小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵子瞻系御史狱赋狱中榆槐竹柏.竹》
《次韵子瞻系御史狱赋狱中榆槐竹柏.竹》全文
宋 / 苏辙   形式: 古风

故园何有,犹有百竿竹。

春雷起新萌,不放牛羊触。

虽无朱栏拥,不见红尘辱。

清风时一过,交戛鸣玉

渊明纷乱,归嗅东篱菊。

嗟我独何为,弃此北窗绿。

(0)
诗文中出现的词语含义

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

春雷(chūn léi)的意思:指春天雷声,比喻激起人们革命斗志的事物或人。

东篱(dōng lí)的意思:东篱是指东边的篱笆,比喻境界高、品德纯洁的人。

放牛(fàng niú)的意思:指无所事事、游手好闲,没有目标和计划的状态。

纷乱(fēn luàn)的意思:形容事物或现象多而杂乱,纷繁复杂。

故园(gù yuán)的意思:指故乡或家乡。

何有(hé yǒu)的意思:没有什么,没有的事

何为(hé wéi)的意思:指询问某事物的真正含义或定义。

红尘(hóng chén)的意思:红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事,也代表着人世间的欢乐与痛苦。

交戛(jiāo jiá)的意思:指交错、交叉,形容错综复杂、纷繁杂乱。

雷起(léi qǐ)的意思:指形势突然变得紧张或危险。

篱菊(lí jú)的意思:篱菊是一个比喻,形容人的才华或者品德隐藏在平凡之中,不被人们所重视。

鸣玉(míng yù)的意思:指人才被埋没而没有得到充分发挥。

清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

渊明(yuān míng)的意思:渊博明智,学识深广。

朱栏(zhū lán)的意思:指红色的栏杆,也用来比喻美好的事物。

翻译
故乡如今怎么样,还有那百竿翠竹。
春雷唤醒了新的生机,不再让牛羊碰触。
虽然没有华丽的栏杆围绕,也不再遭受尘世的污辱。
清风偶尔拂过,竹叶相击发出如玉的鸣声。
陶渊明避开纷扰,回归后欣赏东篱的菊花。
唉,我为何独自如此,放弃这北窗前的青翠竹林。
注释
故园:故乡。
何有:怎么样。
犹有:仍然有。
百竿竹:许多竹子。
春雷:春天的雷声。
新萌:新生的嫩芽。
不放:不允许。
触:碰触。
朱栏:红色的栏杆。
红尘:尘世。
清风:清凉的风。
交戛:竹叶相击。
渊明:陶渊明。
纷乱:纷扰。
归嗅:回归后欣赏。
东篱菊:东篱下的菊花。
嗟:唉。
独何为:为何独自如此。
弃:放弃。
北窗绿:北窗前的绿色(竹林)。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的《次韵子瞻系御史狱赋狱中榆槐竹柏.竹》,通过对故园竹子的描绘,表达了诗人对故乡的怀念以及对清静生活的向往。诗中的“故园今何有,犹有百竿竹”写出了对家乡竹林的深深眷恋,即使身处囹圄,竹子依然生机勃勃。“春雷起新萌,不放牛羊触”象征着竹子坚韧不屈的品格,不受外界干扰。“虽无朱栏拥,不见红尘辱”进一步强调了竹子的高洁,即使没有华丽的装饰,也能保持其清白。“清风时一过,交戛响鸣玉”通过风吹竹叶的声音,传达出一种宁静与和谐。“渊明避纷乱,归嗅东篱菊”引用陶渊明的典故,表达诗人对隐逸生活的向往,希望自己能像陶渊明那样远离尘嚣。“嗟我独何为,弃此北窗绿”则是诗人对自己为何离开那如竹般清雅的环境的自问,流露出淡淡的哀愁和对现状的反思。

总的来说,这首诗以竹子为载体,寓言了诗人的人生志向和情感寄托,展现了他对理想生活的追求和现实困境中的无奈。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

题邹一桂杏花·其一

雨过春山杏万枝,花花朵朵露珠垂。

却疑此树何独异,徐悟伊人能尔为。

(0)

题阅古楼静室

千秋法宝聚球琳,三寸离钩妙义寻。

大士如如破颜笑,威音那畔祇而今。

(0)

人日瀛台即目

问安长乐哕鸾声,佳祉欣占人日晴。

祇以对时怀位育,因之取便到蓬瀛。

岁华见说登台赏,国典惟遵彻乐韺。

宝月楼头春色好,为田一揽万民情。

(0)

桂六首·其五

纱窗多护惜,瓷盆亦贴妥。

若从闻思修,堪證菩提果。

(0)

读王徽之传偶题

晋室清谈实妨政,不知马数诩崇情。

会稽当与牛羊长,孔子犹然素位行。

(0)

泛月三首·其三

满目冰光满意清,前年佳趣记分明。

笑他痴羡广寒者,未识人间有玉京。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
沈德潜 富弼 任昉 谢惠连 王湾 卢延让 贾至 张继 卢象 武三思 郑成功 徐有贞 萧颖士 丘迟 赵执信 卢肇 吴嘉纪 刘凤诰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7