小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《明皇九马图》
《明皇九马图》全文
宋 / 刘子翚   形式: 古风

书生兀兀园不窥,见马岂辨骝与骓。

开图九骏突兀摸索知是真龙儿

奔雷蹴踏原野动,曳练惨错风沙随。

华缨金络不好矫首奋迅那容羁。

吾闻取骥如择士,竞爱妥帖权奇

士怀倜傥论斥,马有憔悴群驽欺。

六闲豢养恩厚,横气摧折鸣悲

丹青傥不逢妙手万世识真龙姿

因思中原格斗铁骑倏忽银山移。

著鞭安得致此物,掩画四顾徒歔欷。

(0)
拼音版原文全文
mínghuángjiǔ
sòng / liúhuī

shūshēngyuánkuījiànbiànliúzhuī

kāijiǔjùnsuǒzhīshìzhēnlóngér

bēnléiyuándòngliàncǎncuòfēngshāsuí

huáyīngjīnluòhǎojiǎoshǒufènxùnróng

wénshìjìngàituǒtiējīngquán

shì怀huáitǎngzhònglùnchìyǒuqiáocuìqún

liùxiánhuànyǎngēnhòuhéngcuīzhéchángmíngbēi

dānqīngtǎngféngmiàoshǒuwànshìshízhēnlóng姿

yīnzhōngyuánzhèngdòutiěshūyínshān

zhùbiānānzhìyǎnhuà

诗文中出现的词语含义

奔雷(bēn léi)的意思:形容声音大而响亮,如雷鸣般的声音。

不好(bù hǎo)的意思:形容事物坏得无法再坏。

摧折(cuī shé)的意思:摧毁、打击、挫败

丹青(dān qīng)的意思:指绘画、写字等艺术创作。

恩厚(ēn hòu)的意思:形容恩情深厚,关系亲密。

奋迅(fèn xùn)的意思:形容行动迅速、积极努力。

风沙(fēng shā)的意思:比喻世事变幻无常,充满风险和不确定性。

格斗(gé dòu)的意思:指搏斗、争斗、战斗。

华缨(huá yīng)的意思:形容荣耀、显赫的地位。

豢养(huàn yǎng)的意思:指人以错误的方法教养、培养他人,使其变得娇气、无能或堕落。

矫首(jiǎo shǒu)的意思:矫正颈项,形容人的态度高傲自大。

金络(jīn luò)的意思:指金银珠宝等贵重物品的精巧装饰。

九骏(jiǔ jùn)的意思:形容马匹奔跑迅猛、精神饱满。

六闲(liù xián)的意思:形容人事物闲散无聊,没有正事可做。

龙姿(lóng zī)的意思:形容人的气质或姿态高贵威严,像龙一样的风姿。

龙儿(lóng ér)的意思:指男子,尤其是年轻力壮的男子。

论斥(lùn chì)的意思:指公开批评、指责他人的言论或行为。

妙手(miào shǒu)的意思:指技艺高超、手法巧妙的人。

鸣悲(míng bēi)的意思:形容声音哀怨悲伤,发出悲鸣。

摸索(mō suǒ)的意思:指在不熟悉或不确定的情况下,通过实践、尝试逐渐找到解决问题的方法或答案。

岂不(qǐ bù)的意思:表示反问或加强语气,意为“难道不是吗?”、“难道不会吗?”等。

憔悴(qiáo cuì)的意思:形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。

权奇(quán qí)的意思:权谋高超,行事独特。

识真(shí zhēn)的意思:识别真实,辨别真假

倏忽(shū hū)的意思:突然、迅速

书生(shū shēng)的意思:指有学问但缺乏实际经验的年轻人。

四顾(sì gù)的意思:四处看望、环顾四周

索知(suǒ zhī)的意思:寻求知识或情报

铁骑(tiě qí)的意思:指铁甲战士骑马奔驰,形容军队勇猛善战。

突兀(tū wù)的意思:形容突然出现或独立于周围环境之外,显得突出而不协调。

妥帖(tuǒ tiē)的意思:妥帖指事物处置得当、恰当合适,也可以形容人的言行得体、得宜。

万世(wàn shì)的意思:永远、万世长存

曳练(yè liàn)的意思:拉着绳子行走,形容行动迟缓或被拖延。

原野(yuán yě)的意思:指广阔的原野,比喻没有限制和束缚的自由环境。

真龙(zhēn lóng)的意思:真正的龙,比喻真正的英雄或真正的能人。

众论(zhòng lùn)的意思:众多人的评论和议论

中原(zhōng yuán)的意思:指中国北方地区的中心,也泛指中心地带。

倜傥(tì tǎng)的意思:形容人的风采或气质非常出众,豪放不羁。

蹴踏(cù tà)的意思:用脚踩踏,形容蔑视、践踏或破坏。

翻译
书生专心致志于园中,见到马匹怎能分辨出良驹与劣马。
打开图卷,九匹骏马栩栩如生,我摸索着确认这是真正的龙种。
它们奔跑如雷霆,震动原野,拖曳着长长的马尾,在风沙中显得凄厉。
华丽的缰绳和金色的络头虽好,但它们昂首疾驰,怎肯被束缚?
我听说挑选骏马就像选拔人才,追求的是才情出众、出类拔萃。
然而,人才若特立独行,常遭众人非议;骏马若疲惫憔悴,会被庸马欺凌。
被精心饲养在六闲之地,固然待遇优厚,但它们内心常感压抑,悲鸣不已。
如果画作没有遇到高明的画家,那么千秋万代可能都无法见识到真正的龙之风采。
想到中原的战乱,骑兵如银山般迅速移动,令人感叹。
如何能驾驭这样的骏马?环顾四周,只能叹息不已。
注释
兀兀:专心致志。
骝:优良的马。
骓:劣马。
突兀:生动逼真。
真龙儿:比喻杰出的人或马。
蹴踏:奔跑。
曳练:拖曳马尾。
惨错:凄厉。
华缨金络:华丽的装饰。
矫首:昂首。
羁:束缚。
取骥如择士:选马如选人。
妥帖:合适。
权奇:非凡才能。
倜傥:洒脱不拘。
群驽:众多劣马。
欺:欺凌。
六闲:古代对马的优待场所。
摧折:压抑。
悲:悲鸣。
丹青:绘画。
妙手:高明的画家。
真龙姿:真正的龙之风采。
中原:指中国中部地区。
铁骑:骑兵。
银山移:快速移动。
著鞭:挥鞭驱马。
徒歔欷:空自叹息。
鉴赏

这首诗描绘了一个书生在园中偶遇高贵马匹的情景,通过对比和想象中的“真龙儿”,诗人展现了自己对美好事物的鉴赏能力和审美情趣。诗中运用了丰富的意象和鲜明的对比,如“奔雷蹴踏原野动”、“矫首奋迅那容羁”等,形象地描绘出马匹的英姿飒爽。

诗人通过“取骥如择士”的比喻,表达了选马与选拔人才的严格标准和挑剔眼光,同时也反映出了当时社会上对于优秀人才的追求和重视。然而,诗中又不免带有一种哀愁,如“横气摧折常鸣悲”、“掩画四顾徒歔欷”,表现了对失去美好事物的感慨。

最后,诗人提及“明皇九马图”,通过这幅著名的马画,表达了自己对于历史和文化遗产的怀念,以及对无法亲眼目睹真迹的无奈。整首诗不仅展示了诗人的文学才华,更透露出他对于美好事物的深切感悟和个人情感的复杂性。

作者介绍
刘子翚

刘子翚
朝代:宋   字:彦冲   号:屏山   籍贯:建州崇安(今属福建)   生辰:huī)(1101~1147

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
猜你喜欢

羊城秋忆·其三

翩翩朱履集西园,此日惊惶出掖垣。

弹铗客依新幕府,曳裾人返旧衡门。

称藩未尽狂生策,伏剑宁忘国士恩。

亚父不留时已去,彭城空锁夜归魂。

(0)

冬至野步寒梅独放·其二

大地任红尘,空山独洁身。

后人成晚节,先气不因春。

芳菊惜不待,奇香难自沦。

含情为延伫,天末念嘉宾。

(0)

开春赠陈献孟

夙昔热中士,少年重有君。

楼成无卧客,塞上有空群。

晓色丽新日,寒霾失故氛。

老年希见治,愿睹际风云。

(0)

三山同方神生登乌石园亭

石门萝薜绝纤埃,幽客春逢破碧苔。

不信人间通紫府,岂知仙梦到瑶台。

疏林寂响窥饥鼠,斜照无声见落梅。

用向花前拼一醉,红尘牵去几重来。

(0)

龙川水际有石人擐甲雄峙称石将军诗以表之

宇宙既同立,身名俱不磷。

军容先造物,威武若无人。

金锁清霜故,沉枪绿藓新。

功成不受赏,海外有逋臣。

(0)

秋夜闻笛·其四

却是悲秋感慨同,片心先与曲相通。

莫将杨柳因风去,裒谢伤心在六宫。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中 王徽之 蔡世远 萧瑟瑟 韩鑅 任希古 马光祖 法藏 靳学颜 沈如筠 戚夫人 鲁宗道 孔稚圭 陆景初
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7