- 诗文中出现的词语含义
-
不妨(bù fáng)的意思:表示可以毫不拘束地做某事,没有什么妨碍或顾虑。
何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。
老圃(lǎo pǔ)的意思:指年纪大的人,也可以指老农民。
留客(liú kè)的意思:指待客人或留宾客住下来不走。比喻用好的条件和服务留住客人。
酿酒(niàng jiǔ)的意思:指酿造酒醋或制作酒类饮品的过程。
上都(shàng dōu)的意思:指皇帝定都或重要官员上任到首都。
手斧(shǒu fǔ)的意思:手工制作的斧头,比喻能力高强的木匠。
未易(wèi yì)的意思:指事物未经改变或未经易变,保持原状。
闲谈(xián tán)的意思:指无所事事地聊天或聊天时谈论琐碎的事情。
纤玉(xiān yù)的意思:形容女子的美貌,比喻容貌娇美绝伦。
纤纤(xiān xiān)的意思:形容细小、细长、纤细。
移花(yí huā)的意思:指用手法巧妙地把事物的本来面目变换或转移。
右手(yòu shǒu)的意思:右手是指人体的右手,也可以引申为亲信、得力助手。
- 注释
- 移花:移动花丛。
补篱:修补篱笆。
腰镰:腰间的镰刀。
手斧:手持斧头。
上都:首都。
新事:新鲜事。
长先到:总是最先到达。
老圃:老园丁。
闲谈:闲聊。
酿酒:酿酒。
闭门:关门。
开社瓮:打开社坛酒瓮。
杀牛:宰牛。
耕縻:农事忙碌。
纤纤玉:纤细的手腕。
持杯:手持酒杯。
左捧颐:左手托腮。
- 翻译
- 移开花丛观察篱笆,腰镰和斧头也无需放下。
皇宫的新鲜事总是最先传到,老园丁们的闲聊也不容小觑。
关门酿酒打开社坛酒瓮,宰牛款待客人以示农忙后的热情。
何时能见到那纤细的手腕和玉颜,她右手持杯左手托腮,仪态动人。
- 鉴赏
这是一首描绘田园生活的诗歌,通过对农事的细腻描写,展现了诗人对自然和平静生活的热爱。诗中的“接果移花看补篱”表明诗人在关注庄稼的成长,同时也注意到田间小道的维护,这不仅是对农事的关怀,也反映出诗人对生活细节的留意。
“腰镰手斧不妨持”,则描绘了农作中的辛勤劳动,诗人并不避讳这些体力劳动,而是乐在其中,这种态度显示了诗人的简朴与自在。紧接着,“上都新事长先到,老圃闲谈未易欺”表达了对外界消息的关注和对邻里间闲聊的真诚相待。
“酿酒闭门开社瓮,杀牛留客解耕縻”则是诗人在描述自己的生活习惯,酿造美酒,与世隔绝,却又不忘款待宾朋,这种既有隐逸情怀,又不失礼节的态度,是宋代文人常有的品格。最后,“何时得见纤纤玉,右手持杯左捧颐”则是诗人对美好事物的向往和期待,这里的“纤纤玉”可能指的是美丽的事物或理想中的美好境界。
整首诗通过对日常生活的描绘,展现了诗人的闲适自得与对生命美好的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵奉酬致仕通直吴七丈上元所寄之什
空齐自合冷如灰,何物龙钟似不才。
日日读书无处用,年年作客几时回。
君为诸老先生行,我在当初最后来。
可忍残春对耆旧,不携斗酒去相陪。