《仙霞道中》全文
- 拼音版原文全文
仙 霞 道 中 宋 /黄 公 度 村 村 翁 妪 贺 年 华 ，不 道 行 人 亦 念 家 。可 是 浮 名 能 挽 我 ，杖 藜 元 日 度 仙 霞 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不道（bù dào）的意思：不合道理，不符合道德规范
村翁（cūn wēng）的意思：指乡村老人，也用来形容人老而富有智慧。
道行（dào héng）的意思：指修行道德的水平和程度，也可指某人的学识、经验和技能。
浮名（fú míng）的意思：虚假的声誉或名声
贺年（hè nián）的意思：祝贺新年，庆祝年节。
可是（kě shì）的意思：表示转折、对比关系，用于引出不同于前面所说的事实、情况或观点。
年华（nián huá）的意思：
[释义]
(名)时光，年岁。
[构成]
偏正式：年（华
[例句]
年华似流水。（作主语）日度（rì dù）的意思：每日，每天。
翁妪（wēng yù）的意思：指年纪较大的妇女。
仙霞（xiān xiá）的意思：指美丽的霞光或云彩，形容景色美丽壮观。
行人（xíng rén）的意思：指行走的人，泛指路人、过路人。
元日（yuán rì）的意思：指一年的第一天，也可指元旦。
杖藜（zhàng lí）的意思：杖藜是一个形容词，意思是指行走艰难、步履蹒跚的样子。
- 注释
- 村村翁妪：村庄里的老人们。
贺：庆祝。
年华：新年。
不道：却不知。
行人：行路人。
亦：也。
念家：思念家乡。
浮名：虚名。
能：能。
挽：挽留。
杖藜：拄着藜杖。
元日：新年的第一天。
度：度过。
仙霞：仙境般的风景。
- 翻译
- 村庄里的老人们庆祝新年，却不知行路人也在思念家乡。
然而虚名真的能挽留我吗？在新年的第一天，我拄着藜杖走过仙境般的风景。
- 鉴赏
这首诗描绘了乡村老少在新年之际欢庆的场景，他们沉浸在节日的喜悦中，对新年的到来充满期待。然而，诗人黄公度通过"不道行人亦念家"一句，暗示了即使在外奔波的人们，心中也同样挂念着家乡和亲人。他进一步思考，即使是虚名浮利，是否真能挽留自己，让他在这条通往仙霞（可能指道教仙境或美景）的路上停下脚步。诗人以"杖藜元日度仙霞"作结，表达了他对世俗名利的淡然态度，更倾向于享受旅途中的自然风光，以及内心的宁静与归乡之情。整首诗寓含了对家庭亲情的珍视和对超脱世俗的追求。
- 作者介绍
-
黄公度
黄公度（1109～1156）字师宪，号知稼翁，莆田（今属福建）人。绍兴八年进士第一，签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷，罢归。除秘书省正字，罢为主管台州崇道观。十九年，差通判肇庆府，摄知南恩州。桧死复起，仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎，卒年四十八，著有《知稼翁集》十一卷，《知稼翁词》一卷。朝代：宋 号：知稼翁 籍贯：莆田（今属福建） 生辰：1109～1156
- 猜你喜欢
浣纱曲
浣纱如妾心，皎然照冰雪。
秋声入络纬，炯炯织霜月。
裁衣嫁作梁鸿妇，白发相看如此布。
不学西施矜媚妩，妆成欲觅君王顾。
忘却土城山下路，贪向铜龙溪边住。
明朝吴骑猛如虎，献入娃宫作俘虏。
含羞短制衣楚楚，忍学翩翩鹤翎舞。
杨柳骚
缕缕柔条不奈春，为谁憔悴把眉颦。
年来江上多离别，不信垂杨管得人。