小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《虞美人·其一》
《虞美人·其一》全文
唐 / 孙光宪   形式: 词  词牌: 虞美人

红窗寂寂无人语,暗淡梨花雨。

罗纹地粉新描,博山香炷抽条,睡魂销

天涯一去无消息终日长相忆。

人相几时休,不堪枨触别离愁,泪还流

(0)
诗文中出现的词语含义

暗淡(àn dàn)的意思:形容光线昏暗,色彩黯淡,也可用来比喻事物黯淡无光。

别离(bié lí)的意思:离别,分别

博山(bó shān)的意思:形容人学识渊博,知识丰富。

不堪(bù kān)的意思:指某人或某物无法承受一次攻击或打击,非常脆弱或无力抵抗。

长相(zhǎng xiàng)的意思:指人的外貌、相貌。

枨触(chéng chù)的意思:形容言辞犀利,刺中要害。

抽条(chōu tiáo)的意思:指抽打、鞭挞。

还流(hái liú)的意思:指水流回归原处,比喻事物恢复到原来的状态。

魂销(hún xiāo)的意思:形容精神、意志消沉,失去生气和活力。

寂寂(jì jì)的意思:寂寞、冷清

几时(jǐ shí)的意思:表示时间的不确定,相当于“何时”。

梨花(lí huā)的意思:梨花是指梨树开花的景象,也用来形容女子的美丽。

离愁(lí chóu)的意思:离别时的忧愁和惆怅之情。

罗纹(luó wén)的意思:指纹纹路交错、错综复杂的样子。

人相(rén xiāng)的意思:指人的相貌或面相。

山香(shān xiāng)的意思:山中的香气,比喻高尚的品德或卓越的才能。

时休(shí xiū)的意思:指适时休息或停止工作,以保持身心健康。

天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

香炷(xiāng zhù)的意思:指香烟还未燃尽,香味仍在空气中弥漫。比喻人的声誉或美名在世间流传。

相忆(xiāng yì)的意思:相互怀念、相互思念

消息(xiāo xī)的意思:形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措,心惊胆战。

终日(zhōng rì)的意思:整天,一整天

梨花雨(lí huā yǔ)的意思:形容梨花飘落时像雨一样密集,用来形容景物美丽壮观。

翻译
寂静的红色窗户下无人交谈,只有暗淡的梨花雨飘落。
精致的绣罗纹上新添了粉色图案,博山香炉里的香烟袅袅升起,梦中人渐渐消散。
你远在天涯,音信全无,我整天思念着你。
何时才能停止这无尽的相思?触景生情,分离的愁苦让我无法承受,泪水止不住地流。
鉴赏

这首诗描绘了一种深沉的离别之愁,通过细腻的景物描写和内心情感的抒发,展现了诗人对远方所思之人的深切怀念。开篇“红窗寂寞无人语,暗淡梨花雨”两句,营造了一种静谧而又有些萧索的情景,红色的窗棂在寂静中显得格外凄清,而那细雨中的梨花则更添了几分幽远的感觉。

接下来的“绣罗纹地粉新描,博山香炷旋抽条,睡魂销”三句,则是对室内生活的一种描写。绣罗铺在地上,其精美的纹理如同新鲜地被描绘出来,而博山香炷的旋抽声,是一种细腻而又温馨的声音。这样的环境本应让人感到安适,但在诗人的笔下,却反衬出“睡魂销”的寂寞。

“天涯一去无消息,终日长相忆”两句,则直接表达了诗人对远方所思之人的深切怀念。天涯海角,只能是一种精神上的追寻,因为现实中已经无法得到任何关于对方的信息,这种隔绝使得诗人终日都在思念中。

最后,“教人相忆几时休,不堪枨触别离愁,泪还流”三句,则是对这种怀念之情的一种无奈与悲凉。时间似乎是在提醒诗人要忘记过去的爱恨,但这样的伤痛和思念,又岂是一朝一夕可以磨灭的?因此,每一次触碰到别离的痕迹,都会再次引发泪水涌流。

总体来说,这首诗通过对细节生活的描写,展现了深沉的离愁与怀念之情,是一篇感情真挚、意境幽远的佳作。

作者介绍
孙光宪

孙光宪
朝代:唐

孙光宪(901-968),字孟文,自号葆光子,属鸡,出生在陵州贵平(今属四川省仁寿县东北的向家乡贵坪村)。仕南平三世,累官荆南节度副使、朝议郎、检校秘书少监,试御史中丞。入宋,为黄州刺史。太祖乾德六年卒。《宋史》卷四八三、《十国春秋》卷一○二有传。孙光宪“性嗜经籍,聚书凡数千卷。或手自钞写,孜孜校雠,老而不废”。著有《北梦琐言》、《荆台集》、《橘斋集》等,仅《北梦琐言》传世。词存八十四首,风格与“花间”的浮艳、绮靡有所不同。刘毓盘辑入《唐五代宋辽金元名家词集六十种》中,又有王国维缉《孙中丞词》一卷。 
猜你喜欢

集字联

闻常言辄有至理;爱别致便非本心。

(0)

挽吴恭亨妾李氏联

胡秋气之悲,六如诵罢朝云死;

已邻舂不相,百事吟成元稹哀。

(0)

挽曾国荃联

江水接湘流,视仆射如父兄,仗钺诸军唐节度;

一门扶九鼎,继武功以文治,执圭异姓汉侯王。

(0)

挽张之洞联

商量旧学,培养新知,当代数儒宗,自有千秋公论在;

谨慎小心,鞠躬尽瘁,两朝资辅弼,何堪一夕大星沉。

(0)

挽曾纪泽联

藉世臣品望平夷,全节生还,薄海争夸文正在;

辅幼主忠贞谋国,半途仙去,异声同哭武乡亡。

(0)

挽郭嵩焘联

汾阳威德古无俦,观往岁款议复成,群虏知令公尚在;

湘水英贤谁冠代,羡中兴时艰甫济,昊天俾此老独闲。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
谭嗣同 姜夔 薛季宣 洪亮吉 顾太清 王质 朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7