小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和范廉》
《和范廉》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 排律  押[青]韵

一代功名醉,斯人独醒

风霜惨淡松柏凋零

岁晚虚前席天涯使星

百城缓带列校横经

汲直非刀笔,山翁宁馨

愁思理前语,祠下柳阴庭。

(0)
拼音版原文全文
fànlián
sòng / huángtíngjiān

dàigōngmíngzuìrénshàngxǐng

fēngshuāngháncǎndànsōngbǎihòudiāolíng

suìwǎnqiántiānzuò使shǐxīng

bǎichéngtónghuǎndàilièxiàotīnghéngjīng

zhífēidāoshānwēngshíníngxīn

chóuqián

xiàliǔyīntíng

诗文中出现的词语含义

百城(bǎi chéng)的意思:指很多城市,形容数量众多的城市。

惨淡(cǎn dàn)的意思:形容景象、气氛、前景等非常凄凉、无望。

愁思(chóu sī)的意思:愁思指因忧虑、担忧而感到忧愁的思考和思绪。

凋零(diāo líng)的意思:指花草枯萎,或形容事物逐渐衰败、消失。

独醒(dú xǐng)的意思:独自清醒,不受外界干扰。

风霜(fēng shuāng)的意思:指人经受了风吹和霜打的磨砺,比喻经历了艰苦困苦的磨砺,锻炼出坚强的意志和品质。

功名(gōng míng)的意思:

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)

横经(héng jīng)的意思:指横跨经度,横贯东西。

后凋(hòu diāo)的意思:事物在发展过程中达到巅峰后开始衰落。

缓带(huǎn dài)的意思:指事物发展缓慢,进展不快。

汲直(jí zhí)的意思:指人的品德高尚,言行正直,不偏不倚。

列校(liè xiào)的意思:列校是一个由两个汉字组成的成语,其中“列”是指排列、整齐,而“校”则是指校正、审查。列校的基本含义是指整理、核对、审核事物的情况。

柳阴(liǔ yīn)的意思:指柳树下的阴凉之处,比喻舒适宜人的环境。

宁馨(níng xīn)的意思:安宁、平和的心情

前席(qián xí)的意思:指在座次上排在前面的位置,也可用来比喻地位高、地位重要的人。

山翁(shān wēng)的意思:指老人、老头子,也可指隐居山间的人。

使星(shǐ xīng)的意思:指能够使人发光发亮的人或事物。

霜寒(shuāng hán)的意思:指寒冷的天气,也用来形容人的心情冷淡。

斯人(sī rén)的意思:指某人的品德、才华、风范等超出常人,令人敬佩和仰慕。

思理(sī lǐ)的意思:思索和理解

松柏(sōng bǎi)的意思:指人品高尚,道德品质优良,像松树和柏树一样坚贞不屈。

天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。

一代(yī dài)的意思:指同一时代的人或事物。

松柏后凋(sōng bǎi hòu diāo)的意思:比喻人事已去,事物逐渐凋落。

翻译
一生功业沉醉中,此人却依然清醒。
经历风霜严寒,松柏在最后凋零。
年末空余前座席,他远赴天涯任使臣。
众多城池共守,将领们聆听他的教诲。
公正选拔不靠权谋,山翁深知他的品性。
忧虑之情梳理过往言语,祠堂下的柳荫庭院引起思绪。
注释
一代:一生。
功名:功业。
醉:沉醉。
斯人:此人。
尚:仍然。
独醒:清醒。
风霜:风雪严寒。
寒惨淡:凄冷。
松柏:松树和柏树。
后凋零:最后凋谢。
岁晚:年末。
虚:空余。
前席:尊贵的座位。
使星:使臣之星,比喻使者。
百城:众多城池。
缓带:宽松衣带,表示轻松。
列校:将领们。
横经:横陈经典,指讲授学问。
汲直:公正选拔。
非:不靠。
刀笔:指权谋手段。
宁馨:美好的品性。
愁思:忧虑之情。
理:梳理。
前语:过往言语。
祠下:祠堂之下。
柳阴庭:柳树荫下的庭院。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的《和范廉》,通过对友人范廉的赞许和对其境遇的描绘,展现出一种高尚的人格和坚韧的精神风貌。首句“一代功名醉”,表达了对范廉功绩的肯定,同时也暗示了他在功成名就之后仍能保持清醒的品性。接下来的“风霜寒惨淡,松柏后凋零”运用了自然景象,比喻范廉在艰难环境中依然坚韧不屈,如同寒冬中傲立的松柏。

“岁晚虚前席,天涯作使星”进一步赞扬了范廉的才德,即使年事已高,仍然被朝廷重用,犹如使星般照耀远方。“百城同缓带,列校听横经”描绘了他治理地方的从容与学识,以宽袍缓带的形象,指导学子研读经典。

“汲直非刀笔,山翁识宁馨”赞美范廉的正直无私,不以权谋私,如同山中的隐士,深知真才实学的价值。“愁思理前语,祠下柳阴庭”则流露出对范廉的深深怀念,想象他在祠堂下的柳荫下,静静地思考和回味过去的话语。

整首诗通过丰富的意象和深沉的情感,展现了范廉的高尚人格和卓越才能,以及诗人对其深深的敬仰之情。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

寄怀邝湛若

屋角见新月,林端动远思。

候潮鱼海渺,哀野雁云悲。

离乱非今日,烽烟又一时。

如何春色暮,秾李嫁高枝。

(0)

送友人

江上路迢迢,风行骏马骄。

梅花犹剩雪,春色半归潮。

酌酒劝君饮,送君过板桥。

莫愁前浦月,报国在今朝。

(0)

刻烛行

刻烛嘱莫速,刻烛速尔嘱。

尔停嘉尔淑,尔速詈尔毒。

毒莫毒乎文人文,一褒一贬能杀人。

淑莫淑乎文人心,一哀一乐任天真。

真伪不难欺幽独,幽独反难欺此烛。

天下无心有心毒,天下有心无心淑。

两心相对笑嬉嬉,绛纱笼著珊瑚枝。

千年黑漆光离离,中有真人戴金冠,披紫衣。

端坐日月光华里,不知出在何时,驰驱四座发妙思。

语塞眦裂竖两眉,约束如大将行师。

三令五申,斩头馘耳,日中为期。

疾风骤雨笔淋漓,怒雷霹雳电奔驰。

诗成烛在不烛詈,詈烛嘉烛烛不知。

朗诵一遍烛听之,深夜诗成不可读,寒风易动鬼神哭。

马行海,舟行陆。

截竹截竹阴阳六,茧丝不抽明朝续。

(0)

飞来寺

相携直上自吾徒,五月层阴暑欲徂。

指顾星辰如可摘,参差云树尽堪图。

为园韦氏今蒿藋,好住孙郎事有无。

阅历不须重感慨,浊醪应解杖头酤。

(0)

闻式如弟读书声有作

浊酒藜羹笑罄壶,忽闻吟诵出菰芦。

苍鬑伯业真堪羡,漫说英雄备与孤。

(0)

赋得细雨贫郊去送袁于人还郡四首·其四

去后霜烟色色殊,行藏偶尔谷于菟。

青山作侣夫何阒,白石同人亦不孤。

禁虎谅应冯禹步,执魌还用进桃都。

故园自有馀兰畹,斗世战身似我愚。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
鲍溶 吴均 黎廷瑞 杨无咎 白朴 周伦 李益 李贽 刘永济 张居正 阮籍 罗邺 刘学箕 袁枚 汪懋麟 崔致远 蔡松年 吴存
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7