《开禧纪事二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
沽酒（gū jiǔ）的意思：指以卖酒为业，也可指购买酒品。
姑姑（gū gū）的意思：姑姑是指女儿的姑母，也用来比喻关系疏远的亲戚或朋友。
壶芦（hú lú）的意思：比喻外表平凡、内在卓越，隐藏着巨大的潜力和才华。
滑滑（huá huá）的意思：形容表面光滑，但内心阴险狡诈。
酒提（jiǔ tí）的意思：指喝酒过量，醉得无法站立。
酒沽（jiǔ gū）的意思：酒沽是指买酒，也可以引申为“买酒的人”或者“酒商”。
泥滑（ní huá）的意思：形容地面湿滑，容易滑倒。
年来（nián lái）的意思：指多年以来的时间。
仆姑（pú gū）的意思：指服侍主人的女仆人。
提壶（tí hú）的意思：提壶指的是古代官员出巡时，手持酒壶巡视百姓，了解民情。
啼呼（tí hū）的意思：形容哭声或呼喊声非常悲痛、凄凉。
无时（wú shí）的意思：没有时候，表示没有时间的概念。
无酒（wú jiǔ）的意思：指没有酒，形容酒席上没有酒水，或者形容没有饮酒的习惯。
泥滑滑（ní huá huá）的意思：形容地面湿滑，容易摔倒。
提壶芦（tí hú lú）的意思：指人们在行走中停下来，举起壶，饮水后再继续前行的意思。
- 注释
- 泥滑滑：形容道路湿滑。
仆姑姑：指老仆妇，形象描绘年长女性。
唤晴唤雨：比喻频繁地祈求天气变化。
晓窗未曙：清晨窗户尚未破晓。
沽酒：买酒。
壶芦：古代盛酒的器具。
年来贵：近年来物价上涨。
- 翻译
- 道路湿滑，仆人婆婆忙不迭，呼唤晴天雨天无定时。
清晨窗户尚未透亮就听到呼唤声，又催促去买酒提着葫芦。
近年来物价昂贵，买不到酒喝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅农村生活的画面，语言质朴而富有情感。"泥滑滑，仆姑姑"两句，通过对泥地滑倒和老妇人的描写，展现了乡间生活中的辛勤与艰难。"唤晴唤雨无时无"一句，则表达了农人对于自然天气的依赖和无奈。
接下来的"晓窗未曙闻啼呼"，通过早晨未明就能听到的鸡叫声，传递出了一种生活的起伏与忙碌。"更劝沽酒提壶芦"则是对朋友或同伴提出饮酒的邀请，用以缓解劳累。
最后两句"年来贵，无酒沽"表达了一个信息：近年来物价上涨，酒也变得昂贵难求，这不仅反映了经济状况，也让人感受到生活成本的压力。
整体而言，此诗通过日常生活的点滴描写，展现了农村人民对于自然、生活和经济环境的依存与无奈，同时也透露出了一种对美好时光的怀念。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
贺新郎·其二和翁处静桃源洞韵
拍手阑干外。想回头、人非物是，不知何世。
万事情知都是梦，聊复推迁梦里。
也幻出、云山烟水。
白白红红虽褪尽，尽倡条、浪蕊皆春意。
时可醉，醉扶起。瀛洲旧说神仙地。
奈江南、猿啼鹤唳，怨怀如此。
三五阿婆涂抹遍，多少残樱剩李。
又过雨、亭皋初霁。
惭愧故人相问讯，但一回、一见苍颜耳。
谁念我，鹪鹩志。