《寄清新二禅师颂·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
把断（bǎ duàn）的意思：指事物被折断或断裂。
彻底（chè dǐ）的意思：指完全、全面，没有任何保留或遗漏。
法藏（fǎ cáng）的意思：指法律的储存和积累，也指法律文献的收藏和保存。
番身（fān shēn）的意思：指人身上的伤痛或病痛。
风涛（fēng tāo）的意思：形容风势或波浪汹涌澎湃，喻指形势变化剧烈。
个中（gè zhōng）的意思：指事物中的一部分或其中的一种情况。
河塞（hé sāi）的意思：形容水流湍急，河水被堵塞无法流动。
黄河（huáng hé）的意思：指黄河，也用来比喻强大的力量或不可遏制的势头。
惊蛇（jīng shé）的意思：惊蛇是指惊动蛇，比喻不慎引起危险或麻烦。
清新（qīng xīn）的意思：指清爽、新鲜、不受污染的状态或氛围。
如来（rú lái）的意思：佛教中指佛陀，也可用来形容某人具备无所不知、无所不能的特质。
无我（wú wǒ）的意思：指不自私、不自利，不计较个人得失，将集体利益置于个人利益之上。
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
要津（yào jīn）的意思：要津是指军事上重要的地区或要害地段，也用来比喻重要的关键之处。
一段（yī duàn）的意思：指一段时间、一段经历或一段故事。
有神（yǒu shén）的意思：指有神奇的力量或者有非凡的才能。
有清（yǒu qīng）的意思：有清指事物有清晰、明确的界限或界面。
正法（zhèng fǎ）的意思：按照法律规定进行正当的法律程序。
- 注释
- 死心寮里：形容心境宁静的地方。
清新：空气新鲜，清爽。
黄河：中国的母亲河。
要津：交通要道，关键地点。
风涛：大风和波涛，比喻困难或挑战。
彻底：完全，透彻。
无我：忘我，不执着于自我。
尔无人：没有你我之分，平等无差别。
梦惊：梦中惊醒。
蛇咬：象征性的危险或恐惧。
慞惶：惊慌失措。
寻医：寻求帮助。
如来：佛教中的佛祖。
正法藏：佛法的宝藏，真理。
觉来：醒来后。
笑番身：笑着改变自己。
- 翻译
- 死心寮里空气清新，黄河被截断了重要的渡口。
狂风巨浪让人心惊，这里没有你也没有我。
梦中惊醒仿佛被蛇咬，慌忙寻找医生求助神明。
这是如来的真佛法门，醒来在床上笑看自我转变。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《寄清新二禅师颂（其二）》。诗中，诗人以生动的笔触描绘了死心寮里的清静氛围，将黄河比喻为重要的渡口，暗示禅师在此处的修行地位。"一段风涛惊彻底"形象地表达了禅修过程中的深度体验，仿佛心灵经历了风雨洗礼，达到澄澈透彻的境地。接下来，诗人通过"梦惊蛇咬慞惶走"，描绘出梦境中的惊恐与觉醒，象征着修行中的困难和自我发现。"痛学寻医□有神"，禅师在寻求真理的过程中，仿佛找到了内在的神明力量。最后，诗人称此处为如来正法藏，意味着禅师的悟性极高，醒来后在床上笑看人生，充满解脱和智慧。整首诗充满了禅意，赞美了禅师的修为和境界。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
赵提举求作字余辞以不能工仍作诗谢之
少年振臂入场屋，寸晷谩书誇拙速。
中年收敛归法度，不能为颜仅为谷。
晚岁颇为忧患困，弱腕不禁事物逐。
要之作字非所长，空腔仅存十年读。
有客来从析津头，翰墨多藏玉韫椟。
从我乞书戏我耳，为君小试知君蹙。
长笺净练雪不如，墙角鼠芒嗟已秃。
此邦椽笔广文翁，何用更向寒汀索野鹜。
朱信叔洛阳人往佐长安省幕
洛阳中州中，长安中州雄。
大山巨泽九土镇，三光五岳淑景通。
君居洛南雅是温石辈，今佐大幕全护咸秦冲。
高怀颇堪陪坐啸，逸气直上干青空。
筹帷暇日频访古，溪山好处须从容。
秦宫汉苑久已成陈迹，寒烟茂树倏忽迷西东。
车邻激壮满汧渭，周雅博大基镐丰。
请君收取入笔砚，可以陶写诗书胸。
由秦而西是为入蜀道，乘兴一登岷峨矗天峰。
我家正住岷峨下，定有乡人故老诹衰踪。
为言仗节瀛海上，齿发衰谢气如虹。