《次韵王才元少师杂花·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不胜（bù shèng）的意思：形容无法胜过或不胜任某种情况或事物。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
独笑（dú xiào）的意思：独自欢笑，形容自得其乐。
凡目（fán mù）的意思：凡事、凡人的眼睛。
浮花（fú huā）的意思：指表面上华丽而没有实质内容的东西。
姑射（gū shè）的意思：指表面上看似乎如此，实际上却并非如此。
疏影（shū yǐng）的意思：疏影指的是稀疏的影子，也可以形容事物的显露程度不够明显。
无殊（wú shū）的意思：没有区别或差异
雪肤（xuě fū）的意思：形容皮肤白皙如雪。
玉雪（yù xuě）的意思：形容纯洁无暇、清白无瑕的美好品质。
- 翻译
- 春风对万物的吹拂原本没有差别，
姑射仙子却显得特别如玉似雪的肌肤。
- 注释
- 春风：温暖的春天之风。
著物：吹拂万物。
姑射：古代美女的代称，此处可能象征高洁的人物。
偏成：显得特别。
玉雪肤：洁白如玉的肌肤。
浮花：比喻短暂易逝的事物或轻浮的人。
媚：吸引、迷惑。
凡目：凡人的目光，普通的眼睛。
水边：河边。
疏影：稀疏的倒影。
不胜孤：难以承受孤独。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李弥逊的《次韵王才元少师杂花（其一）》。从诗中可以看出，诗人通过对春风和花的描写，表现了自己的审美情趣和独特感受。
"春风著物本无殊，姑射偏成玉雪肤。" 这两句表达了春风吹拂万物，本无所辨，但在诗人的眼中，却使某些花朵显得特别清新脱俗，如同玉一样洁白细腻。这不仅是对自然景象的描绘，也透露出诗人对于美好事物独具慧眼的态度。
"独笑浮花媚凡目，水边疏影不胜孤。" 这两句则进一步表达了诗人的独特情感。他似乎在嘲笑那些普通的花朵吸引着众人的目光，而他自己却沉醉于水边那稀疏的花影中，这些花影在他的眼里更显得寂寞而难以忘怀。
整首诗通过对比和反差，展现了诗人对于美的独特理解和深刻感受。同时，也体现出了诗人的个性和情操，他不随波逐流，而是追求更加内在和深邃的美好。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢