小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《江城梅花引》
《江城梅花引》全文
宋 / 赵与洽   形式: 词  词牌: 江城梅花引

单衾寒引画龙声。雨初晴。月微明

竹外溪边,低见一枝横。

澹月疏花三四点,尚春浅,早相看、似有情

夜来袖冷暗香凝。恨半销,酒半醒。

靓妆照影,未忺整、雪艳冰清

只恐不禁愁绝飘零

待得南楼三弄彻、君试看,比从前、更瘦生

(0)
诗文中出现的词语含义

暗香(àn xiāng)的意思:指不张扬却能散发出迷人香气的美好事物或个人。

冰清(bīng qīng)的意思:形容清澈透明,没有杂质。

不禁(bù jīn)的意思:不由自主,情不自禁

愁绝(chóu jué)的意思:极度忧愁,悲伤到极点

春浅(chūn qiǎn)的意思:指春天刚开始,还没有完全到来。

从前(cóng qián)的意思:从前表示过去的时间,过去的事情或情况。

待得(dài de)的意思:等待得到;等得住

澹月(dàn yuè)的意思:形容月亮的光辉柔和、清澈明亮。

单衾(dān qīn)的意思:指夫妻之间互相依偎、相互依靠的情感。

画龙(huà lóng)的意思:指在作品或事物的最后关键部分加上点睛之笔,使其更加完美或出彩。

酒半(jiǔ bàn)的意思:指喝酒喝到一半,表示喝酒未完成。

靓妆(jìng zhuāng)的意思:指妆饰美丽动人。

南楼(nán lóu)的意思:指高楼大厦中的南面楼阁,比喻地位高、权势大的人。

飘零(piāo líng)的意思:形容无所依托,四处漂泊、流浪。

三四(sān sì)的意思:指数量大致在三、四之间,不是确切的数字。

三弄(sān nòng)的意思:指一个人连续三次重复同样的错误或过失。

试看(shì kàn)的意思:试探观察,先行试试看。

瘦生(shòu shēng)的意思:瘦弱的人

微明(wēi míng)的意思:微弱的光亮、微弱的明亮。

溪边(xī biān)的意思:指溪水旁边,形容环境清幽、宜人。

相看(xiāng kàn)的意思:互相注视,互相看着对方。

雪艳(xuě yàn)的意思:形容女子美丽冷艳。

夜来(yè lái)的意思:夜晚到来;指在夜间发生或到达。

一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。

有情(yǒu qíng)的意思:指有感情、有情义。

翻译
单薄的被子带来画龙般的笛声。雨刚停歇,月光微弱而明亮。
竹林外的小溪边,我低身看见一枝横斜的花朵。
稀疏的月光和三四朵花,春天尚浅,它们似乎已含情脉脉。
夜晚,衣袖上残留着淡淡的香气,遗憾与醉意交织,一半消散,一半清醒。
精心打扮后的倒影,却无心整理,如雪般清冷,如冰般纯净。
只怕这脆弱的美,经不起愁苦,容易凋零。
等到南楼的笛声三遍吹完,请你看,比起以前,我更加消瘦了。
注释
单衾:单薄的被子。
寒:寒冷。
引:引来。
画龙声:笛声如画龙一般。
雨初晴:雨后初晴。
竹外:竹林外。
溪边:小溪边。
低见:低垂可见。
疏花:三四朵花。
尚春浅:春天还很浅。
恨半销:遗憾一半消散。
酒半醒:醉意一半清醒。
靓妆:精心打扮。
未忺整:无心整理。
雪艳冰清:如雪般清冷,如冰般纯净。
愁绝:极度愁苦。
飘零:凋零。
南楼三弄彻:南楼的笛声吹完三遍。
更瘦生:更加消瘦。
鉴赏

这首《江城梅花引》是宋代词人赵与洽的作品,通过对冬夜中梅花的描绘,寄寓了词人的孤寂情感和对美好事物易逝的感慨。首句“单衾寒引画龙声”,以寒冷的夜晚和画龙的琴声渲染出一种凄清的氛围。接着,“雨初晴。月微明。竹外溪边,低见一枝横”描绘了雨后初晴,月光微弱,梅花在竹林溪边悄然绽放的画面,显得孤独而幽静。

“澹月疏花三四点,尚春浅,早相看、似有情”进一步刻画了梅花的淡雅和含蓄,似乎在与词人默默交流,传递着春意虽浅但情意深长的信息。接下来,“夜来袖冷暗香凝。恨半销,酒半醒”通过触觉和心境的变化,表达了词人对梅花的喜爱和对时光流逝的无奈。

“靓妆照影,未忺整、雪艳冰清”运用比喻,形容梅花如美人装扮,清丽动人,但词人却无心整理思绪,流露出深深的忧愁。最后,“只恐不禁、愁绝易飘零”表达了词人对梅花命运的担忧,担心其因愁苦而凋零。结尾处,“待得南楼三弄彻、君试看,比从前、更瘦生”以南楼的笛声和梅花的形态变化,形象地展现了词人内心世界的消瘦和憔悴。

整首词以梅花为载体,借景抒情,表达了词人对梅花的怜爱以及对自己境遇的感慨,具有浓厚的个人情感色彩。

作者介绍

赵与洽
朝代:宋

猜你喜欢

徒弟宗璞建施水庵请赞

等是垂慈,初无门户。

璞玉既分兮可观,梵仪顿举兮难睹。

凌霄峰顶看云人,普化堂中第一祖。

(0)

隐侍者游乳峰

窦深惟古雪,霄岸列危峦。

到者难披顶,寻师多卖单。

无时云气重,长带瀑声寒。

挨得入门句,归来示我看。

(0)

墨竹

毫端不及处,精神殊可掬。

靡靡听谈玄,六月添重服。

(0)

韬光室

懒去栽花傍竹篱,旋收岩叶毳寒衣。

不知陆谷几迁变,时见断云相逐归。

(0)

寄节维那

几度忘言话克宾,丛林音响许谁闻。

海山秋夜对孤月,应记北高峰顶云。

(0)

颂古一百首·其十五

行吊先桃茢,丧车后纸钱。

老胡门下客,宁可入黄泉。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
张元干 谢薖 李希圣 柳永 林逋 李觏 朱彝尊 彭孙遹 萧纲 吴藻 陈邦彦 李流芳 皮日休 曹彦约 沈约 李峤 何绍基 周霆震
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7