- 诗文中出现的词语含义
-
报恩(bào ēn)的意思:以行动回报别人的恩情。
扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。
不须(bù xū)的意思:不必,不需要
惝恍(chǎng huǎng)的意思:慌张迷茫的样子
迟留(chí liú)的意思:迟延逗留,拖延不去。
丹枫(dān fēng)的意思:形容枫叶的颜色鲜红。
当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
芳洲(fāng zhōu)的意思:指美丽的地方或环境
桂楫(guì jí)的意思:指人才出众,才华横溢。
归兴(guī xīng)的意思:指人的精神、事物的兴盛归于正常状态
浩然(hào rán)的意思:形容气度宏伟,胸怀广阔,品德高尚。
何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。
激烈(jī liè)的意思:形容情况或行为激烈、剧烈,充满激情和冲突。
家山(jiā shān)的意思:家乡的山
江色(jiāng sè)的意思:指江河的颜色,也用来形容江河水面的颜色。
兰芷(lán zhǐ)的意思:兰芷是指兰草和芷草,比喻品德高尚、清雅纯洁的人。
乐土(lè tǔ)的意思:指人们快乐、幸福的居住地。
烈寒(liè hán)的意思:极度寒冷的天气
临歧(lín qí)的意思:临近分岔口时,要谨慎选择方向。
暮雨(mù yǔ)的意思:指在傍晚或黄昏时下的雨。也用来比喻最后的希望或最后的机会。
牛下(niú xià)的意思:形容人或事物非常厉害、强大。
萍梗(píng gěng)的意思:形容人或事物不重要,像浮萍一样漂泊无定。
瀑布(pù bù)的意思:指水从高处直接落下的景象。
牵情(qiān qíng)的意思:指情感纠葛,感情牵扯不清。
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
上画(shàng huà)的意思:指在绘画中上色,也用于比喻某人或某事在特定环境下显得更加出众或突出。
投老(tóu lǎo)的意思:投老指投奔老师或者投靠老师,表示寻求保护或指导。
香炉(xiāng lú)的意思:比喻有才华的人或有价值的事物在不被重视的环境中。
乡物(xiāng wù)的意思:乡村的物品,指乡村的土特产或特色物品。
潇湘(xiāo xiāng)的意思:指湖南地区的风景和水色。也用来形容优美的风景或文人墨客的才华。
心事(xīn shì)的意思:指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。
夷犹(yí yóu)的意思:形容事物相差极远,差别悬殊。
悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。
自许(zì xǔ)的意思:自我夸耀,自我吹嘘
- 注释
- 乡物:故乡的景物。
浩然:强烈,广大。
投老:年老时。
牛下:比喻年轻时的豪言壮语。
夷犹:犹豫,徘徊。
潇湘:泛指江南地区。
扁舟:小船。
- 翻译
- 乡间的景物触动情怀,回望故乡山峦,那份强烈的归乡之情难以抑制。
报答恩情的心愿,随着年老愈发坚定,决心要长久地追求。
回想过去,曾轻易许下的豪言壮语,如今看来多么可笑。
这一切有何意义?我徘徊在桂木船边,吟咏兰芷,沉醉于芳洲的美景。
人生如浮萍,谁不是在寻找乐土,我的家乡又在哪里呢。
不必在岔路口犹豫不决,应该果断前行。
我渴望看到香炉峰的瀑布,满眼丹枫,江面秋色浓厚。
这景色真值得描绘在画中,就像潇湘暮雨中的扁舟一样。
- 鉴赏
这首《满庭芳》是宋代词人晁补之所作,表达了词人对故乡的深深眷恋和对人生的感慨。开篇“乡物牵情,家山回首”直接抒发了他对家乡的思念之情,难以割舍。接着,“报恩心事,投老拼悠悠”流露出他报效国家的决心,即使年事已高,也愿意为理想而奋斗。
“却笑当年牛下,轻自许、激烈寒讴”回顾过去,词人反思自己年轻时的激情与冲动,如今看来有些轻率。然而,他并未因此放弃,反而以“夷犹桂楫,兰芷咏芳洲”表达出在逆境中仍保持高洁品格的决心。
“人生,萍梗迹,谁非乐土,何处吾州”揭示了人生的漂泊不定,每个人都在寻找心中的乐土,但词人认为,真正的快乐或许不在特定的地方,而在内心的满足和平静。“算不须,临歧惝恍迟留”表明他不再犹豫,决定放下纠结,向前看。
最后,“要看香炉瀑布,丹枫乱、江色凝秋”描绘了一幅壮丽的秋景,词人期待在这样的自然景色中找到心灵的慰藉,以“潇湘暮雨,图上画扁舟”作结,寓意将自己的情感寄托在如画的意境之中,寻求一种超脱现实的宁静。
总的来说,这首词情感深沉,既有对故乡的深情,又有对人生的哲思,展现了晁补之独特的艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析