小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送新知永州陈秘丞瞻赴任》
《送新知永州陈秘丞瞻赴任》全文
宋 / 孙冕   形式: 七言律诗  押[阳]韵

桂林南面徵黄,又爱江乡帝乡

新命不辞提郡印,旧山重喜过衡阳。

楼台满眼潇湘色,道路迎风橘柚香。

知有太平经济术,政闲时节飞章

(0)
诗文中出现的词语含义

不辞(bù cí)的意思:不顾、不避。

徵黄(zhēng huáng)的意思:指徵求贤才、选拔人才。

道路(dào lù)的意思:指人生的道路、行进的方向,也可指事物的发展趋势。

帝乡(dì xiāng)的意思:指帝王的故乡,也可指非常美好的地方。

飞章(fēi zhāng)的意思:指急件、紧急信件。

桂林(guì lín)的意思:形容景色美丽如画,如同桂林山水一般。

江乡(jiāng xiāng)的意思:指江河畔的乡村,形容风景优美、环境宜人的乡间地方。

经济(jīng jì)的意思:指社会物质生产、分配、交换以及消费等方面的活动和规律。

旧山(jiù shān)的意思:指过去熟悉的地方或旧日的事物。

楼台(lóu tái)的意思:楼台指的是高大的建筑物或台阶,常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。

满眼(mǎn yǎn)的意思:形容充满眼前,无法避免或忽视。

南面(nán miàn)的意思:指朝南的一面,也引申为指朝向权势者的一面。

时节(shí jié)的意思:指特定的季节或时期,也可指特定的时机。

太平(tài píng)的意思:太平指的是社会安定、国泰民安的状态,也可以表示和平、安宁的境地。

闲时(xián shí)的意思:指空闲的时间或没有事情可做的时候。

潇湘(xiāo xiāng)的意思:指湖南地区的风景和水色。也用来形容优美的风景或文人墨客的才华。

新命(xīn mìng)的意思:指重新获得生命或重获新生。

迎风(yíng fēng)的意思:顺风而行,迎着风向前进。

注释
桂林:指桂林地区。
徵黄:泛指稻田的黄色。
江乡:江边的乡村。
帝乡:指皇家或帝王的故乡。
新命:新的任命。
提郡印:携带郡守的官印。
衡阳:古代地名,今湖南衡阳。
楼台:楼阁亭台。
潇湘色:潇湘流域的水色。
橘柚香:橘子和柚子的香气。
太平经济术:治国平天下的策略或方法。
政闲时节:政务清闲的时候。
飞章:呈递奏章。
翻译
桂林以南靠近黄色的田地,这里又是江乡,出了许多皇族。
新的任命我不推辞,带着郡守的官印,重游旧山,途径衡阳。
眼前尽是楼阁亭台,满目潇湘的景色,路上飘来橘柚的香气。
我知道这里有治国平天下的方法,政事清闲时,正好呈上我的奏章。
鉴赏

这首诗是宋代诗人孙冕的作品,名为《送新知永州陈秘丞瞻赴任》。从内容来看,这是一首送别之作,诗人通过对桂林山水美景的描绘,以及对友人新职的祝贺,表达了自己的情感和期许。

“桂林南面近徵黄, 又爱江乡出帝乡。”

这里诗人先是以桂林之名胜景开篇,桂林山水甲天下,南面徵黄指的是那绚烂的秋色,而“又爱江乡出帝乡”则表明桂林不仅自然美丽,而且历史悠久,是古代帝王游历的地方。

“新命不辞提郡印, 旧山重喜过衡阳。”

这两句写的是友人接受新的任命,不辞而别,同时也表达了诗人对旧日相聚之地的依恋。衡阳是古代重要的交通要道,这里也许暗含着对友人的祝愿,希望他能一路平安。

“楼台满眼潇湘色, 道路迎风橘柚香。”

这两句则描写了桂林特有的景观和气息。潇湘指的是长江的别称,这里是说桂林城中的楼台都沐浴在那绚烂的山水之中,而道路上则迎来橘柚的清香。

“知有太平经济术, 政闲时节好飞章。”

最后两句表达了诗人对友人新任所在地的期望和对其政绩的祝愿。太平经济术是理想中的政治经济模式,而“政闲时节好飞章”则希望在国泰民安的时候能有更多的时间去享受文学艺术。

总体来说,这首诗通过桂林美景的描写,表达了对友人新任的祝福和对美好生活的向往,是一首情感真挚、意境优美的送别诗。

作者介绍

孙冕
朝代:明

猜你喜欢

无题六首·其二

泪竹斑斑掩洞庭,夜深银甲响丁丁。

文章不是遮羞物,一派青山野史亭。

(0)

春暮杂感四首

落尽杨花客未归,丁香已过海棠稀。

一年春向馀生得,万里书来百事非。

秋老铜驼无北望,月明青雀只西飞。

兰成萧瑟江关远,落日孤云泪满衣。

(0)

海棠盛开与稚辛似斋二弟同赋四首·其四

关心风日凋颜色,八九分开已惘然。

带露微垂长脉脉,怯寒犹敛最娟娟。

朱栏玉砌休论命,宿酒残妆欲破禅。

心力平生殊不负,樱花诗后又三年。

(0)

二月廿七日集沈祠文肃公生日·其一

一见斯人怅永藏,病中尤自意堂堂。

流风可但兴吾党,后起谁当望雁行?

入幕往曾依肃毅,游吴晚及接忠襄。

若凭目击评风节,公论年来有短长。

(0)

偶成

又见炊烟出树头,参差野水暗通沟。

胸罗怪史支离叟,坐有黄花烂熳秋。

宜雨宜晴天亦暝,为陵为谷我何求。

西兴钟鼓无人问,远作空山一夜愁。

(0)

乱后返金陵故居·其一

畏兵如避仇,十室九不返。

满城无故人,索居况岁晚。

庭树日以稀,墙阴上苔藓。

心知景物非,冷处偏著眼。

花愁来日难,叶抱冬心卷。

晴雨殊未分,荒荒一灯远。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
溥心畬 周钟岳 张元济 许世英 吴宗慈 李烈钧 马占山 陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7