小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《念奴娇·其五梅》
《念奴娇·其五梅》全文
宋 / 辛弃疾   形式: 词  词牌: 念奴娇

疏疏淡淡,问阿谁、堪比天真颜色。笑杀东君占断多少朱朱白白。雪里温柔,水边明秀不借春工力。骨清香嫩,迥然天与奇绝

尝记宝篽寒轻,琐窗人睡起,玉纤轻摘。漂泊天涯瘦损,犹有当年标格。万里风烟,一溪霜月,未怕欺他得。不如归去阆苑个人忆。

(0)
诗文中出现的词语含义

阿谁(ā shuí)的意思:阿谁是指某个人,但因为对方的身份不明确或者不方便直接点名,所以用阿谁来代替。

标格(biāo gé)的意思:指标准、规范。

不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。

不借(bù jiè)的意思:拒绝借出或借用

春工(chūn gōng)的意思:指春天的农田耕作。

淡淡(dàn dàn)的意思:形容某物或某种情感的程度不深,轻微或微弱。

当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。

东君(dōng jūn)的意思:指东方的君主,也泛指东方的国家或地区。

多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。

风烟(fēng yān)的意思:指战争、动乱中的烽烟和战火。

个人(gè rén)的意思:个体,单独的人

工力(gōng lì)的意思:指勤奋努力工作的力量。

骨清(gǔ qīng)的意思:形容人的品质高尚,心地纯洁。

归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。

借春(jiè chūn)的意思:利用春天的力量来解决问题或达到某种目的

迥然(jiǒng rán)的意思:形容事物之间差异极大,截然不同。

阆苑(làng yuàn)的意思:阆苑指的是宽广的园子或花园。

明秀(míng xiù)的意思:明亮而出众的美丽。

漂泊(piāo bó)的意思:指人在外地流浪、无固定居所的状态。

奇绝(qí jué)的意思:非常奇特而绝妙,超乎寻常的绝世之物或事物。

清香(qīng xiāng)的意思:指香气纯净、芳香宜人。

瘦损(shòu sǔn)的意思:形容人体瘦弱消瘦。

疏疏(shū shū)的意思:稀疏、不密集;不紧密、不严密。

疏淡(shū dàn)的意思:形容事物稀疏、不浓厚,缺乏繁荣或兴盛。

霜月(shuāng yuè)的意思:霜月指的是农历十月,因为这个时候天气寒冷,霜冻开始出现。

琐窗(suǒ chuāng)的意思:琐窗是指窗户的小窗格,比喻琐碎的事物或细微的差别。

天真(tiān zhēn)的意思:形容人心地纯洁,不加掩饰,不存心机。

天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。

温柔(wēn róu)的意思:温和柔软的性格或态度

颜色(yán sè)的意思:外表强硬,内心软弱

有当(yǒu dāng)的意思:有能力胜任,有资格担任

玉纤(yù xiān)的意思:形容女子的美丽、柔弱和温柔。

占断(zhàn duàn)的意思:

全部占有,占尽。 唐 吴融 《杏花》诗:“粉薄红轻掩敛羞,花中占断得风流。” 元 汤式 《一枝花·赠张韶舞善吹箫》套曲:“消鬱闷,发清兴,占断梨园第一名,非誉非矜。” 瞿秋白 《荒漠里》:“说鼓书,唱滩簧,廉价的旧小说,冒牌的新小说……仍旧占断着群众的‘读者社会’。”

朱朱(zhū zhū)的意思:形容红色的光彩或光泽。

朱白(zhū bái)的意思:红色和白色,比喻相对极端的两种事物或两种对立的观点。

不如归(bù rú guī)的意思:不如归的意思是不如回去,指事情已经到了无法挽回的地步,不如早点回去,以免继续损失。

不如归去(bù rú guī qù)的意思:表示不如回到原处或回到起点,意味着放弃或回归过去的状态。

朱朱白白(zhū zhū bái bái)的意思:形容事物色彩鲜艳、光亮洁白,也可指人品行纯洁、无暇。

注释
阿谁:疑问代词。
犹言谁,何人。
东君:司春之神。
篽:禁苑。
琐窗:为雕刻或绘有连环形花纹之窗。
标格:风范,风度。
阆苑:传说中在昆仑山之巅,是西王母居住的地方。
在诗词中常用来泛指神仙居住的地方。
翻译
梅花开枝头,枝头花影稀疏、花色浅浅,那天真自然的颜色何人能与之媲美?东君统领下的百花颜色绚丽、身姿百态,却无一株能有梅花之神韵,实乃可笑呀!梅花生长于水边,迎雪绽放,不借春风之力便能肆意绽放。玉洁冰清、香嫩魂冷,骨格奇绝,其品格超凡入圣。
还记得它曾经迎寒自开,被那梦醒后的佳人隔窗轻摘,插戴鬓边,是何等的荣耀。现在虽然飘泊天涯,形体消瘦,但风韵仍不减当年,依然冰清高洁、傲骨无双。不管是万里风烟还是一溪寒月,都未能欺侮得了它。不如远离这尘世喧嚣,归入山林,至少仙宫中还有个人在想念它。
鉴赏

这首《念奴娇·其五》是宋代词人辛弃疾所作,以梅花为题材,通过对梅花疏淡雅致、自然清新的描绘,表达了词人对梅花的喜爱和对其品格的赞美。"疏疏淡淡"四字形象地刻画了梅花的疏影横斜,质朴无华,与"天真颜色"相映成趣,暗示了梅花的纯洁和自然之美。词人批评春神东君过分占据赞誉,而梅花则凭借自身的"雪里温柔,水边明秀",无需借助人工雕琢,展现出独特的韵味。

"骨清香嫩,迥然天与奇绝"进一步赞美了梅花的内在品质,清雅脱俗,仿佛是上天赋予的独特瑰宝。接下来,词人回忆起在寒冷的宝殿中,有人轻轻摘取梅花的场景,流露出对往昔美好时光的怀念。

"漂泊天涯空瘦损,犹有当年标格"表达了词人对梅花虽经历漂泊却依然保持傲骨的敬佩,以及对自己境遇的感慨。接着,词人以"万里风烟,一溪霜月"的壮丽景色烘托梅花的坚韧,即使面对严酷环境,也不畏惧。

最后,词人发出感慨,宁愿回到那有梅花思念的地方,表达了对梅花深深的情感寄托和对理想生活的向往。整首词语言简洁,情感深沉,通过梅花寓言,寄寓了词人的人生志向和情感世界。

作者介绍
辛弃疾

辛弃疾
朝代:宋   籍贯:历城(今山东济南)   生辰:1140-1207

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。
猜你喜欢

送陈景初金陵持服举族贫病烦君药石之功

举族贫兼病,烦君药石功。

长安何日到,一一问归鸿。

(0)

雨未止正臣欲行以诗留之

纷纷应接使人愁,与子从容喜问酬。

他日故将泥自庇,今朝欲以雨相留。

(0)

金陵郡斋

谈经投老拚悠悠,为吏文书了即休。

深炷炉烟闭斋閤,卧听檐雨泻高秋。

(0)

金山三首·其一

北楫南樯泊四垂,共怜金碧烂参差。

孤根万丈沧波底,除却蛟龙世不知。

(0)

经局感言

自古能全已不才,岂论骐骥与驽骀。

放归自食情虽适,络首犹存亦可哀。

(0)

和崔公度家风琴八首·其六

风来风去岂尝要,随分铿锵与寂寥。

不似人间古钟磬,从来文饰到今朝。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
刘铉 毕士安 季芝昌 陈康伯 裴休 秦湛 凌濛初 薛综 黄损 李晔 鲍楠 孙不二 宋子侯 乐婉 法照 高允 涂瑞 张齐贤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7