- 诗文中出现的词语含义
-
齿颊(chǐ jiá)的意思:指咬牙切齿、怒气冲天的样子。
点金(diǎn jīn)的意思:比喻能力高强的人可以把平凡的事物变得非常有价值。
对文(duì wén)的意思:指对文学作品的评价或批评。
花片(huā piàn)的意思:形容人的容貌或物品的外表美丽而繁华。
花露(huā lù)的意思:形容人的容貌或气质非常美丽动人。
颊带(jiá dài)的意思:指古代妇女戴在耳朵下面的装饰品,用来束发或固定发髻。比喻依附于权贵,成为权贵的附庸。
金觥(jīn gōng)的意思:指金制的酒杯,比喻丰盛的酒席或豪华的宴会。
涓涓(juān juān)的意思:形容水流细小、连续。
謦咳(qǐng hāi)的意思:指咳嗽声音尖细悦耳,形容人的声音或音乐声音悦耳动听。
望梅(wàng méi)的意思:指思念故乡或思念亲人的心情。
文君(wén jūn)的意思:指善于文学、才艺出众的女子。
消渴(xiāo kě)的意思:解除渴望,满足欲望。
鱼花(yú huā)的意思:指鱼游动的样子,形容事物在水中自由自在地运动。
玉鱼(yù yú)的意思:形容人的姿态或行为优美如玉鱼。
珠玉(zhū yù)的意思:指宝贵的东西或人才。
总成(zǒng chéng)的意思:总成是一个动词短语,意为把各个部分或要素归纳、合并成一个整体。
- 注释
- 馀香:残留的香气。
謦咳:轻声咳嗽。
珠玉:比喻优美的言辞或声音。
剪碎袖罗花片:形容细致地裁剪花布。
点金觥:斟满美酒的金杯。
玉鱼:古代酒器,形状像鱼。
花露:花瓣上的露水,象征清雅。
郎腹:指心上人的腹部,代指对方。
望梅消渴:比喻期待解决问题或愿望。
文君眉蹙:用卓文君蹙眉的表情,形容女子愁苦或忧虑。
- 翻译
- 口中还留着香气,轻声细语如同珍珠美玉。
裁剪碎花衣袖,斟满金杯中的绿色美酒。
如玉鱼盛着花露,自是清凉滋味,缓缓流入心上人腹中。
这比期待梅子解渴还要美妙,面对文君皱眉也觉得值得。
- 鉴赏
这首宋词《好事近》是赵长卿所作,描绘了一幅温馨而细腻的画面。首句“齿颊带馀香”以味觉入手,暗示了宴席上佳肴美酒的余韵,令人回味无穷。接下来的“謦咳总成珠玉”,通过比喻,形容人物的谈吐优雅,如同珠玉般珍贵。
“剪碎袖罗花片,点金觥春绿”两句,通过动作细节描绘了宴饮的奢华与欢乐,花瓣被裁剪成碎片洒落,金杯中盛满绿色的美酒,画面生动而富有诗意。
“玉鱼花露自清凉,涓涓在郎腹”进一步渲染了宴饮的享受,玉鱼状的酒器和花露般的美酒带来清凉之感,仿佛流入听者的心田。最后,“犹胜望梅消渴,对文君眉蹙”则借用了卓文君的典故,表达出此刻的欢愉比期待中的美好更为动人,即使面对文君蹙眉的忧虑,也因眼前的美好而显得更加珍贵。
整体来看,这首词语言优美,情感丰富,展现了宋词婉约细腻的风格,将宴饮的欢乐与情感的微妙变化巧妙地融合在一起。
- 作者介绍
- 猜你喜欢