小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《黄颍州挽词三首·其三》
《黄颍州挽词三首·其三》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 五言律诗  押[微]韵

公与汝阳守,人间孝友稀。

脊令鸣夜雨,常棣春晖

粉省双飞入,泉台相与归。

哀笳宛丘道,衰涕不胜挥。

(0)
诗文中出现的词语含义

哀笳(āi jiā)的意思:指悲伤的笳声,比喻悲痛、哀悼之情。

不胜(bù shèng)的意思:形容无法胜过或不胜任某种情况或事物。

常棣(cháng dì)的意思:形容人的品行高尚,道德品质优良。

春晖(chūn huī)的意思:春天的阳光。

粉省(fěn shěng)的意思:指节省用度或花费较少。

脊令(jǐ lìng)的意思:指一个人或事物的形象特点或本质特征。

泉台(quán tái)的意思:指位于山巅或高处的泉水,比喻人的才华和品德超群。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

衰涕(shuāi tì)的意思:形容非常悲伤,伤心欲绝。

双飞(shuāng fēi)的意思:指两个或多个人一起飞行,也可以指两个或多个人一起成功或失败。

台相(tái xiāng)的意思:指人的言行举止,形容态度端庄、言谈举止得体。

宛丘(wǎn qiū)的意思:形容山势峻峭,曲折多变。

相与(xiāng yǔ)的意思:相互交往、相互往来。

孝友(xiào yǒu)的意思:指对父母孝顺,对朋友友善的品德。

翻译
你和汝阳太守,人间孝顺友爱之事罕见。
鹡鸰在夜晚的雨声中鸣叫,如同兄弟般的棣花在春天的阳光下依偎。
你们夫妻一同进入官署,死后也要相随归于黄泉。
哀伤的笳声在宛丘小道回荡,悲伤的泪水止不住地流淌。
注释
公:指代诗中的某人。
汝阳守:汝阳太守,地方官员。
孝友:孝顺友爱。
脊令:鸟名,比喻兄弟。
常棣:棣花,植物名,比喻兄弟。
粉省:古代官署名,指尚书省。
泉台:阴间,这里指死亡后的世界。
哀笳:悲哀的笳声。
宛丘:地名,古代遗址。
衰涕:悲伤的泪水。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚为悼念某人而作的挽词,表达了对逝者深沉的哀思和对其孝友品质的赞美。"公与汝阳守"可能指的是逝者与汝阳守的关系,"人间孝友稀"直接称赞了逝者的高尚品德。"脊令鸣夜雨"以鸟鸣寓哀,脊令在夜雨中悲鸣,象征着凄凉的氛围;"常棣倚春晖"则借常棣花在春天阳光下生长,比喻逝者如同春天般温暖的人际关系。"粉省双飞入"暗示逝者与亲友一同进入另一个世界,"泉台相与归"则指他们相聚于地下。最后两句"哀笳宛丘道,衰涕不胜挥"描绘了送葬队伍行经宛丘之路时,哀伤的笛声和作者难以抑制的泪水,充分展现了诗人对亡者的深切怀念。整体上,这是一首情感真挚、哀而不伤的挽诗。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

太常许卿送菜戏简十首·其三

空堂养病似斋居,喜送东园几种蔬。

吃此久无烹宰事,不须仍用远庖厨。

(0)

戏题则天乡

无端险恶山川气,尽付当时武媚娘。

淫虐千年遗臭在,至今人唾则天乡。

(0)

平羌望峨眉山

峨眉画出天边秀,青到平羌尚未休。

山月半轮怀李白,扁舟我亦下渝州。

(0)

行台杂咏简黄宪长暨诸宪僚二十首·其八

柏台清昼鸟声閒,影落高梧夏日寒。

且喜轻阴天际敛,开门咫尺见南山。

(0)

十二景为衍圣公孔彦缙赋二十四首·其十九花圃繁红

煖云无力趁东风,小圃芳菲一径通。

若问人间真太极,便应携手看春红。

(0)

十二景为衍圣公孔彦缙赋二十四首·其十八

气通霄汉润通泉,融结还从太古年。

数点青螺云起处,散为霖雨遍山川。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中 王徽之 蔡世远 萧瑟瑟 韩鑅 任希古 马光祖 法藏 靳学颜 沈如筠 戚夫人 鲁宗道 孔稚圭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7