- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
愁客(chóu kè)的意思:指常常愁闷、忧虑的人。
顶头(dǐng tóu)的意思:指两个人或事物紧紧相连,紧密相依,不能分开。
火正(huǒ zhèng)的意思:形容火焰旺盛、火势猛烈。
林梢(lín shāo)的意思:指树木的顶端或高处。
那堪(nà kān)的意思:指难以承受或忍受某种情况或痛苦。
年来(nián lái)的意思:指多年以来的时间。
瀑布(pù bù)的意思:指水从高处直接落下的景象。
青壁(qīng bì)的意思:指人的面部因疾病或恶劣环境而呈现出青黑色。
儒衣(rú yī)的意思:指儒家学者的衣服,比喻儒家的思想和道德标准。
山禽(shān qín)的意思:山禽指的是栖息在山中的禽鸟,用来比喻人在逆境中坚韧不拔,不畏艰难困苦的精神。
世路(shì lù)的意思:指人生道路、社会环境或人际关系。
田翁(tián wēng)的意思:指年老体弱的农民。
天外(tiān wài)的意思:指超出人们平常所能理解的范围之外。
无语(wú yǔ)的意思:没有话可说,无法表达自己的感受或看法。
险巇(xiǎn xī)的意思:形容情况非常危险或困难。
宣威(xuān wēi)的意思:宣扬武力,显示威严
炎火(yán huǒ)的意思:指火势旺盛,炽热燃烧的火焰。比喻力量强大,威力无穷。
有声(yǒu shēng)的意思:有声指的是有声音,有声有色形容声音宏亮、响亮、生动。
语怪(yǔ guài)的意思:指言语奇特、怪异,不合常理。
云天(yún tiān)的意思:指天空中的云彩,引申为广阔无垠、无边无际的意境。
正宣(zhèng xuān)的意思:公正宣布,公开宣示
- 注释
- 世路:世道。
险巇:艰难险恶。
那堪:怎能忍受。
炎火:烈火。
宣威:嚣张。
足摩:脚踏。
青壁:峭壁。
顶头过:走过顶峰。
心逐:心随。
白云:白云。
天外飞:飘向天边。
瀑布有声:瀑布声声。
愁客耳:令旅人忧愁。
山禽无语:山鸟无声。
怪儒衣:对儒者衣着感到惊奇。
田翁:农夫。
怜我:怜悯我。
鞋根湿:鞋底沾湿。
林梢已夕晖:林梢已近黄昏。
- 翻译
- 近年来世道多艰,炎炎烈火正嚣张。
脚踏峭壁走过顶峰,心随白云飘向天边。
瀑布声声令旅人忧愁,山鸟无声对儒者衣着感到惊奇。
农夫见我鞋底沾湿,告知林梢已近黄昏时光。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人途经崎岖山路的艰难历程和内心情感的飞扬。"世路年来熟险巇"表明时光荏苒,世事变迁,而道路也变得更加险峻崎岖。"那堪炎火正宣威"则是对强大力量的一种比喻,可能指的是自然之力或人间的权势。
"足摩青壁顶头过"形象地展现了攀登高山时身体与岩石紧密接触的情景,而"心逐白云天外飞"则表达了诗人超脱世俗,心灵飞扬的境界。这里的"白云"常被用来象征自由和超然。
"瀑布有声愁客耳"描绘了一幅流水潺潺,声音回响于山谷之中的景象,而"山禽无语怪儒衣"则是诗人对周围环境的细腻观察,以及对自己穿着儒生的服饰而感到的一种异乡飘零之感。
"田翁怜我鞋根湿"中,"田翁"可能指的是路边的小草,而"怜我鞋根湿"则表达了诗人对于脚下小草因自己行走而被践踏,从而感到湿润的同情心。最后一句"为说林梢已夕晖","林梢"是树木交错形成的小道,而"为说"可能是一个转折,表明诗人要述说的是已经到达了一片金色的晚霞之中。
整首诗通过对自然景观的细致描绘和内心情感的抒发,展现了诗人在崎岖山路上所经历的艰辛与超脱,以及对于周遭环境的深刻体察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢