《舟□□□读中兴碑》全文
- 拼音版原文全文
舟 □□□读 中 兴 碑 宋 /赵 楷 西 风 吹 岸 着 浯 溪 ，玉 洁 摩 空 十 丈 碑 。不 □开 元 久 培 植 ，可 能 灵 武 善 扶 持 。斯 文 未 泯 今 □□，盛 德 之 兴 彼 一 时 。崖 下 漫 郎 应 在 否 ，□□流 涕 手 题 诗 。
- 诗文中出现的词语含义
-
扶持（fú chí）的意思：支持、帮助、扶助
开元（kāi yuán）的意思：开始，创立
可能（kě néng）的意思：有可能发生或存在的事物
灵武（líng wǔ）的意思：指思维敏捷、反应迅速、机智聪慧的能力。
流涕（liú tì）的意思：流泪哭泣。
漫郎（màn láng）的意思：形容人行动轻浮、漫不经心，缺乏责任感和认真态度。
培植（péi zhí）的意思：培养和发展
盛德（shèng dé）的意思：指人的德行高尚、品德优良。
手题（shǒu tí）的意思：手写的题目或手抄的文章。
斯文（sī wen）的意思：文雅有礼貌，举止得体。
题诗（tí shī）的意思：指为某人或某事写诗。
浯溪（wú xī）的意思：形容水流湍急。
西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。
一时（yī shí）的意思：一小段时间内，暂时的。
玉洁（yù jié）的意思：形容品德高尚，清白无瑕。
- 翻译
- 秋风拂过浯溪岸边，洁白如玉的石碑高耸入云。
它并非自开元盛世起就被精心培育，而是灵武之地的庇佑之力。
如今文脉未绝，盛德之光曾在那时绽放。
崖下的漫郎是否还在？他或许会含泪亲手题写诗篇。
- 注释
- 浯溪：地名，位于湖南永州，以浯溪碑林闻名。
玉洁：形容石碑洁白如玉，纯洁无瑕。
开元：唐朝皇帝唐玄宗李隆基的年号，象征盛世。
灵武：古地名，这里可能指代对文化有深厚影响的地方。
斯文：指文人墨客，也代表文化和学术传承。
漫郎：可能是诗人的别称或暗指某位文人。
流涕：流泪，表达情感强烈或哀伤的情绪。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵楷所作的《舟过浯溪读中兴碑》，通过对浯溪石碑的描绘和对历史的感慨，展现了作者对文化传承与历史兴衰的深沉思考。
首句"西风吹岸著浯溪，玉洁摩空十丈碑"，描绘了秋风拂过浯溪，高耸入云的洁白石碑映入眼帘，画面生动，富有诗意，体现了碑石的雄伟和清峻。
"不□开元久培植，可能灵武善扶持"，这里暗示了石碑的历史渊源，推测其在开元盛世时期就已经被精心培育，而后来在灵武（唐代西北重镇）时期得到进一步的保护和支持。这两句表达了对历史沧桑和文化延续的敬意。
"斯文未泯今犹在，盛德之兴彼一时"，诗人感慨虽然时代变迁，但文脉犹存，盛德的精神仍然激励着后人，强调了文化的永恒价值。
最后一句"崖下漫郎应在否，摩挲流涕手题诗"，诗人想象当年的漫郎（可能是对某位文人的尊称）是否曾在此驻足，感叹之余，自己也忍不住摩挲石碑，感怀涕零，写下诗句。这句表达了诗人对前贤的追思以及对自身责任的沉吟。
整体来看，这首诗以碑为线索，通过时空交错，抒发了对历史的敬畏和对文化的热爱，展现了宋代士人的文化情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵定国见寄
还朝如梦中，双阙眩金碧。
复穿鹓鹭行，强寄麋鹿迹。
劳生苦昼短，展转不能夕。
默坐数更鼓，流水夜自逆。
故人为我谋，此志何由毕。
越吟知听否，谁念病庄舄。