- 诗文中出现的词语含义
-
璀璨(cuǐ càn)的意思:形容光彩耀眼、美丽夺目。
到庭(dào tíng)的意思:指被告被传到法庭受审的意思。
飞红(fēi hóng)的意思:形容脸色因愤怒、羞愧等而变得通红。
丰民(fēng mín)的意思:指国家富裕,人民生活富足。
龚黄(gōng huáng)的意思:形容人的脸色或物体的颜色黄而发亮。
海波(hǎi bō)的意思:形容大海波澜起伏,比喻事物变化无常或动荡不安。
鲸海(jīng hǎi)的意思:指非常广阔的海洋,也用来比喻广阔的天地。
君王(jūn wáng)的意思:指君主,也用来形容权力极大的人。
渴见(kě jiàn)的意思:非常渴望见到某人或某物
良会(liáng huì)的意思:指好的机会或者难得的相遇。
猎猎(liè liè)的意思:形容风声、旗帜等高昂飘扬的样子。
罗绮(luó qǐ)的意思:形容华丽、绚丽的服饰或景象。
民乐(mín yuè)的意思:指人民的音乐,也指民间的乐曲。
那堪(nà kān)的意思:指难以承受或忍受某种情况或痛苦。
屏风(píng fēng)的意思:比喻挡住或隔绝外界事物的东西。
日永(rì yǒng)的意思:日子一天比一天好,指事物逐渐好转或发展。
笙歌(shēng gē)的意思:形容热闹喜庆的场面或景象。
双旌(shuāng jīng)的意思:指两面旗帜,比喻双方力量相当,互不相让。
岁丰(suì fēng)的意思:丰收的年景,年年丰收。
棠阴(táng yīn)的意思:指树荫下的凉爽之处,也比喻高官显贵的庇护。
五马(wǔ mǎ)的意思:指五匹马,比喻力量强大、威势非凡。
须知(xū zhī)的意思:必须知道的事情或要点
璇穹(xuán qióng)的意思:指宝石和天空,形容美好的景色或事物。
循良(xún liáng)的意思:循循善诱,引导人向善的行为。
荧煌(yíng huáng)的意思:形容光亮明亮耀眼。
雍容(yōng róng)的意思:形容态度或举止优雅、从容自信
知道(zhī dào)的意思:了解、明白某事物的意义或情况。
芝泥(zhī ní)的意思:形容人品高尚,品德纯洁,不受外界恶劣环境的影响。
追踪(zhuī zōng)的意思:追踪指追随、跟踪,通常用来形容紧紧地跟着某人或某物,不放弃追寻。
自古(zì gǔ)的意思:从古至今,自古以来。
坐啸(zuò xiào)的意思:坐着大声地笑。
- 注释
- 鲸海:形容海面宽阔如鲸背。
棠阴:海棠树下的阴影。
坐啸:悠闲自在地长啸。
循良:指品行良好、爱护百姓的官员。
龚黄:龚遂和黄霸,古代著名循吏。
追踪:模仿或追赶。
髦寿:指老年人。
璇穹:星空中明亮的部分。
荧煌五马:形容显贵人物乘坐的华丽马车。
髯翁:留有胡须的老者。
芝泥:古代比喻朝廷征召官员。
双旌:两面旗帜。
屏风:古代室内装饰,常用于悬挂名人画像或书法作品。
- 翻译
- 广阔的鲸海波光粼粼,海棠树下的阳光漫长,正是悠闲自在地长啸的好时光。
年成丰收,百姓安居乐业,法庭上没有争执,一片和谐。
自古以来,能像龚遂和黄霸那样优秀的官员并不多,还有谁能追寻他们的足迹?
更何况,恩泽普施,老少皆欢,今晚的聚会如此美好。
星辰璀璨,五匹骏马闪耀,众多官员聚集一堂。
热闹的宴会中,我们一起举杯,欢迎那位须发皆白的老者。
只怕朝廷急召,双旌旗飞扬,红色飘动。
须知君王渴望见到他,他的名声早已在宫廷中流传已久。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场在鲸海波澄、棠阴日永的美好景色中,举行的宴会。诗人通过“正宜坐啸雍容”表达了对这种悠然自得、享受自然之美的生活态度的赞赏。在这样的环境里,人们可以远离尘嚣,心旷神怡。
“岁丰民乐,无讼到庭中”则是描写了一种和谐安宁的社会景象,年成好,百姓喜悦,没有争讼之事打扰庭院,这反映了诗人对于和平年代的向往以及对人民生活幸福状态的期待。
“试数循良自古,龚黄外、谁可追踪”表达了诗人对于历史上难以寻觅的贤良之士的怀念。这里的“循良”指的是品行高尚的人,“龚黄”则是古代圣人的名字,用来比喻那些德才兼备、难以企及的人物。
接下来的“那堪更,恩均髦寿,良会此宵同”中,“那堪更”意味着难得的美好时光,“恩均髦寿”则是指对长者之尊敬和祝愿他们健康长寿,“良会此宵同”表达了希望在这样美好的夜晚,与品德高尚的人共同享受欢聚的愿望。
“璇穹。占瑞处,荧煌五马,璀璨群公”则是对宴会现场的描绘,“璇穹”为华丽的场所,“占瑞处”指的是吉祥的地方,“荧煌五马”形容车马辐辏,显赫一片,而“璀璨群公”则是用来形容众多官员或贵族聚集一堂,气氛庄严而又华丽。
“盛笙歌罗绮,共引髯翁”中,“盛笙歌”指的是欢快的乐曲,“罗绮”为美好的诗词,而“共引髯翁”则是与满头白发的老人共同吟唱诗书的情景。
最后,“祗恐芝泥趣召,双旌展、猎猎飞红。须知道,君王渴见,名久在屏风。”中,“祗恐芝泥”指的是美酒,“双旌展”形容旗帜飘扬,而“猎猎飞红”则是对烟火或花开的生动描写。诗人通过这些意象,表达了对宴会盛况的赞叹,以及希望能长久留存美好名声的心愿。
总体而言,这首诗通过对自然美景、社会和谐以及宴会盛况的细腻描绘,展现了诗人对于理想生活状态的追求与向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
简毕叔滋觅牡丹
冷落韶光谷雨寒,一年孤负倚阑干。
欲知春色偏浓处,须向香风径里看。