- 诗文中出现的词语含义
-
哀筝(āi zhēng)的意思:形容悲伤凄凉的音乐声或歌声。
好语(hǎo yǔ)的意思:指言辞美好、善良的话语。
何物(hé wù)的意思:指某个人或事物的真实面目、本质;也可以用来表示对某人或某事的疑问、质疑。
机云(jī yún)的意思:形容言辞犀利,机智过人。
今代(jīn dài)的意思:指现在这个时代,表示当前的时代或时期。
狂花(kuáng huā)的意思:形容花朵开得非常盛放、繁茂。
老眼(lǎo yǎn)的意思:指年纪大的人的眼力衰退,视力变差。
令公(lìng gōng)的意思:指官职高、地位尊贵的人。
恰似(qià sì)的意思:恰好像,正如同
无意(wú yì)的意思:没有意识到或没有目的地做某事,不经意的,无意识的。
无时(wú shí)的意思:没有时候,表示没有时间的概念。
溪堂(xī táng)的意思:指山中的小溪和庭堂,比喻宁静、幽雅的环境。
要人(yào rén)的意思:指重要的人物,具有重要地位或作用的人。
银钩(yín gōu)的意思:指用银制成的钩子,比喻文采出众、书法绝妙。
自要(zì yào)的意思:自己要求的简单事情。
- 注释
- 哀筝:哀婉的筝声。
弦下齿:琴头架弦的齿状横木。
机云:以二陆比二韩。
银钩:一种草书体,这里指字迹。
- 翻译
- 有什么能使您又是开心又是生气呢?山要人来,人却没有那个意思。就好像那哀婉的古筝琴头架弦的齿状横木,千情万意已经没有了时间。
自从您给我写了《稼轩记》,如今我代替二陆完成这个,好的话语是鲜花难以比拟的。人老眼花,看见了花朵从空白处出现,字迹还没见到,人却已经心醉。
- 鉴赏
这首词以独特的视角描绘了辛弃疾对于自然与情感的独特感受。"何物能令公怒喜"开篇,引人思考何种事物能触动他的情绪起伏。接下来的"山要人来,人要山无意"形象地表达了人与山水之间的互动,山虽静默,却吸引着人的探索,而人对山的情感则显得主观且无法强求。
"恰似哀筝弦下齿"运用比喻,将山与人的关系比作哀婉的筝声中,琴弦下的牙齿,尽管千情万意难以言尽,却始终在旋律中流转。"自要溪堂韩作记"则暗示了他对山水的记忆和对友人韩愈的怀念,溪堂相聚的美好时光成为他心中的珍藏。
"今代机云,好语花难比"进一步赞美了友人的才情,将机云(机智如云的才子)与花相比,强调了友情的珍贵和文字的魅力。最后,"老眼狂花空处起,银钩未见心先醉"以个人的感慨收尾,描绘了即使年老,看到美好的景色或佳句仍能激起内心的热情,仿佛眼前之景如狂花般绚烂,还未见到字迹已先被其醉人心脾。
整体来看,这首词通过山水、友情和艺术的交融,展现了辛弃疾深沉的情感世界和对美好事物的热爱,以及对时光流逝的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢