小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《春雪呈知府龙图》
《春雪呈知府龙图》全文
宋 / 文同   形式: 七言律诗  押[侵]韵

胧胧玉魄沉霄彩,蔌蔌瑶花破晓阴。

和气所蒸缘异政丰年之兆慰群心。

画楼卷白欢声洽,游骑障泥乐意深。

太守安闲民讼息,锦城无限园林

(0)
拼音版原文全文
chūnxuěchéngzhīlóng
sòng / wéntóng

lónglóngchénxiāocǎiyáohuāxiǎoyīn

suǒzhēngyuánzhèngfēngniánzhīzhàowèiqúnxīn

huàlóujuànbáihuānshēngqiàyóuzhàngshēn

tàishǒuānxiánmínsòngjǐnchéngxiànhǎoyuánlín

诗文中出现的词语含义

安闲(ān xián)的意思:安逸自在,没有烦恼和忧虑。

丰年(fēng nián)的意思:指农作物丰收的年景,也用来形容事业或生活充满丰富和富裕的状态。

和气(hé qi)的意思:形容人态度友善、和蔼可亲。

画楼(huà lóu)的意思:形容言辞华丽,但实际上毫无实质内容。

欢声(huān shēng)的意思:指喜庆的声音,欢乐的声音。

锦城(jǐn chéng)的意思:形容城市美丽繁华,景色壮丽。

乐意(lè yì)的意思:愿意、乐于

胧胧(lóng lóng)的意思:形容昏暗、朦胧的样子。

民讼(mín sòng)的意思:指民间的诉讼,即民众之间的纠纷和争议需要通过法律途径解决。

破晓(pò xiǎo)的意思:指天快亮的时候,夜色开始消散,天空逐渐明亮。

蔌蔌(sù sù)的意思:形容植物茂盛、繁荣的样子。

太守(tài shǒu)的意思:指官职品级较高的地方官员。

无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。

闲民(xián mín)的意思:指无事可做的人,空闲的人。

瑶花(yáo huā)的意思:比喻美好的事物或人物。

异政(yì zhèng)的意思:

(1).各自为政。《诗大序》:“至于王道衰,礼义废,政教失,国异政,家殊俗。”《荀子·解蔽》:“今诸侯异政,百家异説,则必或是或非,或治或乱。” 三国 魏 锺会 《檄蜀文》:“江山之外,异政殊俗。” 清 王夫之 《论秦始皇废分封立郡县》:“而若东迁以后,交兵毒民,异政殊俗……迄之数百年而不息者亦革焉。”
(2).不同往常的政令措施。《东观汉记·张湛传》:“﹝ 湛 ﹞为光禄大夫,数正諫威仪不如法度者。 湛 常乘白马,帝每有异政,輒曰:‘白马生且復諫矣。’”《后汉书·北海靖王兴传》:“ 显宗 器重 兴 ,每有异政,輒乘驛问焉。”
(3).优异的政绩。《孔丛子·执节》:“贤者所在,必兴化致治。今子相 卫 ,未闻异政。”《北史·刘权传》:“及至 南海 ,甚有异政。”《宋史·太祖纪一》:“詔诸道长贰有异政,众举留请立碑者,委参军验实以闻。” 清 黄鷟来 《甲戌夏至武威晤张蔚生先生喜而有赋》诗之三:“此地宦蹟多,异政丹青揭。”

游骑(yóu jì)的意思:指在边境地区游弋巡逻的骑兵,也指游击战争中的游击队。

玉魄(yù pò)的意思:指美女的容貌或美丽的外表。

园林(yuán lín)的意思:指花园、公园等园林景观。

障泥(zhàng ní)的意思:形容人或事物被困在困境中,无法摆脱。

翻译
朦胧的月亮沉入夜色的彩霞中,清冷的雪花在黎明前打破阴霾。
和煦的气息源于不同的政策,丰年的预兆让人心中充满安慰。
华美的楼阁中笑声洋溢,骑马游玩的人们沉浸于深深的快乐之中。
太守悠闲,百姓不再有争执,满城的美景园林令人陶醉。
注释
胧胧:形容月光朦胧。
玉魄:明亮的月亮。
霄彩:夜空中的彩霞。
蔌蔌:形容雪花飘落的声音。
瑶花:美玉般的雪花。
破晓阴:驱散清晨的阴霾。
和气:和睦的气氛。
异政:不同的政策或治理方式。
丰年:丰收之年。
兆:预兆。
群心:众人的心理。
画楼:装饰华丽的楼阁。
欢声洽:笑声融洽。
游骑:出游的骑马者。
障泥:马鞍下的挡泥板,这里指骑马。
乐意深:深深的快乐。
太守:地方长官。
安闲:悠闲自在。
民讼:民间的诉讼。
息:停止。
锦城:美丽的城市,这里指成都。
园林:园林景观。
鉴赏

这首诗描绘了一场春天的雪后景象,充满了生机与和谐。"胧胧玉魄沉霄彩"一句,以“胧胧”形容轻柔的雪色,"玉魄"比喻洁白无瑕的雪花,"沉霄彩"则描绘雪花在空中缓缓飘落的美丽景象。紧接着"蔌蔌瑶花破晓阴","蔌蔌"形容花开得茂密,“瑶花”即雪花,"破晓阴"则暗示着春日初醒,阳光透过薄雾,照耀在雪花上。

中间两句"和气所蒸缘异政,丰年之兆慰群心",表达了诗人对和谐社会的向往。"和气"指的是春天温暖的气息,"所蒸缘异政"暗示着这种气息能够带来不同于以往的良好政治局面;"丰年之兆慰群心"则是说到一个预示丰收的年份能安抚民众的心。

下半首转向具体景象,"画楼卷白欢声洽"描绘了雪后画楼中的欢乐场景,"游骑障泥乐意深"则展现出人们在雪地中骑马嬉戏的愉悦心情。

最后两句"太守安闲民讼息,锦城无限好园林"表达了对地方官员能够安稳治理、百姓生活安宁的美好愿景。"太守"指的是地方长官,"安闲"是形容他们的从容不迫;"民讼息"意味着民众争讼减少,社会秩序良好;"锦城无限好园林"则描绘了一座城市中美丽园林的景色,无限好的意境。

整首诗通过对春雪后景象的细腻刻画,以及对和谐社会、安稳生活的向往,展现了诗人对美好事物的感悟与追求。

作者介绍
文同

文同
朝代:宋   字:与可   号:笑笑居士   籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)   生辰:1018~1079年

文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川省绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。
猜你喜欢

酬姜尧章

鹅鹜声暗雪意豪,直前不惮夜行劳。

更能櫜鞬尊裴度,千古人知李愬高。

(0)

简毕叔滋觅牡丹

冷落韶光谷雨寒,一年孤负倚阑干。

欲知春色偏浓处,须向香风径里看。

(0)

寄题西湖并送净慈显老三绝·其二

膏肓泉石痼烟霞,半世游山不著家。

老入蒲团三昧定,坐看穿膝长芦芽。

(0)

除夜前二日夜雨

雪不成花夜雨来,垄头一洗定无埃。

小童却怕溪桥滑,明日先生合探梅。

(0)

澧浦

苇岸齐齐似碧城,江船罨岸逆风行。

绿蘋白芷俱憔悴,惟有蒌蒿满意生。

(0)

次韵乐先生吴中见寄八首·其一

金鹤飞来尺素通,新诗字字挟光风。

三年湖海关心处,都在先生句子中。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
刘子翚 许景衡 上官婉儿 刘辰翁 易顺鼎 曾几 张之洞 周权 李清照 郑思肖 庾信 温庭筠 毛奇龄 汪广洋 孟浩然 陶益 赵佶 王昌龄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7