《题骖鸾阁》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
沧海（cāng hǎi）的意思：比喻时间的变迁和世事的更迭。
鬼神（guǐ shén）的意思：指神秘、超自然的力量或存在。
连天（lián tiān）的意思：高耸入云的样子，形容极高或极多。
气昏（qì hūn）的意思：因愤怒、气愤而晕倒或昏厥。
群山（qún shān）的意思：形容山峰连绵，群峰聚集的景象。
三岛（sān dǎo）的意思：指三个岛屿，比喻相隔甚远或毫无联系的三个事物。
山带（shān dài）的意思：山带是一个描述山脉相连的意象，用来比喻一个地区或一片区域的自然环境。
神奔（shén bēn）的意思：形容神态激动，精神亢奋。
水气（shuǐ qì）的意思：指在某种事物中存在着水分或湿气。
往来（wǎng lái）的意思：往来是一个动词短语，表示来去、交流、来往等意思。
遥想（yáo xiǎng）的意思：回想往事，追忆过去。
阴云（yīn yún）的意思：指不祥的预兆或困境即将到来的迹象。
真人（zhēn rén）的意思：真实的人，指真正有才能、有本事的人。
- 翻译
- 连绵的群山笼罩在雨中的阴云之下，
广阔的海洋与天际相连，水汽弥漫，显得昏暗。
- 注释
- 群山：高大的山脉。
带雨：被雨水覆盖。
阴云：乌云密布。
沧海：深蓝色的大海。
连天：与天空相接。
水气：雾气或水蒸气。
昏：昏暗。
遥想：想象远方。
真人：修道成仙的人。
铁舸：铁制的船只，古代神话中可能指仙人的交通工具。
往来：来来往往。
三岛：传说中的海上仙岛。
鬼神奔：鬼神也为之奔忙。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雨后苍茫的山水画面，群山被乌云笼罩，显得深沉而神秘。大海与天空连成一片，水汽弥漫，景象宏大而迷蒙。诗人遥想仙人乘坐铁舸，在这浩渺的海域中穿梭，其身影仿佛具有超自然的力量，令鬼神也为之奔忙。通过这样的描绘，诗人寓含了对仙境的向往和对超脱尘世的追求。莫俦的这首《题骖鸾阁》展现了宋诗清新脱俗的艺术风格，富有想象力和哲理韵味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
同寅范伴闇报迁计部招集南署水亭
湖色媚空亭，春流溁以腻。
濛雨抹烟鬟，初晴露山髻。
宛在镜中行，凭栏骋啸睇。
良友惬清游，同官如同气。
寒毡促膝多，樽酒论文细。
迁乔有好音，恋旧未忍弃。
新柳弱依依，似把游人系。
潦倒尽君欢，夜阑犹牵袂。