- 拼音版原文全文
读 段 太 尉 碑 唐 /崔 涂 愤 激 计 潜 成 ,临 危 岂 顾 生 。只 空 持 一 笏 ,便 欲 碎 长 鲸 。国 已 酬 徽 烈 ,家 犹 耸 义 声 。不 知 青 史 上 ,谁 可 计 功 名 。
- 诗文中出现的词语含义
-
长鲸(cháng jīng)的意思:指人或事物具有强大的力量或潜力,可以引申为指人具有巨大的潜能。
愤激(fèn jī)的意思:愤怒激动的样子。
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)徽烈(huī liè)的意思:指人的才德或行为高尚,有德行和品德的人。
临危(lín wēi)的意思:面临危险或困难时,能够冷静应对并勇敢行动。
岂顾(qǐ gù)的意思:不顾,不考虑后果,不顾一切
青史(qīng shǐ)的意思:青史是一个形容词词组,用来形容人或事物在历史上留下了深远的影响或名声。
义声(yì shēng)的意思:指声音的含义和表达的意思相符合。
一笏(yī hù)的意思:指官员在朝廷上坐在一起,以笏板敲击地面,表示同意或赞成。
知青(zhī qīng)的意思:指文化大革命时期,城市知识青年被派往农村劳动、接受再教育的现象。
- 翻译
- 深藏的愤怒和决心逐渐形成,面对危险怎能只顾自身安危。
手中仅握着一块笏板,却有摧毁巨鲸的壮志豪情。
国家已经酬谢了他的英勇事迹,家族也因此显赫正义之声。
但不知道在历史的记载中,谁能被真正记取功名。
- 注释
- 愤激:强烈的愤怒和激动。
计:计划,决心。
临危:面临危险。
顾:顾虑。
秪:只。
持:拿着。
笏:古代官员上朝时所执的手板,象征权力。
碎:打碎,比喻消灭。
国已酬:国家已经酬谢了(他的贡献)。
徽烈:显赫的功绩,美德。
耸义声:使正义之声高扬。
青史:史书,指后世的记载。
谁可:谁能。
计功名:计算或评价功名。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人崔涂的《读段太尉碑》,从中可以感受到诗人对历史人物段太尉的崇敬之情以及对英雄事迹的怀念。诗中的每一句都透露出一种悲壮与激昂的情感。
"愤激计潜成,临危岂顾生。" 这两句表达了英雄在面对国家危难时,不惜牺牲个人生命,誓死保卫国家的决心和勇气。这种不顾个人安危,只为国家存续的精神,是古代忠义之士的典型写照。
"秪空持一笏,便欲碎长鲸。" 这里诗人通过夸张的手法,形象地描绘了英雄面对强敌时的勇猛姿态。"秪空持一笏"比喻英雄孤身一人却敢于挑战天下,"便欲碎长鲸"则是将自己的力量渲染得无所不能,如同能够摧毁海中巨兽一般。
"国已酬徽烈,家犹耸义声。" 这两句诗表达了英雄不仅在国家危难之际挺身而出,即使事过境迁,其英勇事迹依然被后人传颂,家庭也因此而扬名。
最后两句"不知青史上,谁可计功名。" 则是诗人对历史上英雄人物的评价和怀念,表达了即便在浩瀚如烟的历史长河中,也难以衡量他们的功绩和荣耀,反映出诗人对于英雄不朽的敬仰之情。
总体来说,这首诗通过对段太尉碑文的吟咏,展现了诗人对于古代忠勇人物的深切赞美,以及对历史英雄事迹的无限怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春夜宴史右相宅
勋阀汾阳业,金貂汉相家。
阳春元有脚,玉度莹无瑕。
神骏推宛马,跳梁笑井蛙。
相逢成夜集,畅饮厌流霞。
绮席围声妓,银筝合凤琶。
晚妆添粉黛,杂舞见渝巴。
炉暖融螺甲,盘香供露芽。
透空敲雨杖,促节掺渔挝。
侑食增阳盛,纾怀发兴赊。
旧声今渐远,新体此无加。
楼转三更月,灯垂半夜花。
歌长萦曲调,狮猛奋须牙。
辞谢宁容退,留连暂乐佳。
直须穷薄伎,尤异是雄蹅。
登踏寒林判,轩呈迓古丫。
侍筵更纪仆,归烛黯笼纱。
下客陪簪玉,清吟拥鼻瓜。
嗣侯非自乐,先业念无涯。
待士无疏密,筹边静噪哗。
有时陈乐籍,张宴为宾嘉。
此夕真仪凤,明朝等散鸦。
宠光需北阙,春礿动南衙。
岂特调银字,重看拜白麻。
转头虽契阔,后话足雄誇。
碧草伤淹赋,清江吊屈沙。
别怀增惓惓,独雁谩哑哑。
霄汉嗟垂翼,庭阶愧倚葭。
情悠天共远,心在地无遐。
会作登楼客,聊停泛斗槎。
朱门三十载,未分鬓空华。
《春夜宴史右相宅》【元·王恽】勋阀汾阳业,金貂汉相家。阳春元有脚,玉度莹无瑕。神骏推宛马,跳梁笑井蛙。相逢成夜集,畅饮厌流霞。绮席围声妓,银筝合凤琶。晚妆添粉黛,杂舞见渝巴。炉暖融螺甲,盘香供露芽。透空敲雨杖,促节掺渔挝。侑食增阳盛,纾怀发兴赊。旧声今渐远,新体此无加。楼转三更月,灯垂半夜花。歌长萦曲调,狮猛奋须牙。辞谢宁容退,留连暂乐佳。直须穷薄伎,尤异是雄蹅。登踏寒林判,轩呈迓古丫。侍筵更纪仆,归烛黯笼纱。下客陪簪玉,清吟拥鼻瓜。嗣侯非自乐,先业念无涯。待士无疏密,筹边静噪哗。有时陈乐籍,张宴为宾嘉。此夕真仪凤,明朝等散鸦。宠光需北阙,春礿动南衙。岂特调银字,重看拜白麻。转头虽契阔,后话足雄誇。碧草伤淹赋,清江吊屈沙。别怀增惓惓,独雁谩哑哑。霄汉嗟垂翼,庭阶愧倚葭。情悠天共远,心在地无遐。会作登楼客,聊停泛斗槎。朱门三十载,未分鬓空华。
https://www.xiaoshiju.com/shici/16967c67dd24d7d8222.html