小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《胡季亨赠集句古风效其体奉酬》
《胡季亨赠集句古风效其体奉酬》全文
宋 / 杨万里   形式: 古风

秋气集南涧,清风故人

遗我一端绮,桃李不成春。

大句斡元造高词皇坟

百衲收寸锦,一字买堪贫。

苦恨里间良觌无因

今日是何朝,始闻扣柴荆

黄菊有佳色,寒水各依痕。

且共欢此饮,重与细论文

何以佳惠,山中有白云

(0)
诗文中出现的词语含义

百衲(bǎi nà)的意思:形容事物破烂、不堪。也用来形容文笔繁杂、杂乱无章。

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

不成(bù chéng)的意思:表示事物不能达到预期的结果或目标,也可表示否定的意思。

柴荆(chái jīng)的意思:指人或事物虽然外表寒酸、不起眼,但内在却有很高的价值和能力。

高词(gāo cí)的意思:高超的才能或技艺。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

何以(hé yǐ)的意思:为什么,怎么,用什么方法

皇坟(huáng fén)的意思:指帝王的坟墓,也用来形容非常庄重肃穆的场合或事物。

佳色(jiā sè)的意思:指美丽的色彩或美好的容貌。

佳惠(jiā huì)的意思:指好的帮助或恩惠。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

苦恨(kǔ hèn)的意思:指深深地感受到苦痛和悔恨。

里间(lǐ jiān)的意思:指家庭内部的事务、私事。

良觌(liáng dí)的意思:指人与人之间互相交往、交流,相互启发、学习,使彼此受益。

邻里(lín lǐ)的意思:指邻居之间的关系,也泛指周围的人或社会关系。

论文(lùn wén)的意思:

[释义]
(名)讨论某种问题或研究某种问题的文章。
[构成]
偏正式:论(文
[例句]
撰写学术论文。(作宾语)

清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

秋气(qiū qì)的意思:指秋天的气候、气息或氛围。

桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。

无因(wú yīn)的意思:没有原因、没有缘由

细论(xì lùn)的意思:详细讨论或分析。

一字(yī zì)的意思:指只有一个字,形容极为简洁。

一端(yī duān)的意思:指一个方面或一方势力。

元造(yuán zào)的意思:指事物的根源或起始之处。

中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。

翻译
秋天的气息聚集在南边的溪涧,清风带来了老朋友的消息。
他赠送我一段精美的丝织品,虽然没有桃李满园的热闹。
他的诗篇宏大,源自造物之源,词藻高雅,堪比皇家陵墓中的诗篇。
即使只有一寸珍贵的锦缎,我也视若珍宝,足以解决贫困的生活。
遗憾的是,邻里间的交往变得稀少,美好的相遇似乎遥不可及。
今天是哪一天,我初次听到敲打柴门的声音。
黄色的菊花展现出美丽的色彩,寒冷的水面各自留下了痕迹。
让我们暂且一同享受这杯酒,再次深入讨论学问。
如何回报你的厚爱?山中唯有白云可以表达我的谢意。
注释
秋气:秋天的气候。
故人:老朋友。
绮:精致的丝织品。
不成春:不似春天繁花盛开。
斡:开辟。
元造:万物的根源。
媲:比肩。
皇坟:古代帝王的陵墓。
百衲:许多破布拼接。
寸锦:一小片珍贵的锦缎。
良觌:美好的相遇。
渺无因:难以寻觅。
朝:朝代。
扣柴荆:敲打柴门。
黄菊:菊花。
依痕:留下痕迹。
论文:讨论学问。
鉴赏

这首诗是南宋时期的文学家杨万里所作,名为《胡季亨赠集句古风效其体奉酬》。从诗中可以感受到作者对友人的思念和怀旧之情,同时也流露出对现实生活中的苦难与贫穷的无奈。

首先,“秋气集南涧,清风来故人。”这两句描绘了秋天的景象,南涧(河流南岸)上积聚着秋意,而清风则带来了对往日友人的思念。这里的“故人”通常指的是旧友或已逝去的人物,表达了一种淡淡的哀愁。

接着,“遗我一端绮,桃李不成春。”这两句诗表明朋友留下的一小块精美的绣花布料(绮),而现实中的桃树和李树却因故未能繁盛,象征着友情虽在,但物是人非,无法复返往日的美好时光。

“大句斡元造,高词媲皇坟。”这两句则是对诗歌艺术的赞美,“大句”和“高词”形容的是雄伟壮丽的诗文,而“斡元造”和“媲皇坟”则是在比喻这些诗歌作品可以与古代名家相提并论,甚至能媲美帝王陵墓的宏大。

接下来的两句,“百衲收寸锦,一字买堪贫。”表达了对物质生活中困顿和贫穷的感慨。诗人用“百衲”来形容零碎不全的布匹,暗示着生活的破败和艰难;而“一字买堪贫”则是说即使是一字千金,也只能勉强糊口度日。

随后,“苦恨邻里间,良觌渺无因。”诗人表达了对周围环境中无法得到理解和支持的悲哀。这里的“良觌”指的是美好而难以实现的事情,而“渺无因”则是说这些美好的愿望似乎没有实现的可能。

紧接着,“今日是何朝,始闻扣柴荆。”诗人表达了对时间流逝和现实生活中不断变化的困惑。这里的“扣柴荆”形容的是一种原始而艰难的生存状态,暗示着生活中的苦难。

“黄菊有佳色,寒水各依痕。”这两句则是对自然景观的描绘。“黄菊”指的是菊花,而“寒水”则是在形容秋天的河水。这里的“佳色”和“依痕”都在强调季节变换带来的美丽画面。

最后,“且共欢此饮,重与细论文。”诗人呼吁朋友们要珍惜眼前的人生乐趣,一起享受这短暂的欢愉,同时也要深入探讨和品味诗文中的美好。

全诗通过对自然景象、友情怀念以及生活困顿等主题的描绘,表达了作者复杂的情感和深沉的哲理。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

写愤三首·其三

朝廷罹祸乱,民物苦颠连。

晋帝渡江谶,唐皇幸蜀年。

剖云行白日,翻海洗青天。

办得大事了,胸中即泰然。

(0)

写愤三首·其二

开眼看不得,愁来只自颠。

六年万忧苦,四海一腥膻。

叹命巧相值,观时痛可怜。

却惭深夜月,犹忍照胡天。

(0)

醉乡十二首·其一

破得愁城了,仍还太古风。

浑然无事国,不与世相通。

地迈华胥外,天归混沌中。

蠢哉蛮触氏,苦死角英雄。

(0)

雪中醉题

玄雪冥冥凝不飞,朔雪洒洒晴还落。

水神恣意弄奇怪,宇宙一白阴风恶。

南州客子心飘飖,狂发长歌破寂寥。

醉中浏亮金石声,精神秀发意气骄。

故人睨目嗔我怪,抚掌大笑群儿骇。

我家万卷列中堂,古人颠怪皆曾载。

须臾酒醒那得知,索纸落笔蛟龙飞。

明晓火轮飞出海,来看壁上新题诗。

(0)

小木天次曾昭阳韵

弱水蓬莱路,人间隔几千。

未知太仓令,何似道山仙。

草木涵春露,池亭媚晓烟。

静参齐物意,小大岂其然。

(0)

暮春次韵二首·其一

帘外残灯照夜愁,秭归啼梦五更头。

捲春一夜东风紧,倒约飞花入小楼。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
沈一贯 李德裕 翁卷 司空曙 李颀 卢仝 唐时升 高士奇 阮阅 查慎行 蔡肇 叶小鸾 陈衍 卢祖皋 杨巨源 张玉娘 曹松 张正见
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7