《述己叹》全文
- 拼音版原文全文
述 己 叹 唐 /于 濆 不 长 不 成 人 ，及 长 老 逼 身 。履 善 本 求 乐 ，及 善 尤 苦 辛 。如 何 幽 并 儿 ，一 箭 取 功 勋 。
- 诗文中出现的词语含义
-
逼身（bī shēn）的意思：逼近身边。
不成（bù chéng）的意思：表示事物不能达到预期的结果或目标，也可表示否定的意思。
长老（zhǎng lǎo）的意思：长者就像父亲一样对待，表示对长辈的尊敬和孝顺之情。
功勋（gōng xūn）的意思：指在战争、事业或其他领域中做出卓越贡献的功劳或成就。
苦辛（kǔ xīn）的意思：形容经历了辛苦和痛苦。
履善（lǚ shàn）的意思：履行善行，做好事
如何（rú hé）的意思：表示询问或描述做某事的方法或步骤。
善本（shàn běn）的意思：指善良正直的品质，也可指善意的书本。
幽并（yōu bìng）的意思：幽暗和狭小的地方
尤苦（yóu kǔ）的意思：特别痛苦或困难
幽并儿（yōu bìng ér）的意思：形容人或事物隐藏潜伏，不容易察觉
- 翻译
- 不经历成长的艰辛，就无法成为成年人，等到年岁已高，生活的压力接踵而至。
本想通过行善来寻求快乐，但真正实践善良时却发现异常艰难辛苦。
为何那些北方边疆的勇士，能一举箭就建立功绩。
- 注释
- 不长：不经历成长过程。
成人：成长为成年人。
老逼身：生活的压力随着年龄增长而来。
履善：实行善行。
本求乐：本来为了寻找快乐。
及善：真正做到善事时。
尤苦辛：尤其感到辛苦。
幽并儿：北方边疆的勇士。
一箭取功勋：用一次射箭的机会就获得功名。
- 鉴赏
这首诗是于潜的《述己叹》，表达了诗人对于人生境遇的感慨和自我反思。诗中的“不长不成人，及长老逼身”表明了人生的无常与年华的流逝，不经历成长就无法成为真正的人，也不经历时间的考验就无法领悟生命的真谛。而“履善本求乐，及善尤苦辛”则透露了一种对道德修养和追求幸福的深刻认识，即便是走在正道上，也往往伴随着苦难和辛酸。
最后两句“如何幽并儿，一箭取功勋”则显得有些突兀，但可以理解为诗人对于自己所处环境或境遇的一种无奈感受，仿佛是在用一种比喻的方式表达对现实的不满和困惑，也许是在暗示要用某种方式来改变自己的命运或者证明自己的价值。
总体而言，这首诗通过简洁有力的语言展现了诗人对于人生哲理的思考，以及面对生活中的苦乐参半时所表现出的复杂情感。
- 作者介绍
-
于濆
于濆，字子漪，自号逸诗，晚唐诗人，里居及生卒年均不详，约唐僖宗乾符初（约876年前后）在世。咸通二年（861年）举进士及第，仕终泗州判官。濆患当时诗人拘束声律而入轻浮，故作古风三十篇，以矫弊俗，自号逸诗，有《于濆诗集》、《新唐书艺文志》传于世。朝代：唐 字：子漪 生辰：约876年前后
- 猜你喜欢