小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《元夜三首·其三》
《元夜三首·其三》全文
宋 / 朱淑真   形式: 七言律诗  押[东]韵
(0)
诗文中出现的词语含义

不妨(bù fáng)的意思:表示可以毫不拘束地做某事,没有什么妨碍或顾虑。

常任(cháng rèn)的意思:担任职务或职位的时间长久,不受限制。

触目(chù mù)的意思:形容景象或事物引人注目、令人震撼。

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

但愿(dàn yuàn)的意思:表示希望或期望,用于表达对某种事情或结果的渴望。

工夫(gōng fu)的意思:指时间、精力和努力所花费的工夫。

鼓吹(gǔ chuī)的意思:指为某种观点、主张或行为大力宣传、宣扬。

会同(huì tóng)的意思:指两个或多个人在思想、意见、行动等方面达到一致,共同合作完成某项任务或解决问题。

揭天(jiē tiān)的意思:形容事物的威力、震撼或惊人的程度。

旧事(jiù shì)的意思:指过去的事情或旧时的消息。

朦胧(méng lóng)的意思:形容事物模糊不清,不够清晰明了。

梦中(mèng zhōng)的意思:指在梦中,不真实的情景或境况。

明年(míng nián)的意思:明年指的是下一年,即即将到来的年份。

那得(nà de)的意思:表示事情不可能实现,无法达到预期结果。

缱绻(qiǎn quǎn)的意思:形容纠结、纷扰不断,没有尽头或解脱的状况。

入手(rù shǒu)的意思:开始做某件事情或采取行动。

赏灯(shǎng dēng)的意思:欣赏灯火、烛光等。

天鼓(tiān gǔ)的意思:指天上的鼓声,比喻天下人民的呼声。

未必(wèi bì)的意思:不一定,可能不

欣欢(xīn huān)的意思:形容非常高兴、充满喜悦之情。

银花(yín huā)的意思:指冬天里飘落的雪花。

得工夫(de gōng fū)的意思:指需要花费时间和精力才能达到某种目标或完成某项任务。

注释
火独:只有。
银花:银白色的花朵。
触目:映入眼帘。
红:红色。
揭天:响彻云霄。
鼓吹:鼓乐演奏。
欣欢:欢喜的心情。
入手:接到手中。
愁忙:忧虑忙碌。
旧事:过去的往事。
惊心:让人心惊。
忆梦中:在梦中回忆。
但愿:只希望。
暂成:暂时成为。
人缱绻:人间的缠绵情感。
不妨:不妨碍。
月朦胧:月色朦胧。
赏灯:赏花灯。
那得:哪有。
工夫醉:时间去醉酒。
未必:不一定。
明年:明年这个时候。
此会同:再次相聚。
翻译
只有银花独自在夜色中绽放,春风吹过,热闹的鼓乐声四起。
在忙碌和忧虑中,我欣喜地接过这花,旧时的记忆在梦中突然涌现。
只希望暂时忘却世间烦恼,即使月色朦胧也无妨。
欣赏花灯哪有时间沉醉,明年此时能否再聚还难以预料。
鉴赏

这首诗是宋代女词人朱淑真所作,名为《元夜三首·其三》。从诗的内容来看,可以感受到作者在元宵佳节之际,对过往美好时光的怀念,以及对未来不确定但依然保持乐观态度的情愫。

“火独银花触目红,揭天鼓吹闹春风。”这一句通过对灯火与银花的描绘,展现了元宵之夜热闹非凡的景象。火光映照下银色的灯饰如同花朵一般美丽,伴随着天空中激昂的鼓声和吹奏的声音,整个春夜充满了欢庆的气氛。

“欣欢入手愁忙里,旧事惊心忆梦中。”在快乐的节日气氛中,作者却不自觉地沉浸于往事之中。即便是在繁忙的喜悦之时,也难以避免对过往美好记忆的怀念,这些记忆如同惊醒了心中的梦境。

“但愿暂成人缱绻,不妨常任月朦胧。”作者表达了一种希望,尽管未来充满不确定性,但她仍然愿意让自己在这种温馨而模糊的情感中停留。这里的“缱绻”指的是情感的纠葛,而“月朦胧”则是一种诗意化的表达,意味着一种柔和而又略带迷离的氛围。

“赏灯那得工夫醉,未必明年此会同。”最后一句,作者表达了对当下时光的珍惜。元宵赏花灯应当尽情享受,因为未来的一切都是不确定的,甚至连明年的元宵是否能再次相聚都无法预知。

整首诗通过对元宵之夜景象与作者内心世界的描绘,展现了一个在欢乐庆典背后怀旧且对未来保持希望态度的女性形象。

作者介绍
朱淑真

朱淑真
朝代:宋   号:幽栖居士   籍贯:一说浙江钱塘(今浙江杭州)   生辰:约1135~约1180

朱淑真(约1135~约1180),号幽栖居士,南宋著名女词人,是唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。钱塘(今浙江杭州)人,祖籍歙州(治今安徽歙县)。生于仕宦之家。幼警慧、善读书,但一生爱情郁郁不得志。丈夫是文法小吏,因志趣不合,夫妻不和睦,最终因抑郁早逝。又传淑真过世后,父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考,素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世,是劫后余篇。
猜你喜欢

拟形赠影

至人能羽化,志士尝责头。

浮生寡所合,子乃与我投。

我行子必往,我住子必留。

我笑子亦哂,我戚子必愁。

对月同杯酌,就烛共襟裯。

比翼安可拟,伉俪何足俦。

顾得百年内,与子长优游。

(0)

谢法曹赠别·其三

嘉会怅悠悠,雨雪阻行舟。

进帆暗东路,返棹远南楼。

衔思历嶀嵊,凝睇越西州。

独有盈樽酒,谁与展绸缪。

(0)

海珠寺

越王台前日未曛,越王城边江水分。

千年宝刹中流出,尽日閒僧看水云。

(0)

花下酌诸昆弟

春晴日日见花开,岁月无情短鬓催。

花间几奉连枝会,乐事非关在酒杯。

(0)

赋别得早梅

相送临溪水,先春独见梅。

非关风气早,似得为君开。

(0)

七夕雨

积雨连天长白波,况逢七夕又滂沱。

仙车慢拥渐文簟,凤舄轻移冷玉珂。

岂谓分携涟涕泗,遂令挥洒沛江河。

披襟欲曝隆书腹,云隐阳乌不奈何。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
郑谷 汪藻 朱淑真 严遂成 虞集 龚诩 吴文英 卢纶 王柏 方孝孺 刘长卿 谢翱 权德舆 皎然 徐祯卿 姚合 宋琬 张元干
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7