风动（fēng dòng）的意思：形容风势强劲，动力雄厚。

九回（jiǔ huí）的意思：指事情经历了多次周而复始的循环或重复。

乱云（luàn yún）的意思：形容天空中乌云密布，风云变幻。

凄风（qī fēng）的意思：形容风声凄凉、哀怨。

秋日（qiū rì）的意思：指秋天的日子，也可引申为秋天的景色或氛围。

同文（tóng wén）的意思：指同一篇文章或同一段文字，可以被不同的人理解为相同的意思。

一雨（yī yǔ）的意思：指一场雨，也可引申为一次变革或一次重大事件。

吁俊（yù jùn）的意思：形容人或事物的美好、出色、英俊。

藻鉴（zǎo jiàn）的意思：指以某事物为镜鉴，作为借鉴和学习的对象。

同文馆（tóng wén guǎn）的意思：

(1). 宋 代四方馆之一。专以接待 青唐 、 高丽 使节。 宋 王应麟 《小学绀珠·制度·四方馆》：“四方馆。 宋 ： 都亭驛 以待 辽 ； 都亭西驛 以待 西蕃 、 阿黎 、 于闐 、 新罗 、 渤海 ； 怀远驛 以待 交趾 ；同文馆以待 青唐 、 高丽 。”《宋史·礼志二二》：“ 绍兴 二年， 高丽 遣使副来贡，并赐酒食于同文馆。”
(2). 清 代培养外交翻译人才的学校。1862年( 同治 元年)在 北京 成立，附属于总理各国事务衙门，主要学习外文。《清史稿·选举志二》：“又震於列强之船坚礮利，急须养成繙译与製造船械及海陆军之人才。故其时首先设置之学校，曰京师同文馆，曰上海广方言馆，曰福建船政学堂及南北洋水师、武备等学堂。” 严复 《原强》：“海禁大开以还；所兴发者亦不少矣：译署，一也；同文馆，二也；船政，三也。”《孽海花》第二回：“我却晓得去年三月，京里开了同文馆，考取聪俊子弟，学习推步及各国语言。”参阅《清续文献通考·学校十四》。

这首诗描绘了秋日同文馆中的一番景象，通过细腻的笔触展现了季节更替带来的自然变化与诗人内心的感受。

首联“秋日同文馆，凄风动九回”，开篇点明地点与时节，秋风萧瑟，似乎触动了诗人内心深处的某种情感波动，营造出一种淡淡的哀愁氛围。

颔联“乱云收暑去，一雨送寒来”，描述了天气的变化，乱云消散，暑气渐退，随之而来的是雨水，带来了阵阵寒意。这一联巧妙地运用自然现象的更迭，象征着时间的流逝与生命的轮回。

颈联“猥与英躔接，惭非藻鉴陪”，表达了诗人与杰出人物相会的荣幸与自谦之情。诗人虽感荣幸能与英杰为伍，但又自觉才学不足，难以与他们并肩，流露出谦虚的态度。

尾联“雍畿兹吁俊，元祐看新魁”，展望未来，期待在京城这片英才汇聚之地，能够涌现出新的领袖与杰出人才。这里寄托了对后辈的期望与对未来的憧憬。

整体而言，这首诗以自然景象为引子，抒发了诗人对时光流转、人才辈出的感慨，以及对自己身份与能力的谦逊态度，语言流畅，情感真挚，富有哲理意味。