- 诗文中出现的词语含义
-
垂丝(chuí sī)的意思:指掉下来的头发或胡须。
渡口(dù kǒu)的意思:渡口是指过河的地方,也可以比喻解决问题或克服困难的关键节点。
含烟(hán yān)的意思:含有烟雾。形容事物有烟雾弥漫或有烟尘。也可比喻言论、文章等含混不清、模糊不明。
回望(huí wàng)的意思:回顾过去,回忆往事。
夹道(jiā dào)的意思:指被夹在两者之间,无法自由行动或选择的境地。
旅人(lǚ rén)的意思:指旅游中的人,也可泛指行人、路人。
袅袅(niǎo niǎo)的意思:形容烟雾、香气等轻柔、缭绕的样子。
攀折(pān zhé)的意思:攀爬和折断。
轻翠(qīng cuì)的意思:形容颜色轻柔明亮、光彩透亮。
万户(wàn hù)的意思:形容人口众多的家庭。
微音(wēi yīn)的意思:微小的声音或音响
向日(xiàng rì)的意思:指向着太阳的方向,比喻积极向上、向着光明的方向努力。
烟发(yān fā)的意思:指火势猛烈,像烟火一样迅速蔓延开来。
阳和(yáng hé)的意思:指阳光明媚、和暖的天气。也形容人与人之间和睦友好。
依依(yī yī)的意思:形容依恋不舍,情意绵绵。
迎春(yíng chūn)的意思:迎接春天的到来,表示迎接新的开始、新的希望。
游骑(yóu jì)的意思:指在边境地区游弋巡逻的骑兵,也指游击战争中的游击队。
御柳(yù liǔ)的意思:指掌管、管理柳树,比喻掌握权柄,管理事务。
- 注释
- 夹道:两旁有障碍物的道路。
天渠:形容渠道广阔,仿佛通向天边。
垂丝:形容柳树下垂的枝条。
御柳:皇家园林中的柳树,这里象征春天的到来。
宜:适宜,适合。
向日:面向太阳。
静看:静静地观看。
思渡口:怀念渡口的景象。
回望:回头看,回忆。
江滨:江边。
袅袅:形容物体柔软摇摆的样子。
游骑:出游的骑兵或旅行的人。
旅人:旅行者,行人。
阳和:指温暖的春光。
可及:可以达到,可以触及。
兹辰:这个时刻,此时此刻。
- 翻译
- 宽阔的渠道延伸至天边,垂下的柳丝焕然一新。
千条万缕在阳光下更显生机,家家户户共同欢庆新春。
柳叶轻轻在烟雾中舒展,微风吹过仿佛传来低语声。
静静看着渡口,回想起江边的景色。
柳枝摇曳分隔游人的队伍,旅人们依依不舍停留于此。
如果温暖的春光可以触及,此刻就该抓住这美好的时光。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春天的景象,通过对自然美景的细腻描述,展现了作者对大自然的喜爱和赞美。
"夹道天渠远"一句,设定了一个开阔的画面,天空辽阔,与地面相接的地方形成了一条看不见尽头的“天渠”。这样的构图给人以广阔无垠之感。"垂丝御柳新"则描绘出初春时节,柳絮轻柔,像是细丝一样垂挂在枝头,营造出一种生机勃勃的景象。
接下来的两句“千条宜向日,万户共迎春”,通过对阳光和春天到来的共同期待,展现了人们对于美好时节的渴望。这里的“千条”和“万户”使用了夸张的手法,强调了春天气息所到的普遍性。
"轻翠含烟发,微音逐吹频"中,“轻翠”形容柳枝之美,"含烟"则是因为早晨的薄雾使得柳枝看起来仿佛蒙着一层轻纱。"微音"指的是柳絮在春风中的细语,这种描写增添了画面的生动感。
最后四句“静看思渡口,回望忆江滨。袅袅分游骑,依依驻旅人。阳和如可及,攀折在兹辰。”则转向了一种静谧与沉思的氛围。诗人静坐观赏河岸,心中涌现出往日渡口的情景;回望江边,也许是想起了过去的某些情事或故事。而“袅袅分游骑”和“依依驻旅人”则表现了行人停留在美丽的风光之地,仿佛不愿离去。“阳和如可及”表达了春日暖和宜人的气候,而“攀折在兹辰”则是诗人在这美好的时光中摘下一枝柳,以资纪念。
整首诗通过对春天景色的细腻描写,传递出一种享受自然、怀旧之情的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
扬州慢
脱叶辞萤,凉波送雁,系船野岸疏林。
望重城静锁,听断续寒砧。
且随分江湖落拓,二分明月,闲到如今。
谩多情、红袖琵琶,弹破愁吟。
竹西旧馆,太荒寒休去登临。
纵画舫垂灯,朱栏唤酒,都是伤心。
我亦风流秦七,青楼远,有梦难寻。
剩隋堤杨柳,吴霜染得秋深。