《次王道夫舟中韵三首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
蚕麦（cán mài）的意思：指虚假的东西，形容虚伪、做作。
风物（fēng wù）的意思：指风景、景色。
鸲鹆（qú yù）的意思：形容人们互相模仿或相互学习的情况。
家蚕（jiā cán）的意思：指在家中培养蚕，比喻在狭小的环境中生活。
收声（shōu shēng）的意思：指声音逐渐消失，不再传出来。
田家（tián jiā）的意思：指农村家庭、农户；也用来形容家境贫寒、生活简朴。
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
西湖（xī hú）的意思：西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊，因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。
- 翻译
- 鸲鹆停止鸣叫以避开鹰雕，农夫们已经知道秋天到了，蚕麦丰收。
在西湖的美好景致中，无人共享这宁静，偶尔会有鱼儿跃出水面，跳入船中。
- 注释
- 鸲鹆：八哥鸟。
避：躲避。
鷅鹠：小型猛禽，如猫头鹰。
田家：农家。
蚕麦：养蚕和麦子。
已知秋：已经感觉到秋天的到来。
西湖：杭州西湖。
无人共：没有伴侣一起欣赏。
跳鱼：跃出水面的鱼。
过舟：跳入船中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋的田园风光图。开篇“鸲鹆收声避鷅鹠”写出了秋天鸟语渐稀的情景，通过鸲鹆不再歌唱来暗示季节的转换。而“田家蚕麦已知秋”则表明农家的人们已经感受到秋天的气息，并且开始忙于收获蚕豆和麦子。
接下来的“西湖风物无人共，时有跳鱼入过舟”则描绘了一幅宁静而美丽的西湖景象。诗人独自在船上，感受着周围的人迹罕至，只有偶尔跳跃的鱼儿打破了水面的平静。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，传达出一种淡泊宁静的心境，也反映了诗人独自舟中，对秋天美好而又孤寂景色的感悟。
- 作者介绍
-
叶适
叶适（1150年5月26日—1223年2月21日），字正则，号水心居士，温州永嘉（今浙江温州）人，南宋著名思想家、文学家、政论家，世称水心先生。嘉定十六年（1223年），叶适去世，年七十四，赠光禄大夫，获谥“文定”（一作忠定），故又称“叶文定”、“叶忠定”。叶适主张功利之学，反对空谈性命，对朱熹学说提出批评，为永嘉学派集大成者。他所代表的永嘉事功学派，与当时朱熹的理学、陆九渊的心学并列为“南宋三大学派”，对后世影响深远，是温州创业精神的思想发源。著有《水心先生文集》、《水心别集》、《习学记言》等。朝代：宋 字：正则 号：水心居士 籍贯：温州永嘉（今浙江温州） 生辰：1150年5月26日—1223年2月21日
- 猜你喜欢
- 诗词赏析