小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄浙漕王子文野以思君令人老五字为韵得诗五首·其二》
《寄浙漕王子文野以思君令人老五字为韵得诗五首·其二》全文
宋 / 王迈   形式: 古风

我友半湖海知心吾子文。

君忙我已老,事事不如君。

君生通贵家,我出寒素门

君披貂毛裘,我著犊鼻裈。

戏綵君有母,列鼎共凊温。

我早失乌哺空山白云

弱冠君有子,世科将袭芬。

我子方垂髫诗礼未有闻。

凡此皆不如,官职不必论。

(0)
诗文中出现的词语含义

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。

不必(bù bì)的意思:不需要;没有必要

垂髫(chuí tiáo)的意思:指小孩子的头发还没有长齐,即指年幼的孩子。

貂毛(diāo máo)的意思:形容衣着华丽。

犊鼻(dú bí)的意思:比喻人的才能或技艺初露端倪。

凡此(fán cǐ)的意思:指所有这些、一切这些。

方垂(fāng chuí)的意思:指直立而垂直。

官职(guān zhí)的意思:指担任官员的职位或职务。

贵家(guì jiā)的意思:指地位高贵的家族或人家。

湖海(hú hǎi)的意思:湖海指广阔的水域,也用来形容事物的广阔、辽阔。

空山(kōng shān)的意思:形容寂静无人的山谷中传来的声音。

列鼎(liè dǐng)的意思:指列举出许多优秀的人才或物品。

毛裘(máo qiú)的意思:指毛皮衣裳,比喻贫贱之家。

如君(rú jūn)的意思:如同君主一样,有权力、有威严。

弱冠(ruò guàn)的意思:指年纪不到二十岁的年轻人。用来形容年纪轻轻就显示出了成熟和才华出众。

事事(shì shì)的意思:指事事都如意顺利,一切都顺心如意。

诗礼(shī lǐ)的意思:诗礼是指诗歌和礼仪,是中国古代文化中非常重要的两个方面。诗指的是古代的诗歌作品,礼指的是古代的礼仪规范。诗礼代表了中国古代文化的精髓和传统价值观。

素门(sù mén)的意思:指一个人不通世故、不善交际,缺乏社交经验和智慧。

通贵(tōng guì)的意思:通达贵人之意,指人在社会交往中能够与有权势或财富的人建立良好的关系,并得到他们的帮助。

未有(wèi yǒu)的意思:从未有过,以前没有过的事情。

吾子(wú zǐ)的意思:指自己的儿子,也可以泛指自己的后代。

乌哺(wū bǔ)的意思:形容黑暗、昏暗。

知心(zhī xīn)的意思:

◎ 知心 zhīxīn
[intimate] 彼此非常了解而关系密切
知心朋友

犊鼻裈(dú bí kūn)的意思:形容人的容貌或举止端正美好。

翻译
我的朋友遍布各地海角天涯,知己唯有你文才出众。
你正忙碌而我已年迈,事事都比不上你的成就。
你出生在显赫富贵之家,我却出身贫寒门户。
你身披貂皮大衣,我只能穿着粗布短裤。
你母亲为你准备华美的服饰,共享美食温暖的盛宴。
我早已失去亲人的关爱,独自面对空山感叹白云悠悠。
你年轻时已有子嗣,家族荣耀将延续不断。
我的孩子还年幼无知,还未懂得诗书礼节。
所有这些我都无法相比,官职高低无需再提。
注释
我友:我的朋友。
半湖海:遍布各地海角天涯。
知心:知己。
吾子文:你文才出众。
君忙:你正忙碌。
我已老:我已年迈。
通贵家:显赫富贵之家。
寒素门:贫寒门户。
貂毛裘:貂皮大衣。
犊鼻裈:粗布短裤。
戏綵:华美的服饰。
列鼎:共享美食。
失乌哺:失去亲人的关爱。
空山:空荡的山。
弱冠:年轻时。
袭芬:延续家族荣耀。
垂髫:年幼无知。
诗礼未有闻:不懂诗书礼节。
凡此皆不如:所有这些我都无法相比。
官职不必论:官职高低无需再提。
鉴赏

这首诗是南宋时期文学家王迈的作品,属于豪放派风格。全诗通过对比自己与友人王子文的生活状况,抒发了对朋友的深厚情谊和个人命运的感慨。

诗中“半湖海”、“通贵家”等词汇,描绘出王子文的地位显赫、家庭富贵,与之形成鲜明对比的是“我已老”、“寒素门”、“犊鼻裈”,这些字眼传达了诗人自谦简陋的生活状态和对年华流逝的无奈。

“戏綵君有母,列鼎共凊温”一句,则表露出诗人对于王子文家庭幸福的羡慕之情。紧接着,“我早失乌哺,空山怅白云”表现了诗人的孤独与怀念之情。

“弱冠君有子,世科将袭芬”和“我子方垂髫,诗礼未有闻”两句,通过对比双方子女的成长状况,诗人再次强调了自己与友人生活差异,同时也流露出对子孙教育的无奈和自卑。

最后,“凡此皆不如,官职不必论”则是诗人对于个人的命运和社会地位的淡然态度,似乎在告诉读者,世事浮云,无需过于计较。

总体而言,这首诗通过对比两个不同生活状态的人物,展现了诗人深邃的情感世界以及他对友谊、家庭、子孙教育等多个层面的思考。

作者介绍
王迈

王迈
朝代:宋   字:实之   籍贯:今福建仙游县园庄镇(旧称慈孝里)   生辰:1184~1248

王迈(1184~1248) ,南宋诗人。字实之,一作贯之。自号臞轩居士。今福建仙游县园庄镇(旧称慈孝里)人。嘉定十年(1217)进士,经历南外睦宗院教授、漳州通判等职。为人刚直敢言,刘克庄曾以"策好人争诵,名高士责全"诗句相赠。后来他由于应诏直言,被台官弹劾而降职。淳□中,主持邵武军事务,死后追封为司农少卿。
猜你喜欢

草屋

茅草垂檐竹作栌,数椽结搆亦工夫。

海天风景犹淳朴,好写豳风一幅图。

(0)

挽张宫傅·其一

高秋风雨落荒城,伏枕遥传天柱倾。

报汉未能邀匹雁,系胡空自有长缨。

七年大节凌霄上,千载英灵俟海平。

闻道阖门皆殉难,恰如归去赴蓬瀛。

(0)

九日登高

自笑疏慵久系匏,恰如琴瑟柱常胶。

老腰罄折终嫌拙,短发冠欹每见嘲。

楮叶铅刀空岁月,芥舟杯酒滞堂坳。

关心苍赤添霜鬓,何暇閒情问乐郊。

(0)

海中见澎湖岛以无风不能至

五日叹羁迟,六日漩尤静。

意轻溟涨阔,目炫阳乌烱。

飞廉谢冰夷,逃窜深戢影。

穹苍虚相涵,一气同溟涬。

乌鲨狎澹濧,拨剌时一逞。

舵移昧远近,寸碧出俄顷。

安辨根虚无,常虞失㜊奵。

气蹻未可乘,临空殊耿耿。

(0)

放言

覆蕉寻鹿醒还梦,杯酒幻蛇有若无。

蜗角战争空负力,犀心灵透不医愚。

云程展处鹏抟翼,月影圆时蚌孕珠。

百岁光阴如过客,青丝白发镜中殊。

愁如潮落落还长,人被墨磨磨不休。

鸡惮为牺先断尾,鱼因贪饵误吞钩。

春花总比秋花好,失马翻贻得马忧。

莫便临崖空撒手,得收缰处早回头。

事兆机先已决疑,何须休咎揲灵蓍。

但教台上自隗始,何必芦中与子期。

心有心心心印处,月看月月月圆时。

和光混俗原非易,不患人知患己知。

问天屈子离骚赋,斫地王郎托醉歌。

东国圣师西国佛,南山鸟避北山罗。

云深易觅还魂草,风劲难兴止水波。

受辱不须逃胯下,无双品自引萧何。

贫富何须论范石,功名毕竟负韩彭。

秋风唧唧虫鸣籁,春日欣欣木向荣。

漫笑橐驼传柳子,空教蝴蝶悟庄生。

憨痴都是修来福,不了缘钟不了情。

(0)

送春

无计留春去稍迟,落花狼藉草离离。

小园漫洒临歧泪,定有东风再到时。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
杨景贤 商衟 高茂卿 岳伯川 邾仲谊 庾吉甫 脱脱 李寿卿 汪元亨 高文秀 不忽木 睢景臣 陈敷 胡奎 卢龙云 曹家达 彭汝砺 释德洪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7