小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《双翠羽.三月十三日夜饮南园作。旧名念奴娇》
《双翠羽.三月十三日夜饮南园作。旧名念奴娇》全文
宋 / 赵鼎   形式: 词  词牌: 念奴娇

小园曲径,度疏林深处幽兰微馥。

竹坞无人翠羽,飞触珊珊寒玉。

更欲题诗晚来孤兴,却恐伤幽独

不如花下,一尊芳酒相属

慨念故国风流杨花春梦短,黄粱初熟。

卷白千觞须劝我,洗此胸中荣辱

醉揖南山,一声清啸,休把离骚读。

迟留归去月明犹挂乔木

(0)
诗文中出现的词语含义

不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。

迟留(chí liú)的意思:迟延逗留,拖延不去。

春梦(chūn mèng)的意思:形容美好而短暂的梦想或幻想

翠羽(cuì yǔ)的意思:形容美丽的羽毛

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

故国(gù guó)的意思:指自己出生或长大的地方,故乡。

孤兴(gū xīng)的意思:指一个人独自兴起,没有得到他人的支持或陪伴。

归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。

国风(guó fēng)的意思:国家的风格和气质,代表一个国家或地区的文化特点和风貌。

慨念(kǎi niàn)的意思:指悲痛、感叹、思念的心情。

离骚(lí sāo)的意思:指离散、离别之愁。

南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。

乔木(qiáo mù)的意思:比喻人的思想、行为或事物的本质高尚、不同寻常。

曲径(qū jìng)的意思:曲径指的是弯曲的小路,比喻做事迂回、不直接。

荣辱(róng rǔ)的意思:指荣誉和耻辱,表示对个人或集体的光荣和耻辱之情感。

珊珊(shān shān)的意思:形容女子的美丽、娇媚。

深处(shēn chù)的意思:指深远的地方或内心深处。

疏林(shū lín)的意思:指稀疏的树林,也比喻人际关系疏远、交往少。

题诗(tí shī)的意思:指为某人或某事写诗。

晚来(wǎn lái)的意思:迟到、来晚了

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

相属(xiāng zhǔ)的意思:指两者互相关联、相互依存的关系。

胸中(xiōng zhōng)的意思:指一个人内心深处的思想、情感或抱负。

杨花(yáng huā)的意思:指人的心思不定,容易受外界诱惑或干扰。

一尊(yī zūn)的意思:指一位德高望重、地位崇高的人。

幽兰(yōu lán)的意思:指人或事物在清雅、高洁的环境中成长,保持纯洁的品质和高尚的气质。

幽独(yōu dú)的意思:形容人处于幽静孤独的境地

月明(yuè míng)的意思:形容月亮明亮照耀的夜晚。

竹坞(zhú wù)的意思:指隐居山林、清修自守的生活方式。

注释
小园:小型的庭院。
疏林:稀疏的树林。
幽兰:幽静的兰花。
翠羽:翠绿色的鸟羽。
珊珊:形容声音清脆。
黄粱:比喻短暂的人生。
千觞:千杯酒。
离骚:屈原的长篇抒情诗。
乔木:高大的树木。
翻译
在小小的园林里,穿过稀疏的树林深处,幽静的兰花散发着淡淡的香气。
竹林小屋空无一人,两只翠绿的鸟儿轻盈地飞过,发出珊珊的响声,如同寒玉般清脆。
我本想题写一首诗,傍晚时分独自兴起,却又怕打扰了这份宁静孤独。
不如在花下,共饮一杯美酒,相互陪伴。
感慨往昔的繁华,如杨花般短暂的春梦,人生如黄粱刚煮熟般短暂。
让我们举杯千杯,借酒浇愁,洗尽心中的荣辱。
喝醉后向南山致敬,放声清啸,就别再读那忧国忧民的《离骚》了。
我迟迟不愿离去,只因明亮的月光还挂在高大的树木上。
鉴赏

这首宋词描绘了一幅静谧而富有诗意的画面。"小园曲径,度疏林深处,幽兰微馥",展现出园中曲折的小路穿过稀疏的树林,兰花散发出淡淡的香气,营造出一种宁静而清幽的氛围。接着,"竹坞无人双翠羽,飞触珊珊寒玉",通过描绘翠鸟轻盈地在竹林间飞翔,增添了生机与动态美,仿佛它们也在低语着春天的秘密。

"更欲题诗,晚来孤兴,却恐伤幽独",诗人表达出想要赋诗抒怀的冲动,但又担心这样的行为会打破这份宁静,触动内心的孤独。于是他选择了"不如花下,一尊芳酒相属",借酒浇愁,让美酒成为情感的寄托。

进入下片,诗人感慨万分,回忆起往昔的繁华,"慨念故国风流,杨花春梦短,黄粱初熟",以杨花和黄粱比喻短暂的春梦和人生的幻灭。他希望借酒洗尽心中的荣辱,"卷白千觞须劝我",痛饮千杯以忘忧。

然而,即使醉意中,诗人仍不愿沉溺于消极情绪,"醉揖南山,一声清啸,休把离骚读",他选择面对自然,放声清啸,不愿再读那些充满哀愁的《离骚》。最后,"迟留归去,月明犹挂乔木",诗人决定在月光下慢慢离去,留下的是对过去的怀念和对未来的期待。

总的来说,这首词以细腻的笔触描绘了南园夜晚的景色,融入了诗人的情感体验,既有闲适的雅趣,又有深沉的人生感慨。

作者介绍

赵鼎
朝代:元

猜你喜欢

赠徐子之楚臬二章凡三入矣·其一

委蛇问南征,结束戒明发。

方舟指江汉,竹马遵沙汭。

蔚蔚棠树阴,君鬒幸未雪。

无情犹思御,有情宁无悦。

二南将嗣徽,四履日以阔。

为君起深叹,功成在三折。

(0)

拟古七十首·其二十七孙廷评楚杂述

北风无停吹,玄发日夜素。

命驾遵虞渊,将适万里路。

亲朋来张祖,妻子挽悲慕。

大造本无知,安能随物铸。

精气偶然合,妄形为吾锢。

善恶既强名,祸福亦虚度。

东邻治彭老,服炼金石固。

西邻师蒙庄,谓等陵苕露。

达者竟何言,冥心黜两慕。

时至亦不辞,未来无烦虑。

寄谢醯鸡子,区区瓮中度。

(0)

拟古七十首·其二十三陆司马云赠妇

春卉畏秋序,冬秀虞炎德。

亭亭南山柏,上敷芙蓉的。

凌风表贞操,承阳饶艳色。

眷怀结缡始,言在三星夕。

燕婉吐芳唇,绸缪展清臆。

靡靡辅属体,荧荧光汎席。

弧矢为我雠,车轮倘相迫。

明誓虽在今,合并非夙昔。

矫若分飞鸟,乖离恨羽翼。

何以示遥悰,托此花与柏。

(0)

卮语二首·其二

世间事,那有此。齐国王,卒饿死。沛亭长,作天子。

岁百战,垂千祀。并六合,传二世。厕中人,断君头。

堂下客,代君侯。魏冉走,刚成入。白起逝,安平出。

吕易嬴,政僇韦。歇在楚,亦如之。臣相君,窃其母。

君僇臣,弑其父。人既工,天亦巧。唶何为,日胶扰。

(0)

长至日忆诸弟

冬至阳生春欲回,天涯节序思难裁。

自怜北地常逢雁,为望南云独上台。

玄草已甘吾寂寞,綵衣须共尔徘徊。

去年此日还相忆,携手前溪问野梅。

(0)

感遇·其六

昔日卞和子,独抱荆山璧。

殷勤三献君,玉人辨为石。

世眼束见闻,至宝岂易识。

刖足心不伤,璞弃亦不惜。

是非竟不明,感激还成泣。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
刘基 陈维崧 宋祁 皇甫汸 郭之奇 袁宏道 李纲 刘敞 孙承恩 何景明 薛瑄 黄衷 邵雍 李东阳 戴亨 湛若水 区大相 王恭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7