小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《醉为马坠诸公携酒相看》
《醉为马坠诸公携酒相看》全文
唐 / 杜甫   形式: 古风

甫也诸侯宾客,罢酒酣歌金戟

骑马忽忆少年时,散蹄迸落瞿塘石。

白帝城门水云外,低身直下千尺

粉堞电转游缰,东得平冈天壁

村野堂争入眼,垂鞭亸鞚凌紫陌

向来皓首惊万人,自倚红颜骑射

安知决臆追风足,朱汗骖驔喷玉

不虞一蹶损伤人生快意多所辱。

职当忧戚衾枕况乃迟暮烦促

明知来问腆我颜,杖藜强起僮仆

语尽还成开口笑,提携别埽清溪曲。

酒肉如山又一时初筵哀丝豪竹

共指西日不相贷,喧呼且覆杯中渌。

何必走马来为问,君不见嵇康养生遭杀戮。

(0)
诗文中出现的词语含义

哀丝(āi sī)的意思:形容声音凄凉悲哀。

白帝(bái dì)的意思:指无所作为、无能为力、无用的人或事物。

杯中(bēi zhōng)的意思:指事物发生或存在于杯中,比喻事物微小或局限于一定范围。

迸落(bèng luò)的意思:指情感或言辞激烈、激动地表达出来。

宾客(bīn kè)的意思:指客人、宾馆等接待来访的人。

不虞(bù yù)的意思:不会发生意外的事情;没有预料到的事情不会发生。

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

骖驔(cān diàn)的意思:形容车马奔驰的样子。

城门(chéng mén)的意思:指城市的大门,也用来比喻防御措施或者机构。

迟暮(chí mù)的意思:指晚年衰老或人生末期。

初筵(chū yán)的意思:初次设宴招待客人。

村野(cūn yě)的意思:指乡村的风景或乡村生活。

帝城(dì chéng)的意思:帝王的都城,指帝王所居住的城市。

电转(diàn zhuàn)的意思:指电流转换方向或改变电气设备的工作状态,比喻思想、态度、行为等迅速改变。

烦促(fán cù)的意思:形容心情烦躁,急切而不安定。

粉堞(fěn dié)的意思:形容建筑物坚固、雄伟。

覆杯(fù bēi)的意思:覆倒杯子,比喻事情已经无法挽回或已经出现了不可逆转的结果。

酣歌(hān gē)的意思:指高兴地欢唱歌曲或大声歌唱。

豪竹(háo zhú)的意思:形容人或事物气魄雄伟,威武不凡。

皓首(hào shǒu)的意思:指头发白,年老的样子。形容人年纪大。

何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。

红颜(hóng yán)的意思:红颜指的是美丽的女子。

金戟(jīn jǐ)的意思:金戟是指用金子做成的戟,比喻非常锋利和强大的武器,也用来形容非常厉害的人或事物。

酒肉(jiǔ ròu)的意思:指喜欢酒肉、嗜好饮食的朋友。

酒酣(jiǔ hān)的意思:形容喝酒后醉得很痛快。

决臆(jué yì)的意思:消除疑虑,断然决定

开口(kāi kǒu)的意思:指开口说话或开口要求。

快意(kuài yì)的意思:快乐满意的心情。

况乃(kuàng nǎi)的意思:更何况,何况

明知(míng zhī)的意思:明明知道,明明清楚。

年时(nián shí)的意思:指特定的年份或时期。

喷玉(pēn yù)的意思:指喷涌出的水流或喷泉般的珍贵宝玉。

平冈(píng gāng)的意思:形容事情平稳、没有波折。

骑射(qí shè)的意思:骑着马射箭。形容马上射箭的勇敢和矫健。

骑马(qí mǎ)的意思:骑在马上去寻找马。比喻明明眼前就有的事物,却还要去找。

千尺(qiān chǐ)的意思:形容高度很高或长度很长。

强起(qiáng qǐ)的意思:指人或事物变得强大、有力量。

衾枕(qīn zhěn)的意思:指夫妻共枕同寝,表示夫妻恩爱和睦。

瞿塘(qú táng)的意思:指人们对美好事物的向往和追求。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

入眼(rù yǎn)的意思:指引人注意、显眼、引人注目。

少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。

水云(shuǐ yún)的意思:指水雾弥漫的样子,形容景物或气氛朦胧不清。

损伤(sǔn shāng)的意思:指受到伤害或损失。

提携(tí xié)的意思:提携指的是给予帮助、支持和培养,使他人得以发展、进步。

天壁(tiān bì)的意思:指高耸入云的山峰或险峻的山壁。

僮仆(tóng pú)的意思:指仆人、奴仆。

向来(xiàng lái)的意思:一直以来,从来就是这样

喧呼(xuān hū)的意思:喧闹吵杂的声音

养生(yǎng shēng)的意思:指保养身体,延年益寿的方法和理论。

野堂(yě táng)的意思:指没有受过正式教育或没有经过系统学习的人,也可以形容学问浅薄、见识狭窄的人。

一时(yī shí)的意思:一小段时间内,暂时的。

一蹶(yī jué)的意思:指一次失败或挫折。

游缰(yóu jiāng)的意思:指马匹游走时没有拴住缰绳,随意奔跑的样子。比喻人行动放纵,不受拘束。

忧戚(yōu qī)的意思:形容忧愁、悲伤的样子。

云外(yún wài)的意思:指远离尘世纷嚣,超脱尘俗的境地。

杖藜(zhàng lí)的意思:杖藜是一个形容词,意思是指行走艰难、步履蹒跚的样子。

职当(zhí dāng)的意思:职位正当,权力合法。

直下(zhí xià)的意思:直接向下,形容某物或某人笔直地向下移动或下降。

诸侯(zhū hóu)的意思:指各个分封国的统治者或领袖。

朱汗(zhū hàn)的意思:形容人因紧张、激动等原因而脸色通红。

追风(zhuī fēng)的意思:追逐风的方向,形容追求进步、超越自我。

紫陌(zǐ mò)的意思:指紫色的道路,比喻美好的环境或繁华的街道。

走马(zǒu mǎ)的意思:走马是指乘马行走,也可指迅速行动或快速推进。

白帝城(bái dì chéng)的意思:白帝城是指位于中国重庆市奉节县的白帝山城,也用来形容一个坚固的城池或防御工事。

杯中渌(bēi zhōng lù)的意思:指酒杯中的浑浊之物,比喻不纯洁的事物或混乱的情况。

开口笑(kāi kǒu xiào)的意思:指开口笑出声,表示非常开心、高兴。

注释
甫也:杜甫自称。
诸侯老:比喻地位显赫的老者。
酣歌:畅饮歌唱。
散蹄:乱踢。
瞿塘石:地名,瞿塘峡的石头。
白帝城门:古代城市名,位于四川。
八千尺:夸张手法,形容极高。
粉堞:白色的城墙。
紫游缰:紫色的马缰。
平冈:平坦的高地。
天壁:天空的边界。
皓首:白发。
红颜:年轻貌美。
决臆:疾驰。
追风足:像风一样快。
朱汗:红色的马汗。
骖驔:马奔跑的样子。
一蹶:一次跌倒。
损伤:伤害。
忧戚:忧虑。
伏衾枕:卧病在床。
迟暮:晚年。
烦促:紧迫。
腆:厚颜无耻。
杖藜:拄杖。
提携:携手。
别埽:告别扫除。
哀丝:悲伤的音乐。
豪竹:豪放的乐器。
西日:夕阳。
相贷:宽恕。
嵇康:历史人物,以养生之道被杀。
翻译
我如今已老去,如同诸侯宾客般,饮酒尽兴后高歌挥舞金戟。
骑马时忽然想起年轻时光,蹄子乱踏瞿塘石的轻狂。
白帝城门外,水天一色,我仿佛直坠八千尺高空。
紫色缰绳快速旋转,马儿疾驰过平坦的高地,像是突破天际的屏障。
江边村落和田野房屋映入眼帘,我放下马鞭,踏上紫色小路。
曾几何时,我满头白发令万人惊讶,自恃年轻力壮,擅长骑射。
谁能料到,我如今的疾驰不再如风,汗水如珠,马匹仍喷溅玉沫。
未曾想到,一次跌倒竟带来如此伤痛,人生快乐常伴着屈辱。
职责使我忧虑,夜晚辗转难眠,尤其在年老体衰时更感疲惫。
即使疲倦,客人来访我还是勉强起身,依赖童仆扶持。
话尽笑声中,告别清溪,我们又聚在一起饮酒。
宴席上酒肉堆积,哀婉的丝竹声触动豪情。
众人指向西方,无人宽恕,只求一醉解愁。
何需疾马来询问,你难道没听说嵇康因养生之道而遭杀戮?
鉴赏

这首诗是唐代诗人杜甫的作品,表现了诗人宴饮畅谈之间,对往昔岁月的追忆和对生命无常的感慨。诗中充满了豪放的情怀和哲理的人生观。

"甫也诸侯老宾客,罢酒酣歌拓金戟" 一开篇就以壮阔的笔触描绘了一场宴席上的盛况,诗人与诸侯老宾客共同饮酒高声歌唱,气氛热烈。

"骑马忽忆少年时,散蹄迸落瞿塘石" 这两句透露出诗人在乘马行进中突然想起了往昔的少年时光,那些年轻时的豪情壮志,如今却化作尘土。"瞿塘石"象征着岁月流逝,给人以深刻的历史感和时间感。

"白帝城门水云外,低身直下八千尺" 这两句写出了诗人对自然景观的描绘,通过对白帝城门之下的壮丽景色进行细腻描绘,以此来表达其内心的情感波动。

接下来几句"粉堞电转紫游缰,东得平冈出天壁。江村野堂争入眼,垂鞭亸鞚凌紫陌。向来皓首惊万人,自倚红颜能骑射。安知决臆追风足,朱汗骖驔犹喷玉" 展现了诗人对自然景观的深刻体验和生动描绘,同时也透露出诗人年轻时的英勇形象,以及他对生活、战斗的热爱。

然而紧接着,诗人的情感发生转变,出现了一种悲凉的情绪。"不虞一蹶终损伤,人生快意多所辱。职当忧戚伏衾枕,况乃迟暮加烦促" 这几句表达了对生命脆弱性的感慨和对死亡的恐惧,以及面对种种困扰时的无奈。

最后,诗人似乎又回到了宴席之上,酒酣畅谈中表现出一种超脱与豁达。"明知来问腆我颜,杖藜强起依僮仆。语尽还成开口笑,提携别埽清溪曲" 这几句写出了诗人面对朋友询问时的坦然,以及在宴席中以笑容应对,带有一种超脱世俗的豁达。

整首诗通过对自然景观、个人情感和生命哲理的深刻描绘,展现了诗人复杂而丰富的情感世界。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

送张别驾赴秦中

晓别孤城鸦乱啼,函关迢递正春泥。

马经三辅雪霜后,路出五陵松柏西。

烽火独愁秦塞迥,郡楼长望陇云低。

宝刀灵气君堪佩,晋代功名定与齐。

(0)

海上纪事十四首·其三

海上腥擅不可闻,东郊杀气日氤氲。

使君自有金汤固,忍使吾民饵贼军!

(0)

代鹤言

元化泄灵淑,产此神异姿。

皓洁焕冰彩,不杂尘埃缁。

啄慊四海云,九霄惟所之。

忘机天壤间,何意虞罗欺。

铩我紫氛羽,剧我青田思。

垂翅鸡鹜群,矫首燕雀嗤。

良玉污涂泥,仙格奴隶司。

昔为青云器,今为粪壤遗。

郁郁寥廓抱,依依知者谁。

开此含丹睛,迹滞无异窥。

胡为作近玩,养翮以前期。

(0)

送袁抑之给事监兵北伐

双垂韎韐绣鸂鶒,金羁马头雪花白。

秋星乍稀承明庐,慷慨遗策长安陌。

城社已见狐鼠空,关山要令豺狼辟。

今为颇牧出中禁,岂但汲卫誇揖客。

飞书再看鲁仲连,奏记不数崔亭伯。

匈奴祭马秋欲动,连峰蔽天朔塞赤。

六郡材官三十万,一一翘关衽金革。

期门募士身若飞,属国降番鬣如磔。

此辈自昔称英强,见敌虽多惯局蹐。

时时大官出银币,往往宿将甘巾帼。

呜呼主上恩不薄,忍使骄敌犹充斥。

君行帅府青天高,挥檄霜寒净沙碛。

安得一骑驰王庭,为君预扫燕然石。

(0)

和仇雄川幽居十咏·其十烹茗

扫雪撼庭梅,烹茶折槛竹。

清生腋底风,香润林间屋。

(0)

谢同乡诸公寄川扇·其一

凤箑分封到海陬,鱼缄千里自巴丘。

绮寮白昼悬明月,珍簟朱炎借早秋。

纨素底须誇罨画,蒲葵耐可污银钩。

仙家玉雪劳相赠,诗苑琼瑶愧未酬。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
谢庄 张廷玉 游酢 李开先 李百药 释宗演 鄂尔泰 裴夷直 吴兆骞 上官仪 杜审言 唐求 朱弁 王仁裕 商景兰 沈德潜 富弼 任昉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7