清溪濯暑生布裳，石薷煮透山泉香。
《次韵旷翁四时村居乐·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
出角（chū jiǎo）的意思：指事物出现新的迹象或征兆。
稻田（dào tián）的意思：比喻人们辛勤耕种、努力工作的地方。
分房（fēn fáng）的意思：指按照规定或约定，将房屋等分配给各方，使各方公平地分享。
风凉（fēng liáng）的意思：形容心情凉爽，舒适。
老屋（lǎo wū）的意思：指年久失修的房屋，也比喻年老体衰的人。
累累（lěi lěi）的意思：形容数量多到不可胜数或积累到极大的程度。
篱落（lí luò）的意思：指围住庄园、花园等的篱笆。比喻人的生活局限在狭小的范围内，不能自由自在地活动。
藕花（ǒu huā）的意思：指人的容貌或言谈举止美好而出众。
山药（shān yào）的意思：指人或事物的本质、真实的一面。
山泉（shān quán）的意思：形容山中清澈的泉水，也用来比喻纯洁无邪的心灵。
松风（sōng fēng）的意思：形容风吹得很轻柔、很柔和。
瓦枕（wǎ zhěn）的意思：瓦枕是指用瓦片垫在枕头下面，比喻生活简朴，不奢华。
- 注释
- 藕花：荷花。
分房：盛开。
菱：菱角。
出角：生长。
瓜实：瓜藤上的果实。
累累：挂满。
蔓篱落：蔓延在篱笆上。
稻田：稻田。
翁：农夫。
不愁：无忧无虑。
筠筐：竹编的筐子。
晒：晾晒。
山药：指薯蓣或山药等根茎作物。
清溪：清澈的小溪。
濯暑：洗涤炎热。
生布裳：自然晾干的衣物。
石薷：一种草本植物，可做清凉饮料。
煮透：煮得非常香。
山泉：山泉水。
涯南：南边的河岸。
老屋：老房子。
颇宜：很适合。
夏：夏季。
草窗：用草编织的窗户。
瓦枕：瓦制的枕头。
松风：松树下的微风。
- 翻译
- 荷花盛开菱角生，瓜藤满架挂满果。
稻田水满农夫乐，每日提篮晒山药。
清溪洗涤夏日热，石蕊煮沸山泉香。
南边老屋好避暑，草窗瓦枕伴松凉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅田园牧歌般的生活图景。藕花、菱角和瓜果的描述，展现了丰收的喜悦与自然生长的美好。稻田充满水分，显示了农作物的生长条件良好，农人无需为此忧愁，而是悠闲地晒制山药，透露出一种自给自足的生活状态。
清溪中的人们在炎热中洗涤身体，用布裳遮体，显示出一种与自然和谐相处的情景。石薷煮食则是对当地野味食品的享用，以及山泉水质之纯净的写照。
最后两句“涯南老屋颇宜夏，草窗瓦枕松风凉”则描绘了一个适合夏日居住的老屋情境。窗户用草编织而成，枕头是瓦片，整个空间充满了松风之凉爽，这不仅是对物理环境的描写，更是对一种宁静生活状态的向往。
整首诗通过细腻的景物描写和生动的生活场景，展现了诗人对田园生活的热爱，以及对自然界中平凡事物的细致观察与深切情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
李进士醉归图歌
谁将一幅雪白绢，放笔横扫黄金殿。
五云飞花白片片，李生胡此开生面。
御河尘昏杨柳暮，彷佛初罢南宫宴。
皇帝龙飞十二春，同时三百登要津。
曹生李生余最亲，曹甥李也传经人。
光耀虽云丈夫末，不闻致君须致身。
自汝白手扣阊阖，想像紫陌行骐驎。
曹留李归事亦变，李生意气图中见。
醉归扶起杏林下，眼花熟人无识者。
飞乌来窥进士巾，游丝故罥誇官马。
即论此马亦有神，画出紫焰方瞳真。
嚼勒齧膝如待人，长行大步不动尘。
络头鞈?纯用银，细巧似织翻江鳞。
汝昔出门驴无骑，曹生共被甘盐齑。
比许欲入周召列，成就耻与萧朱齐。
于乎男儿一旦荣幸果如此，生不报国老空悔。
《李进士醉归图歌》【明·李梦阳】谁将一幅雪白绢，放笔横扫黄金殿。五云飞花白片片，李生胡此开生面。御河尘昏杨柳暮，彷佛初罢南宫宴。皇帝龙飞十二春，同时三百登要津。曹生李生余最亲，曹甥李也传经人。光耀虽云丈夫末，不闻致君须致身。自汝白手扣阊阖，想像紫陌行骐驎。曹留李归事亦变，李生意气图中见。醉归扶起杏林下，眼花熟人无识者。飞乌来窥进士巾，游丝故罥誇官马。即论此马亦有神，画出紫焰方瞳真。嚼勒齧膝如待人，长行大步不动尘。络头鞈?纯用银，细巧似织翻江鳞。汝昔出门驴无骑，曹生共被甘盐齑。比许欲入周召列，成就耻与萧朱齐。于乎男儿一旦荣幸果如此，生不报国老空悔。
https://www.xiaoshiju.com/shici/76067c6e78727678381.html