《宫词·其六十》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
千官（qiān guān）的意思：指官员众多，数量庞大。
却归（què guī）的意思：表示事物最终还是回到原来的状态或归宿。
上林（shàng lín）的意思：指皇家园林，也用来形容花木繁盛、景色优美的地方。
新裁（xīn cái）的意思：重新裁剪或重新设计
旋进（xuán jìn）的意思：旋进是指以迅猛的速度向前推进或发展，形容事物快速进展或迅速发展。
宣徽（xuān huī）的意思：宣传和宣扬美好的事物或价值观。
学士（xué shì）的意思：指一个人的学问非常丰富，知识渊博。
莺舌（yīng shé）的意思：指能言善辩，口才极好的人。
应诏（yìng zhào）的意思：接受皇帝的命令或召唤。
- 注释
- 春殿：春天的宫殿。
千官：众多官员。
宴却归：宴会结束后各自返回。
上林：皇宫园林。
莺舌：黄莺的鸣叫声。
报花时：报告花季的到来。
宣徽：宣徽院，宫廷管理机构。
旋进：立即呈上。
新裁曲：新创作的乐曲。
学士：文人学士。
争吟：争相吟诵。
应诏诗：响应皇帝命令而作的诗。
- 翻译
- 春天的宫殿里官员们宴会结束各自归去
宫苑中的黄莺用婉转鸣叫宣告着花开的时节
- 鉴赏
这首诗描绘了一场在春天举行的宴会之后的景象。"春殿千官宴却归"一句，勾勒出宫廷内外众多官员参加盛大宴会后的画面，这些仪表堂堂的人物在春日里共同庆祝着什么，气氛庄重而热闹。"上林莺舌报花时"则是在这个背景下，传达了自然界的信息，通过鸟鸣声来报告春天已经到来的消息，这不仅是时间的标志，也是生机勃勃的一种象征。
接下来，"宣徽旋进新裁曲"一句，透露出了宴会中的音乐活动。宣徽可能指的是宫中的乐器，而新裁曲则意味着有新的乐曲在此时被创作并演奏，这里的“旋进”给人以一种节奏感和动态美的感觉。
最后，"学士争吟应诏诗"展现了宴会上文人的雅兴。学士们可能是在皇帝或高官的要求下（即“应诏”），竞相吟咏着他们的诗作，这不仅展示了当时文学艺术的繁荣，也反映出宫廷文化中文学与权力之间的紧密联系。
整体而言，这首诗通过对宴会场景的细腻描绘，展现了一幅唐代宫廷生活的生动画卷，不仅有着豪华的节庆气氛，也透露出文学艺术的繁荣和自然美好的融合。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠马计部三十韵
盛世徵才彦，明时毓俊髦。
青云驰洛下，紫气蹑崧高。
蚤擢仙台桂，重攀帝苑桃。
双旌移海右，六传驻江皋。
岳色东横岱，河流北控漕。
城闉回万堞，楼橹夹千舠。
握算边储重，持筹国课劳。
纷纭留骏足，盘错试牛刀。
会计名逾藉，登临思并豪。
深期投翰墨，雅韵撷诗骚。
草阁亲藜杖，芸窗狎布袍。
虹霓流竹素，星斗烛兰膏。
秘玩呈荒隧，奇珍出断壕。
遐观笼古昔，胜赏涤喧嚣。
夏鼎占神物，商觚醉浊醪。
尊罍陈九兕，簠簋齧双饕。
照乘全收魏，连城尽压洮。
沉沙钱背蚀，入土印文韬。
籀迹披虫篆，羲文辩鼠毫。
张吴时久近，徐赵业卑高。
英水罗群石，官哥列众陶。
蛇纹琴断腹，龙锷剑遗韬。
鉴别衡先定，媸妍镜莫逃。
吹嘘存薜荔，吐握下蓬蒿。
意气怜孤愤，形容愧二毛。
心悬丹壑静，首傍碧天搔。
未拟题孤凤，犹怀钓巨鳌。
寥寥白雪唱，一为伯牙操。
《赠马计部三十韵》【明·胡应麟】盛世徵才彦，明时毓俊髦。青云驰洛下，紫气蹑崧高。蚤擢仙台桂，重攀帝苑桃。双旌移海右，六传驻江皋。岳色东横岱，河流北控漕。城闉回万堞，楼橹夹千舠。握算边储重，持筹国课劳。纷纭留骏足，盘错试牛刀。会计名逾藉，登临思并豪。深期投翰墨，雅韵撷诗骚。草阁亲藜杖，芸窗狎布袍。虹霓流竹素，星斗烛兰膏。秘玩呈荒隧，奇珍出断壕。遐观笼古昔，胜赏涤喧嚣。夏鼎占神物，商觚醉浊醪。尊罍陈九兕，簠簋齧双饕。照乘全收魏，连城尽压洮。沉沙钱背蚀，入土印文韬。籀迹披虫篆，羲文辩鼠毫。张吴时久近，徐赵业卑高。英水罗群石，官哥列众陶。蛇纹琴断腹，龙锷剑遗韬。鉴别衡先定，媸妍镜莫逃。吹嘘存薜荔，吐握下蓬蒿。意气怜孤愤，形容愧二毛。心悬丹壑静，首傍碧天搔。未拟题孤凤，犹怀钓巨鳌。寥寥白雪唱，一为伯牙操。
https://www.xiaoshiju.com/shici/47967c6c95b7d578979.html