《暖甚去绵衣》全文
- 拼音版原文全文
暖 甚 去 绵 衣 宋 /赵 蕃 谁 道 江 南 春 有 寒 ，未 经 社 日 衣 能 单 。桑 麻 过 雨 日 夜 长 ，桃 李 因 风 高 下 残 。旧 说 中 州 政 如 此 ，了 知 瘴 气 不 能 干 。天 公 似 悯 斯 民 病 ，故 体 淳 熙 诏 令 宽 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不能（bù néng）的意思：表示不行、不可以、无法等意思，强调做某事的限制或禁止。
淳熙（chún xī）的意思：纯朴和善的品德。
风高（fēng gāo）的意思：形容风势强劲，狂风呼啸的状态。
高下（gāo xià）的意思：比较两个或多个人或事物的优劣，判断谁高谁低。
江南（jiāng nán）的意思：江南是指中国南方的江苏、浙江一带，也用来形容美丽的南方风景。在成语中，江南多指江苏、浙江一带的地域。
了知（le zhī）的意思：了解、知道
民病（mín bìng）的意思：指社会上普遍存在的一种病态现象，社会的病症。
能干（néng gàn）的意思：指能力强，有才干，能够胜任各种事情。
日夜（rì yè）的意思：日夜指的是白天和黑夜，常表示时间连绵不断，不分昼夜。
如此（rú cǐ）的意思：表示事物的状况或程度如此，表示程度非常之高。
桑麻（sāng má）的意思：形容人的穷困潦倒。
社日（shè rì）的意思：社日指的是中国农历的二十四节气中的一个，也称为“立夏”，表示夏季开始。
说中（shuō zhōng）的意思：指言辞准确地击中要害，说到点子上。形容说话或判断准确无误。
斯民（sī mín）的意思：指人民，民众。
桃李（táo lǐ）的意思：指学生或后辈，也泛指学问、才能等。
天公（tiān gōng）的意思：指自然界的力量或自然规律。
雨日（yǔ rì）的意思：雨天
瘴气（zhàng qì）的意思：指瘴疠所产生的毒气，也比喻不良的影响或腐败的环境。
诏令（zhào lìng）的意思：指皇帝发布的法令或命令，也泛指上级领导发布的命令。
中州（zhōng zhōu）的意思：指中原地区，也泛指中部地区。
- 注释
- 寒：指春季的凉意。
社日：古代祭祀土地神的日子，一般在春分前后。
桑麻：泛指农作物，尤其是麻和桑树。
瘴气：热带或亚热带地区湿热蒸郁的有毒气体，对健康有害。
淳熙：南宋孝宗赵昚的年号。
诏令：皇帝发布的命令或法令。
- 翻译
- 谁说江南春天也有寒冷，还未到春社节日衣服还不能单穿。
雨后桑麻生长迅速，白天黑夜都见它拔节升高，桃花李花随风飘落，高低不一。
以往的说法是中原地区的政事如此，深知瘴气无法消除。
上天似乎怜悯百姓疾苦，所以发布了宽厚的淳熙诏令。
- 鉴赏
这首诗描绘了江南春天的景象，尽管有人认为春天仍有寒意，但诗人并未感到寒冷，甚至不需要厚重的衣服。雨水过后，桑麻作物生长迅速，白天黑夜都显得漫长。桃花和李花在风中摇曳，有的已经凋零。诗人提到中原地区的政事，暗示那里的情况并不理想，疾病困扰着民众，但似乎上天体恤百姓疾苦，朝廷发布了宽厚的诏令，带来了某种程度的安宁与温暖。整首诗通过自然景象和政治背景的对比，表达了对民生的关注和对政策改善的期盼。赵蕃以细腻的笔触，展现了他对社会现实的观察和对公正治理的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
癸巳四月入都过塘栖与家容伯吉士游超山
超山我故人，十载心相识。
愧我作劳薪，与山失交臂。
行将入京华，立愿穷幽异。
孤帆落栖溪，招邀有昆季。
更约一二人，刺舟响菱芰。
遵渚溯回波，压篷满空翠。
人望意中山，山有迎人意。
弃舟入松篁，芒鞋快新试。
萝磴转千盘，树杳琳宫閟。
石壁傍寺门，青苔拭题字。
小憩款禅扉，烹泉展茶具。
寺后倚巉岩，仄径通幽邃。
崩崖络藤萝，荒榛切冠屣。
誓与山相穷，志决力亦鸷。
俯首而蛇行，直上猿猱避。
一瞥天地开，大快生平志。
纹波上下河，罗带萦回腻。
叶叶过风帆，绝似凫鹥戏。
遥望钱塘江，东去何雄肆。
浑茫接海门，应有鱼龙蛰。
江右置州城，峰峦相覆被。
西湖与南屏，落日苍烟里。
中有倚闾人，会当念征辔。
回首望吴兴，群山列如帜。
其右秀州城，风烟隔明媚。
高鸟入寒云，平芜没孤骑。
微茫烟雨楼，缥缈茶禅寺。
明日泊孤帆，极目知何地。
莽莽目中山，历历心头事。
宏识与孤怀，对此将谁寄。
凉蟾欲东升，踆乌渐西坠。
四山横暮烟，万籁交寒吹。
愀焉不可留，心魂为之悸。
挥手谢山灵，归觅垆头醉。
《癸巳四月入都过塘栖与家容伯吉士游超山》【清·夏曾佑】超山我故人，十载心相识。愧我作劳薪，与山失交臂。行将入京华，立愿穷幽异。孤帆落栖溪，招邀有昆季。更约一二人，刺舟响菱芰。遵渚溯回波，压篷满空翠。人望意中山，山有迎人意。弃舟入松篁，芒鞋快新试。萝磴转千盘，树杳琳宫閟。石壁傍寺门，青苔拭题字。小憩款禅扉，烹泉展茶具。寺后倚巉岩，仄径通幽邃。崩崖络藤萝，荒榛切冠屣。誓与山相穷，志决力亦鸷。俯首而蛇行，直上猿猱避。一瞥天地开，大快生平志。纹波上下河，罗带萦回腻。叶叶过风帆，绝似凫鹥戏。遥望钱塘江，东去何雄肆。浑茫接海门，应有鱼龙蛰。江右置州城，峰峦相覆被。西湖与南屏，落日苍烟里。中有倚闾人，会当念征辔。回首望吴兴，群山列如帜。其右秀州城，风烟隔明媚。高鸟入寒云，平芜没孤骑。微茫烟雨楼，缥缈茶禅寺。明日泊孤帆，极目知何地。莽莽目中山，历历心头事。宏识与孤怀，对此将谁寄。凉蟾欲东升，踆乌渐西坠。四山横暮烟，万籁交寒吹。愀焉不可留，心魂为之悸。挥手谢山灵，归觅垆头醉。
https://www.xiaoshiju.com/shici/33167c6a312869e8701.html
- 诗词赏析