- 诗文中出现的词语含义
-
白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。
冲霄(chōng xiāo)的意思:指迅速上升或突破极限,冲向高空或高位。
丁宁(dīng níng)的意思:形容人的性格沉静、安定,不轻易动摇。
观文(guān wén)的意思:观察文献,学习知识
后裔(hòu yì)的意思:指后代子孙,也可以指某个家族或民族的后代。
今代(jīn dài)的意思:指现在这个时代,表示当前的时代或时期。
旧仪(jiù yí)的意思:指过时、陈旧的礼仪或仪式。
廊庙(láng miào)的意思:指宽敞的庙宇或宫殿。
吏部(lì bù)的意思:指官吏机构,也用来形容官吏的行为或作风。
青眼(qīng yǎn)的意思:对某人或某事物看重、重视。
无时(wú shí)的意思:没有时候,表示没有时间的概念。
相业(xiāng yè)的意思:指相互之间的业务、行业。
遗经(yí jīng)的意思:指遗失经书,比喻珍贵的书籍或文化遗产因失传而令人惋惜。
衣冠(yì guān)的意思:指外表的衣着和仪容,也可指人的仪表和品行。
仪刑(yí xíng)的意思:指法律法规所规定的刑罚。
一丁(yī dīng)的意思:指极小的数量,形容非常细微或微小。
因声(yīn shēng)的意思:因为声音而产生影响或结果。
- 注释
- 四朝相业:历经多个朝代的执政传统。
旧仪刑:过去的规范和榜样。
今代衣冠:当今的士大夫阶层。
晓星:破晓时分的星星,比喻稀少且珍贵的人才。
青眼:正眼看,表示欣赏或重视。
怜后裔:关心和爱护后辈。
白头:形容年老。
遗经:遗留下来的经典文献。
冲霄:直冲云霄,比喻志向远大。
笼鹤:被囚禁的鹤,象征束缚的才智。
槁案:积满灰尘的书案,形容无人问津。
卷萤:书卷上的萤火虫,比喻无人阅读的书籍。
吏部:古代官署,负责官员选拔。
观文:考察文章,选拔人才。
均所爱:公平对待每一位候选人。
廊庙:朝廷,国家的代称。
丁宁:叮嘱,告诫。
- 翻译
- 历经四个朝代的典范,如今的士大夫如同破晓的星星。
谁能对后辈青眼相待,白发人空怀先人的遗训和典籍。
渴望飞翔的鹤渴望自由,枯朽的书案上萤火虫哭泣着无人翻阅。
吏部选拔人才公正无私,只因对国家殿堂有一份深深的叮咛。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人苏泂的作品,名为《上楼大参(其二)》。从诗中可以看出诗人对历史的深刻感悟和个人命运的无奈。
“四朝相业旧仪刑,今代衣冠类晓星。”这里诗人通过“四朝”指出了时间的流转和历史的轮回,而“旧仪刑”则是对过去制度的提及;“今代衣冠”则表明诗人所处的时代背景,“类晓星”则是形容当世士大夫如同星辰般众多,但又暗示了他们虽然很多,却无法真正领悟历史的沉重。
“青眼更谁怜后裔,白头空复抱遗经。”诗人用“青眼”来形容年轻一代,对未来充满关切之情;“白头”则是对自己老年的自喻,“空复抱遗经”表达了诗人对于传统文化的珍视和守护,但这种努力似乎也有些无奈。
“冲霄有路开笼鹤,槁案无时泣卷萤。”这里通过“冲霄有路开笼鹤”的意象,展现出诗人内心对于自由和脱俗的向往;而“槁案无时泣卷萤”则是诗人的自我写照,他在书桌前,不时地因感慨而泪下,这些落笔间流露出诗人对世事的感伤。
“吏部观文均所爱, 因声廊庙一丁宁。”这里“吏部”指的是官府,“观文”则是看待文章或文学作品,“均所爱”表明这些都得到了诗人的喜爱;“因声廊庙一丁宁”则是在说诗人因为声音、建筑(廊庙)而感到一种安宁,这里表现了诗人对美好事物的欣赏和追求。
总体来说,苏泂通过这首诗表达了他对于历史传承的思考,对于个人命运与时代背景之间关系的感慨,以及对文学艺术之美的深刻领悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢