小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送雍陶及第归成都宁亲》
《送雍陶及第归成都宁亲》全文
唐 / 贾岛   形式: 排律  押[庚]韵

不唯诗著籍,兼又赋知名

议论于题称,春秋对问精。

半应阴骘与,全赖有司平。

归去峰峦众,别来松桂生。

涨江流水品,当道白云坑。

勿以攻文捷,而将学剑轻。

制衣新濯锦,开酝旧烧罂。

同日升科士,谁同膝下荣。

(0)
拼音版原文全文
sòngyōngtáoguīchéngdōuníngqīn
táng / jiǎdǎo

wéishīzhùjiānyòuzhīmíng
lùnchēngchūnqiūduìwènjīng

bànyìngyīnzhìquánlàiyǒupíng
guīfēngluánzhòngbiéláisōngguìshēng

zhǎngjiāngliúshuǐpǐndāngdàobáiyúnkēng
gōngwénjiéérjiāngxuéjiànqīng

zhìxīnzhuójǐnkāiyùnjiùshāoyīng
tóngshēngshìshuítóngxiàróng

诗文中出现的词语含义

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

别来(bié lái)的意思:不要再来

不唯(bù wéi)的意思:不唯指不只是、不仅仅是。表示不仅仅局限于某一方面,还包括其他方面。

春秋(chūn qiū)的意思:指时间的流逝、岁月的更迭。

当道(dāng dào)的意思:指某种事物当前处于主导地位或盛行的状态。

道白(dào bái)的意思:指表达清楚、明白无误。

对问(duì wèn)的意思:互相询问,相互追问。

峰峦(fēng luán)的意思:形容山峰连绵起伏的景象。

归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。

流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。

升科(shēng kē)的意思:指升级、提升职位或地位。

水品(shuǐ pǐn)的意思:指人的品行和道德水平低劣,没有素质。

濯锦(zhuó jǐn)的意思:洗涤锦缎,比喻洗去耻辱或玷污。

同日(tóng rì)的意思:同一天发生的事情。

膝下(xī xià)的意思:指子女对父母的尊敬和孝顺之情。

议论(yì lùn)的意思:

◎ 议论 yìlùn
[comment;disucuss;exchange views on;talk over] 对某问题进行评议讨论
◎ 议论 yìlùn
[remark] 评议讨论时表示的意见

阴骘(yīn zhì)的意思:指在背后暗中谋害他人,进行阴险的计划和行动。

有司(yǒu sī)的意思:指有权势的人或机构,特指官方机构。

知名(zhī míng)的意思:广为人知,名声大。

注释
著籍:载入史册。
议论:发表见解。
春秋:比喻精准。
阴骘:命运的好运。
有司:官吏。
峰峦:山峰。
松桂:象征高洁。
涨江:江水上涨。
白云坑:道路旁的云雾缭绕的地方。
攻文:写作文章。
学剑:学习剑术。
新濯:新洗。
开酝:打开陈酿。
升科士:晋升科举的人。
膝下:家中,家人身边。
翻译
不仅诗歌载入史册,更有辞赋传扬名声。
在题目中发表见解,对答如春秋季般精准。
一半得益于命运,全靠官吏公正评判。
离开后山峰众多,再见时松桂已生长。
江水上涨,道路旁有白云缭绕的坑洼。
不要只因文章写得好就轻视剑术学习。
新制的衣服如同刚洗净的锦绣,陈酿打开的是旧时的酒瓮。
同一天晋升科举的人,谁能共享家中的荣耀。
鉴赏

这首诗是唐代诗人贾岛的作品,名为《送雍陶及第归成都宁亲》。从内容来看,这是一首送别诗,作者通过对自然景物的描绘和对友人的勉励,表达了对朋友即将到来的学业和生活的美好祝愿。

"不唯诗著籍,兼又赋知名。议论于题称,春秋对问精。半应阴骘与,全赖有司平。归去峰峦众,别来松桂生。" 这几句描绘了朋友在学业上的成就和才华横溢,同时也透露出作者对朋友能够在考场上取得好成绩的信心。

"涨江流水品,当道白云坑。勿以攻文捷,而将学剑轻。制衣新濯锦,开酝旧烧罂。同日升科士,谁同膝下荣。" 这些句子则是对朋友的勉励和祝福,希望他不要只追求文学上的成功,还要注重其他方面的修为,如武术等,同时也表达了作者对朋友能够在考试中取得成功并得到荣耀的期待。

整首诗语言流畅,意境悠远,充分体现了古代士人对学业和个人修养的重视,以及对友情深厚的情感。

作者介绍
贾岛

贾岛
朝代:唐   字:浪(阆)仙   号:无本   籍贯:唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)   生辰:779~843年

贾岛(779~843年),字阆(读láng)仙,人称诗奴,与孟郊共称“郊寒岛瘦”,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州)人。自号“碣石山人”。据说在长安(今陕西西安)的时候因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现才华,并成为“苦吟诗人”。后来受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江(今四川大英县)主簿。
猜你喜欢

柳枝词咏篙水溅妓衣

半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。

(0)

君房下第归至

在在有芳草,处处有青山。
君去与之去,君还与之还。
燕台空骏骨,汉宫摈朱颜。
自古有如此,沉冥且闭关。

(0)

薄暮步溪上见茅舍前桃花盛开

娇靥枝枝破浅红,暮寒无语向春风。
谁来花底多情立,白发如丝一病翁。

(0)

槜李道中二首

卧龙山下听吟松,细雨清明似梦中。
柳荫朱栏三百尺,渴乌犹自泣春风。

(0)

薄幸·眼波横秀

眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。

(0)

赠孤山道士二首

九霄象简手中擎,岂是闲人爱列卿。
洞里石田春漠漠,有田多与种黄精。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
黄佐 释今无 谢迁 王庭圭 曹义 梁鼎芬 符锡 李孙宸 张镃 陈琏 许及之 陈子升 徐贲 钟芳 张元凯 王彦泓 苏泂 孔平仲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7