- 翻译
- 蜿蜒的山路上布满石头阶梯,我循着泉水和竹林的声音寻找招提寺。
倚着栏杆还没看够,催促着驾车的人快些回去,可惜溪流的西边还有另一条溪流。
- 注释
- 诘曲:弯曲不直,形容山路崎岖。
山阿:山的曲折处或山坡。
冒石梯:石头台阶从山中冒出。
听泉寻竹:聆听泉水声,寻找竹林。
招提:古时对寺庙的称呼,此处指招提寺。
凭阑:靠着栏杆。
归驭:驾车回家。
可惜:表示遗憾。
溪西:溪流的西边。
更有溪:还有另外一条溪流。
- 鉴赏
诗人以《潜溪晚归》为题,通过描写山间小径、古怪的石梯以及潺潺泉水和竹林之间的探寻,展现了对自然之美的深刻体验与内心的情感流动。首句“诘曲山阿冒石梯”中,“诘曲山”即是诗人选择的一处幽静之地,而“阿冒石梯”则显示出这条小径的险峻和自然形成的独特景致。
接着,“听泉寻竹到招提”一句,通过“听泉”的动作传达了诗人对声音美感的享受,以及对周围环境细腻的情感捕捉。随后寻访竹林,直至“招提”,这里可能指的是某个特定的地标或是心中的一个精神寄托。
在“凭阑未遍催归驭”一句中,“凭阑”表明诗人在山间小径上停留的姿态,而“未遍”则透露出对这片景致的珍惜和不舍。然而,尽管如此,还是被现实所迫,“催归驭”,即不得不准备离开。
最后,“可惜溪西更有溪”一句,表达了诗人对于眼前美好的自然景观依依不舍的情怀,同时也透露出对未知、更远处的探索欲望。这里所谓“可惜”,并非真正的遗憾,而是一种美好难以割舍的心情。
整首诗通过山水之旅,展现了诗人内心世界与外在自然景观的深刻对话,以及对于生命中那些难忘瞬间和空间的无限留恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
西湖歌寄方思道
西湖窈窕三十里,柳丝含烟拂湖水。
青山荡漾春风来,苏公堤边花正开。
玉缸春酒映江碧,几醉江花柳花白。
城头日出照高楼,银筝翠管喧行舟。
吴姝如花卷绡幕,山水倒入金屏流。
朝来复脱千金骏,还有床头紫绮裘。
人生行乐莫顾惜,落日松风吹古丘。
我忆京华旧游地,鱼浦东看动愁思。
醉里空歌镜湖月,梦中尚识孤山寺。
信安使君还旧溪,应对花卮惜解携。
白沙翠竹无人问,湖上孤吟闻马嘶。
夕虫
君不闻兮候虫,彼何忧兮忡忡。
俟秋吟兮独切,如有悲兮回风。
栖倚雕阑之宇,潜跃文础之宫。
时游井干,独翳蒙茸。
振商歌兮出金石,奏凄响兮韵琴箜。
尔其鼓翼振振,衣裳楚楚。殷殷善悲,唧唧交语。
或泣翠于瑶阶,或啼红于绮户。
謇啁哳之不休,似哀乐之无主。
饱清露兮焉求,溯凄风兮自诩。
以若哀啼申旦,收响白日。揽衾曳杖,参横斗昃。
已焉哉!彼蟋蟀兮,如助余之叹息。
叹复叹兮哀尽写,虫乎聒听终未舍。
朱明倏换素节至,疾鸣不休胡为者!
今何依兮床下,昔何旷兮在野。
草头方看露珠湛,木末瞥见霜花洒。
对兹虫兮泪沾臆,流光荏苒真煎逼。
深闺砧杵塞上笳,未若虫声倍凄恻。
欲寄长相思,但愿加餐食。
吾犹铅椠误青鬓,君莫风尘怨颜色。
《夕虫》【明·钦叔阳】君不闻兮候虫,彼何忧兮忡忡。俟秋吟兮独切,如有悲兮回风。栖倚雕阑之宇,潜跃文础之宫。时游井干,独翳蒙茸。振商歌兮出金石,奏凄响兮韵琴箜。尔其鼓翼振振,衣裳楚楚。殷殷善悲,唧唧交语。或泣翠于瑶阶,或啼红于绮户。謇啁哳之不休,似哀乐之无主。饱清露兮焉求,溯凄风兮自诩。以若哀啼申旦,收响白日。揽衾曳杖,参横斗昃。已焉哉!彼蟋蟀兮,如助余之叹息。叹复叹兮哀尽写,虫乎聒听终未舍。朱明倏换素节至,疾鸣不休胡为者!今何依兮床下,昔何旷兮在野。草头方看露珠湛,木末瞥见霜花洒。对兹虫兮泪沾臆,流光荏苒真煎逼。深闺砧杵塞上笳,未若虫声倍凄恻。欲寄长相思,但愿加餐食。吾犹铅椠误青鬓,君莫风尘怨颜色。
https://www.xiaoshiju.com/shici/65367c6870f7837025.html