宅从栽竹贵，家为买书贫。
《寄殷尧藩》全文
- 拼音版原文全文
寄 殷 尧 藩 唐 /许 浑 直 道 知 难 用 ，经 年 向 水 滨 。宅 从 栽 竹 贵 ，家 为 买 书 贫 。就 学 多 新 客 ，登 朝 尽 故 人 。蓬 莱 自 有 路 ，莫 羡 武 陵 春 。
- 注释
- 直道：正直的言行或处世之道。
知难用：知道难以实行。
经年：多年。
水滨：水边。
宅：住宅。
栽竹：种植竹子，竹子常象征高洁。
贵：显示出尊贵或高雅。
买书贫：因为买书而变得贫穷。
就学：求学，上学。
新客：新认识的朋友或同学。
登朝：入朝为官。
故人：旧交，老朋友。
蓬莱：传说中的海上仙山，常喻指仙境。
自有路：自然有路径可达。
莫羡：不要羡慕。
武陵春：这里借指桃花源般的美好而虚幻的世界，出自陶渊明的《桃花源记》。
- 翻译
- 深知正直之道难行于世，多年来我常在水边静思。
因种竹而显宅第之雅贵，为购书导致家境贫寒。
求学路上遇到不少新朋友，入朝为官发现全是老熟人。
通往仙境的道路自然存在，不必羡慕武陵源那虚幻的春色。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在自然界中追求学问和内心世界的宁静与坚持。开篇“直道知难用，经年向水滨”表达了对正直之道的执着追求，以及这种追求的艰难和长期性，水滨成为了诗人思考和修身的场所。
接着，“宅从栽竹贵，家为买书贫”展示了诗人的生活态度，他宁愿在家种植高贵的竹子，也不介意因购买书籍而变得贫穷。这两句强调了对知识和精神追求的重视，以及对物质享受的淡泊。
“就学多新客，登朝尽故人”则表明诗人在学问上不断有新的追求者加入，而在仕途上却是旧识满朝。这两句反映了诗人在学术和政治两个层面上的不同境遇。
最后，“蓬莱自有路，莫羡武陵春”中，蓬莱山是传说中的仙岛，象征着理想的世界。诗人通过这句话表达了一种超脱世俗、追求精神自由的心态，同时也在告诫自己和他人，不必羡慕那些看似美好的现实生活，因为每个人都有自己的道路要走。
整首诗体现了诗人的隐逸情怀和对学问的执着追求，以及对世俗功名的超然态度。
- 作者介绍
-
许浑
许浑（约791～约858），字用晦（一作仲晦），唐代诗人，润州丹阳（今江苏丹阳）人。晚唐最具影响力的诗人之一，其一生不作古诗，专攻律体；题材以怀古、田园诗为佳，艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景，后人拟之与诗圣杜甫齐名，并以“许浑千首诗，杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧，以丁卯名其诗集，后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。朝代：唐 字：用晦（一作仲晦） 籍贯：润州丹阳（今江苏丹阳） 生辰：约791～约858
- 猜你喜欢
欧阳永叔王原叔二翰林韩子华吴长文二舍人同过弊庐值出不及见
枯竹为门扉，不可容车骑。
况如郑广文，无毡藉宾位。
穷冬月破七，贵客联玉辔。
传驺肃里闾，下榻呼童稚。
问我何所往，共留墙上字。
儿愚不知谁，金章言照地。
既屈卿大夫，恨莫亲帚彗。
星躔回已高，麟趾宁复至。
戢戢邻巷居，相见窃自喟。
岂料瘦老翁，能令贤达至。
昔时蓬蒿径，安有此盛事。
和应之还邑道中见寄
向老思旧交，欲见恨无翅。
前时君来都，欣喜乃一至。
亦既勤我怀，酌酒去拘忌。
自从离洛阳，此会无三四。
谢尹最贤豪，已嗟存没异。
因酬马上篇，遂写相逢意。
九日永叔长文原甫景仁邻几持国过饮
秋堂雨更静，佳菊粲粲芳。
置酒延群公，掇英浮新黄。
心犹慕渊明，归来醉柴桑。
莫问车马之，去迹乱康庄。
赠蜀僧钦师
天台招提薮，我常避其尘。
夫岂无名缁，近腻终汗人。
衲子来西州，见之独情亲。
岂惟枌社意，亦喜丛林声。
钦公惜我去，索赠良殷勤。
子道我弗学，安能淑而身。
虽然第一义，儒释曾何分。
要踏石头路，须还铁脚根。