小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《选冠子》
《选冠子》全文
宋 / 邓有功   形式: 词  词牌: 选冠子

燕蹴飞红莺迁新绿,几阵晚来风急。

谢家池馆金谷园林,还又把春虚掷

年时恨雨愁云物换星移,有谁曾忆。

一尊试酹,落花芳草总成尘迹

频自笑、流浪孤萍,沾泥弱絮有底困春无力

银屏香暖,宝簟波寒,又负月明今夕

往事梦里,沈思惟有罗襟,泪痕犹湿。

垂杨万缕,不系西风白日

(0)
诗文中出现的词语含义

白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。

不系(bù xì)的意思:不关心,不在意

尘迹(chén jì)的意思:指尘土飞扬,形容经过长时间不使用或不关注后,事物变得落满了灰尘。

池馆(chí guǎn)的意思:指池塘和宫殿,用来形容富丽堂皇的建筑。

愁云(chóu yún)的意思:指忧愁、烦闷的心情或气氛。

垂杨(chuí yáng)的意思:指柳树垂下的枝叶。比喻形态柔美、姿态优雅。

芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。

飞红(fēi hóng)的意思:形容脸色因愤怒、羞愧等而变得通红。

金谷(jīn gǔ)的意思:指丰收的谷物或金银财富累积丰富。

今夕(jīn xī)的意思:今天晚上

泪痕(lèi hén)的意思:泪痕是指因为悲伤或哭泣而留下的痕迹。

流浪(liú làng)的意思:形容失去家园或固定居所,四处漂泊无依。

落花(luò huā)的意思:指美好的事物逝去或破灭,形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。

年时(nián shí)的意思:指特定的年份或时期。

弱絮(ruò xù)的意思:指言辞软弱无力,没有说服力。

沈思(shěn sī)的意思:沉浸于思考、深思熟虑

思惟(sī wéi)的意思:思考、思索

晚来(wǎn lái)的意思:迟到、来晚了

往事(wǎng shì)的意思:过去的事情或经历

惟有(wéi yǒu)的意思:只有,仅有

无力(wú lì)的意思:没有力量,力量不足

西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。

谢家(xiè jiā)的意思:指谢绝招待或辞别离去。

新绿(xīn lǜ)的意思:指春天刚开始的时候,大自然的一切都呈现出新鲜翠绿的景象。

虚掷(xū zhì)的意思:浪费、白白地花费或投入

一尊(yī zūn)的意思:指一位德高望重、地位崇高的人。

银屏(yín píng)的意思:指用来投射影像的银幕或屏风。也用来比喻以文艺方式展示的事物。

莺迁(yīng qiān)的意思:指春天莺鸟迁徙,比喻人们追求幸福、追求更好生活的行为。

有底(yǒu dǐ)的意思:有底指有底气或有把握,表示有自信心或有把握做某件事情。

园林(yuán lín)的意思:指花园、公园等园林景观。

月明(yuè míng)的意思:形容月亮明亮照耀的夜晚。

总成(zǒng chéng)的意思:总成是一个动词短语,意为把各个部分或要素归纳、合并成一个整体。

金谷园(jīn gǔ yuán)的意思:指财富和财产聚集的地方,也表示富饶的乡村。

谢家池(xiè jiā chí)的意思:指感恩图报,报答恩情。

物换星移(wù huàn xīng yí)的意思:形容事物的变化极其巨大或剧烈,世事变迁无常。

翻译
燕子蹴踏着红色的花朵,黄莺迁徙到新绿的枝头,傍晚的风急促地吹过。
回忆起谢家的池馆和金谷的园林,春天又被我们轻易地浪费了。
过去的岁月里,总是愁云密布,星辰变换,又有谁还记得这些。
试着举杯祭奠,落花芳草,都已化为尘土。
我常常自嘲,像孤独的浮萍,弱柳沾泥,对春天的力量感到无能为力。
温暖的银屏,清凉的竹席,又辜负了今夜的明月。
那些往事只在梦中重现,深思中只有衣襟上的泪痕依然湿润。
无奈那千万条垂柳,不被西风束缚,任凭白日流逝。
注释
蹴:蹴踏。
莺迁:莺鸟迁徙。
晚来风急:傍晚的风很大。
虚掷:白白浪费。
物换星移:形容时间变迁。
酹:洒酒祭奠。
弱絮:形容柳絮轻柔。
银屏:装饰华丽的屏风。
宝簟:珍贵的竹席。
垂杨:垂柳。
西风:秋风。
鉴赏

这首诗描绘了一片春意盎然的景象,燕子在飞舞,红色的花瓣随风飘落,莺鸟在迁徙,新绿的树叶舒展。晚来的风带着几分急促,让人感到春天即将过去。诗中提到的谢家池馆和金谷园林,是指古代名胜或私家园囿,它们依旧是春日游玩的地方,但似乎已无人光顾,春色被虚掷而不再珍惜。

诗人表达了对时光易逝的感慨,以及对于往昔美好时光的怀念。年华流转,物是人非,让人难免陷入愁绪。即便是把酒为乐,也只能在落花和芳草间寻找一丝慰藉,但最终都化作尘世的记忆。

诗人的孤独感甚浓,他自嘲为流浪的孤独之萍,沾染泥土,弱小无力地与春天的美好无奈告别。室内的银屏温暖而宝簟波光却带着寒意,这一切都让人感觉到了月明星稀今夕的寂寞。

往事如梦,让人沉思,唯有罗襟(一种服饰)还能勾起往日的情怀,泪痕依旧湿润。诗中最后一句“奈垂杨万缕,不系西风白日”,通过杨柳的繁密比喻着无尽的忧愁,这些忧愁如同无法系住的西风和白昼时间,无法挽留。

总体而言,此诗深沉地表达了对逝去时光的哀悼与孤独感受,以及对美好事物无力回天的无奈。

作者介绍

邓有功
朝代:宋

邓有功(一二一○~一二七九),字子大,学者称月巢先生,南丰(今属江西)人。累试进士不第,以恩补金溪尉。祥兴二年卒,年七十。有《月巢遗稿》,已佚。事见《隐居通议》卷九。今录诗七首。
猜你喜欢

棋友

閒寻十九路,坐断千万心。

运甓何为者,当知惜寸阴。

(0)

井泉

山溜碧泓澄,清甘归色味。

傥逢张又新,应不落第二。

(0)

代人上建守四首·其一

潜藩雄镇七闽头,亲睹贤侯利泽周。

不借寇恂留颍尾,却教郭伋再并州。

(0)

己亥出南康宫伯称以诗赠行次韵三首·其二

丹枫摄摄挂晨霜,笑指匡庐路许长。

且喜眼中无逐臭,自然心地发清香。

(0)

贺生次子又喜领荐

君家兰玉满庭除,尤喜徐卿第二雏。

方遂鹏程收鹗荐,又符熊梦获骊珠。

史山孕秀头颅别,秋水为神骨骼殊。

况有义方严训在,早看腾踏上云衢。

(0)

记梦

壮志已违黄鹄下,老身合占白鸥前。

夜来耿耿江湖梦,秋水长天一钓船。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
徐惠 李朝威 李延寿 房玄龄 吴理堂 邹弢 孙梁 洪昇 郭麐 冯云山 高鹗 乐钧 徐锡麟 沈复 林嗣环 王穉登 刘元卿 憨山德清
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7