本相（běn xiàng）的意思：指事物的本来面目或真实状态。

长生（cháng shēng）的意思：长期生存，永远存在。

澄鲜（chéng xiān）的意思：清澈而鲜明的样子或态度。

春波（chūn bō）的意思：指春天的波浪，比喻春天的景色或春天的气氛。

放生（fàng shēng）的意思：指释放被捕获或囚禁的动物，使其重获自由。

佳谶（jiā chèn）的意思：佳谶是指好的预兆或吉祥的征兆。

美意（měi yì）的意思：美好的意愿或善意

片玉（piàn yù）的意思：形容美玉碎裂成片的样子。也比喻人才被分散或浪费。

溶漾（róng yàng）的意思：形容水波荡漾、声音悠扬的样子。

遐福（xiá fú）的意思：远离贫困，享受幸福。

相宜（xiāng yí）的意思：适合；相符合

新曲（xīn qǔ）的意思：指新创作的音乐或曲艺作品。

萱闱（xuān wéi）的意思：指古代贤臣辅佐君主的场所，也比喻忠诚辅佐的人。

延年（yán nián）的意思：延长寿命，延续生命。

鸳鸯（yuān yāng）的意思：指夫妻恩爱、形影不离的意思。

放生池（fàng shēng chí）的意思：放生池是指供养生物的地方，也可比喻宽容、宽大的心胸。

这首词描绘了一幅生动的春日放生图景，以细腻的笔触赞美了张夫人的六十寿辰。"黾采澄鲜片玉词"，比喻语言清新如玉，表达了对寿星文采出众的赞美。"春波溶漾放生池"，通过春水荡漾的场景，展现了放生活动的和谐与生机。

"延年美意嗣萱闱"，"延年"寓意长寿，"美意"则传达了祝福之情，"嗣萱闱"借指张夫人如同萱草般贤淑，家庭和睦。"佳谶旧溪龟左顾"，以龟左顾寓示吉祥，预示着美好的未来。"长生新曲鹤南飞"，以鹤的飞翔象征长寿和高洁，增添了欢乐的气氛。

最后两句"鸳鸯遐福本相宜"，鸳鸯象征夫妻恩爱，祝愿张夫人与坡德夫妻恩爱如鸳鸯，共享长寿的福祉，表达了深深的祝福。整体上，这是一首温馨而富有深意的祝寿词，体现了作者对张夫人的敬爱和对生活的美好期盼。