询问。
是:判断词,这里是‘是’的意思。
人间:指人类社会。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而富有生活气息的画面。诗人将荷花和杨柳种植在湖边,展现了湖畔的自然之美。"湖里种荷花,湖边种杨柳"这两句,通过简洁的词语,勾勒出湖水的清澈与植物的生机盎然。接着,诗人以设问的方式引出"何处渡桥人,问是人间否",引发读者对过桥人的想象,他似乎在质疑自己是否真的进入了人间仙境。这种疑问和反问,增添了诗歌的意境,让人感受到诗人对环境的深深喜爱以及对世外桃源般的向往。整体而言,这是一首清新脱俗,富有哲理的田园小诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢