- 诗文中出现的词语含义
-
玻璃(bō li)的意思:指人或事物脆弱易碎,容易受到伤害或损坏。
不作(bù zuò)的意思:不做,不从事某种行为或活动
朝餐(cháo cān)的意思:指早餐,也比喻一切生活的起点或基础。
渡头(dù tóu)的意思:渡头是指河流或水域的边缘,也可以指渡口的一端。在成语中,渡头比喻事情的关键时刻或转折点。
逢迎(féng yíng)的意思:指为了迎合他人的意思而主动去迎合对方的喜好或者要求。
高枕(gāo zhěn)的意思:指心情安逸,没有忧虑。
过卖(guò mài)的意思:过度出售、过分贩卖
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
青草(qīng cǎo)的意思:指年轻人或者未经世事的人。
人缘(rén yuán)的意思:人缘指一个人与他人建立起的良好关系,特指与他人相处融洽、受到他人喜爱的能力。
山翁(shān wēng)的意思:指老人、老头子,也可指隐居山间的人。
俗人(sú rén)的意思:指平凡庸俗的人,没有见识和修养的人。
投老(tóu lǎo)的意思:投老指投奔老师或者投靠老师,表示寻求保护或指导。
侠气(xiá qì)的意思:指有侠义之气,勇敢无畏,忠诚正直的品质。
吟啸(yín xiào)的意思:高声吟唱或大声呼喊。
游侠(yóu xiá)的意思:指行侠仗义、慷慨赴义的人。
悠然(yōu rán)的意思:悠然指悠闲自在、无忧无虑的样子,形容心情舒畅、无所牵挂。
鱼市(yú shì)的意思:指人群拥挤、喧闹的场所或情景。
樽酌(zūn zhuó)的意思:樽酌指用酒杯斟酒,泛指宴会上斟酒敬人。也用来比喻举杯畅饮,共享快乐。
- 注释
- 青草:青翠的草地。
渡头:渡口。
波接天:水面与天空相接。
山翁:山野的老人。
吟啸:吟诗长啸。
悠然:悠闲自在。
朝餐:早晨的餐食。
卖鱼市:卖鱼的市场。
晚泊:傍晚停船。
迎荻船:迎接贩卖荻柴的船。
投老:到了老年。
未除:并未消除。
游侠气:侠义之气。
俗人缘:与世俗人的交往。
一樽:一杯。
酌罢:喝完。
玻璃酒:透明的酒。
高枕:枕着高枕头。
听雨眠:听着雨声入睡。
- 翻译
- 青草渡口,水面与天相接,山翁独自吟唱,心境悠然。
早晨路过鱼市买早餐,傍晚停船时遇见贩卖荻柴的小舟。
尽管年事已高,仍未消磨掉我往昔的侠义之气,一生都不愿与世俗之人交往。
喝完一壶玻璃杯中的酒后,我将枕着窗户,听着雨声入睡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而闲适的水乡画面。首句“青草渡头波接天”写出了渡口处青草丛生,水面与天际相接的开阔景象,给人以辽远之感。次句“山翁吟啸自悠然”则刻画了一个山翁的形象,他独自吟啸,心境悠然自得。
“朝餐偶过卖鱼市,晚泊时逢迎荻船”两句,通过日常生活的细节,展现了诗人随性的生活方式,早晨路过鱼市,傍晚则停靠在长满荻花的船上,充满了生活气息。
“投老未除游侠气,平生不作俗人缘”表达了诗人即使年事已高,仍未完全放下年轻时的豪放不羁,一生都不愿与世俗之人同流合污,体现了他的个性和志趣。
最后,“一樽酌罢玻璃酒,高枕窗边听雨眠”描绘了诗人饮酒后,倚窗而卧,聆听雨声入睡的画面,既显洒脱,又带有一丝孤独,展现出诗人闲适中的寂寥心境。
总的来说,这首《醉书》通过细腻的笔触,展现了陆游晚年的生活状态和内心世界,既有山水之间的恬淡,又有对人生的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇.讯孙豹人移居
弹琴读易,便北山土窟,高眠真足。
身外无多要置顿,床上之书连屋。
十顷筼筜,挫廉颐志,好拟逃于竹。
蓬蒿满宅,未荒还有松菊。
最是此事难期,天公之判断,吾曹方酷。
何物书生而妄冀,如此容容多福。
二顷田无,三间屋老,羊也籓空触。
一头牛在,露车故堪常宿。
满江红.社集又赋红白菊
是处栽花,遍园林、寻常蹈袭。
尽岁月、留枝养叶,补疏删密。
骚客徒夸英正落,人间岂有花能实。
看如今、两树占秋芳,成花国。十日坐,旃檀席。
五夜对,琼瑶壁。更红情不艳,白光如拭。
浸玉寒泉明夜雪,助妆金盏酣朝日。
是臣髡、饮酒最欢时,甘千石。