小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《又题白鹭洲江鸥送陈君》
《又题白鹭洲江鸥送陈君》全文
唐 / 徐铉   形式: 古风

白鹭洲边江路斜,轻鸥接翼平沙

吾徒来送远行客,停舟为尔长叹息。

酒旗鱼艇无猜月影芦花相得

离筵一曲怨复清,满座销魂鸟不惊。

人生不及水禽乐,安用虚名麟阁

同心携手如此金鼎丹砂寂寞

天涯后会眇难期,从此又应添白髭。

愿君不忘分飞处,长保翩翩洁白姿。

(0)
诗文中出现的词语含义

白鹭(báilù)的意思:形容人或事物清白无暇,无可指责。

不及(bù jí)的意思:不如;不及格;不及时

长叹(cháng tàn)的意思:长时间地叹息、叹气,表示悲伤、失望或无奈的心情。

从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。

丹砂(dān shā)的意思:丹砂是指赤红色的矿物,也用来比喻珍贵的东西或重要的人物。

分飞(fēn fēi)的意思:指分散飞行,形容群体或个人分别离开。

后会(hòu huì)的意思:表示分别时不确定何时再见面,也可用于表示关系疏远,不再联系。

寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。

江路(jiāng lù)的意思:指江河的航道,也比喻人生道路。

接翼(jiē yì)的意思:传承、继承

洁白(jié bái)的意思:非常干净、纯洁无瑕的状态或品质。

金鼎(jīn dǐng)的意思:指权势显赫、声名卓著的高官或重要职位。也用来形容事物的地位崇高、价值非凡。

酒旗(jiǔ qí)的意思:酒旗指的是宴会上用来标志酒楼或酒家的旗帜。引申为宴请客人的意思,也指宴席的盛况和氛围。

离筵(lí yán)的意思:指离开宴席或宴会,表示宴会结束或离开宴席的意思。

麟阁(lín gé)的意思:指官方的文化机构或书院。

芦花(lú huā)的意思:芦花是指芦苇开花的样子,比喻人的思维敏捷、反应迅速。

满座(mǎn zuò)的意思:指座位全部被占满,形容人多拥挤。

翩翩(piān piān)的意思:形容人或物轻盈飞舞的样子。

平沙(píng shā)的意思:平坦的沙地,指事物平静无波澜,没有风浪。

旗鱼(qí yú)的意思:比喻行动迅速、敏捷。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。

水禽(shuǐ qín)的意思:水禽是指栖息在水中的鸟类,比喻人的品行高尚、清白无暇。

叹息(tàn xī)的意思:

[释义]
(动)〈书〉叹气。
[构成]
动宾式:叹|息
[例句]
说到伤心处;她叹息不止。(作谓语)
[同义]
叹气

天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。

同心(tóng xīn)的意思:指心思、意志、目标等完全一致,团结一心。

为尔(wéi ěr)的意思:为了你,为了你的缘故

吾徒(wú tú)的意思:指自己的学生或门徒。

无猜(wú cāi)的意思:没有怀疑,没有猜疑。

相得(xiāng de)的意思:相互配合,相互补充,相互协调,形容两个或多个事物相互关联、相互作用,使整体更加完美。

销魂(xiāo hún)的意思:形容美丽动人、令人陶醉的景色或声音。

携手(xié shǒu)的意思:手拉手,一同前行,合作共同达到目标。

行客(xíng kè)的意思:行人、旅客

虚名(xū míng)的意思:指空有名声而无实际才能或成就。

一曲(yī qǔ)的意思:指一首曲子,也用来比喻一段事情或一段时间。

鱼艇(yú tǐng)的意思:比喻人才济济,人才辈出。

远行(yuǎn xíng)的意思:指离开家乡或原地去远方旅行、出使、出征等。

月影(yuè yǐng)的意思:指月光下的影子,比喻不真实、虚幻的事物。

注释
白鹭洲:江中的沙洲。
斜:弯曲、倾斜。
轻鸥:体态轻盈的海鸥。
远行客:即将远去的人。
酒旗:酒店的标志。
金鼎丹砂:象征富贵或炼丹的物品。
白髭:白胡须。
翩翩:形容举止洒脱。
洁白姿:指纯洁无暇的品质或形象。
翻译
白鹭洲边小路弯弯曲曲,轻盈的鸥鸟翅膀相接,铺满了平坦的沙滩。
我们这些朋友来为远行的客人送别,停下船只为你的离去深深叹息。
酒旗和渔船在江边相伴,没有猜疑,月光下的芦花与它们和谐共处。
离别的宴席上,一首曲子哀怨又清亮,宾客们心醉神迷,连鸟儿也未被惊扰。
人生不如水鸟般自在,何必追求那些虚名进入显赫的殿堂。
如今我们同心携手的情景如此动人,但金鼎丹砂却显得孤独寂寞。
未来的重逢遥不可及,从此以后,我恐怕又要增添几缕白发。
希望你不要忘记我们分别的地方,永远保持那份轻盈洁白的风姿。
鉴赏

这首诗描绘了一幅送别的景象。诗人在白鹭洲边,面对着斜坡的江路和轻盈的鸥鸟,心中充满了离别的情怀。"吾徒来送远行客,停舟为尔长叹息"表达了诗人与友人的深情厚谊,以及对于即将远行的朋友难以割舍的心情。

接下来的"酒旗鱼艇两无猜,月影芦花镇相得"则描绘了一种超脱尘世的和谐氛围,显示了诗人与友人的深厚情谊和对自然美景的欣赏。"离筵一曲怨复清,满座销魂鸟不惊"表达了诗人在送别宴上,一曲离筵之声更添几分离愁,而周围环境却依旧平静无忌。

"人生不及水禽乐,安用虚名上麟阁"则是对人生的感慨,认为人间的荣华富贵不如自然界中水鸟的自由自在。"同心携手今如此,金鼎丹砂何寂寞"诗人表达了与友人的情谊,以及对于未来美好时光的期待。

最后,"天涯后会眇难期,从此又应添白髭"表达了对未来重逢之日的渺茫和无奈,而"愿君不忘分飞处,长保翩翩洁白姿"则是诗人对友人的祝福,希望朋友能够永远保持纯洁高洁的品格。

这首诗语言优美,情感真挚,通过送别的情境,抒发了对人生、友谊和自然的深刻感悟。

作者介绍
徐铉

徐铉
朝代:唐   字:鼎臣   号:称“二徐”;又与韩熙载齐名   籍贯:广陵(今江苏扬州)   生辰:916年—991年

徐铉(916年—991年)南唐,北宋初年文学家、书法家。字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,号称“二徐”;又与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”。 
猜你喜欢

游绵山途中作

策蹇寻名山,翘首望空翠。

峰峦势嵯峨,迢迢远难致。

迤逦缘溪行,逼仄常恐坠。

众鸟多幽声,群木饶古意。

午鸡鸣荒村,远磬闻山寺。

旷野景既殊,境幽人亦异。

未及事登临,吾心亦已遂。

(0)

题太白楼

文章睥睨世无敌,湖海飘零气转遒。

六代诗坛馀此席,一江春色独登楼。

为君天特开青嶂,题壁人今亦白头。

犹有浣花祠屋在,怀铅直欲锦城游。

(0)

有忆

斯人久不见,望望倚阑干。

柳色秋江老,芦花夜月寒。

梦中同醉醒,镫下各悲欢。

应念孤征客,霜貂旧已残。

(0)

台湾近咏十首呈巡使黄玉圃先生·其四

闽学追鲁邹,东宁昧如障。

当为延名儒,来兹开绛帐。

俾知道在迩,尊君与亲上。

子孝及父慈,友恭更廉让。

从兹果力行,诱掖端趋向。

其次论文章,经史为酝酿。

古作秦汉前,八家当醯酱。

制义本儒先,理明气欲王。

洗伐去皮毛,大雅是宗匠。

此地文风靡,起衰亦所望。

(0)

咏史·其三

俛首儿皇剧可怜,石郎千载负余膻。

空传十万横磨剑,却陷卢龙四百年。

(0)

自伏虎坪至白鹿庵

积溜昨方静,欣看朝暾烘。

披衣启山窗,山色逾玲珑。

呼童蜡双屐,未老先扶筇。

危桥仄曲径,澄潭潋微风。

相依只舅甥,笑傲轻王公。

乍探蓬莱室,复叩梵王宫。

怪石踞虎豹,匹练飞长空。

悬磴三百级,步步凌云中。

小陂偶憩足,洗耳响潺淙。

千尺石笋绿,半岭山花红。

行行历崎岖,振衣入幽丛。

郁彼般石台,蠲洁无尘封。

天柱当其前,大涤后峙雄。

危石瞰平陆,幽兰间青菘。

白云迷远岫,涛声沸长松。

山僧尽忘机,兀坐对春融。

截竹引清涧,啜茗谭从容。

人生忽如寄,百岁会有穷。

戚戚将奚为,忙忙亦徒庸。

惜哉山水佳,啸傲输雷宗。

终当谢世鞅,卜筑九锁峰。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
钱钟书 老舍 顾随 沈祖棻 北朝民歌 唐玄宗 南朝民歌 唐琬 金庸 苏武 齐已 僧皎然 朱庆余 郁达夫 郭沫若 陶宏景 王珪 乾隆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7